Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "责祸" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 责祸 ÎN CHINEZĂ

huò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 责祸 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «责祸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 责祸 în dicționarul Chineză

Responsabilitate Pedepsiți persoanele care fac probleme. 责祸 处罚制造事端的人。

Apasă pentru a vedea definiția originală «责祸» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 责祸


不测之祸
bu ce zhi huo
丑祸
chou huo
乘间作祸
cheng jian zuo huo
兵燹之祸
bing xian zhi huo
兵祸
bing huo
兵革之祸
bing ge zhi huo
博祸
bo huo
惨祸
can huo
池鱼之祸
chi yu zhi huo
池鱼祸
chi yu huo
猜祸
cai huo
笔祸
bi huo
被灾蒙祸
bei zai meng huo
被祸
bei huo
触祸
chu huo
车祸
che huo
边祸
bian huo
逞祸
cheng huo
避祸
bi huo
齿牙为祸
chi ya wei huo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 责祸

躬省过
贿

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 责祸

丰屋之
党锢之
敌存灭
焚如之
飞天
飞来横
飞来
飞殃走
飞灾横

Sinonimele și antonimele 责祸 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «责祸» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 责祸

Găsește traducerea 责祸 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 责祸 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «责祸» în Chineză.

Chineză

责祸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Responsable para el desastre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Responsible for disaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

त्रासदी के लिए जिम्मेदार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

المسؤول عن الكارثة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Ответственный за катастрофы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

responsável pelo desastre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

দুর্যোগ জন্য দায়ী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

responsable de la catastrophe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Bertanggungjawab untuk bencana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

verantwortlich für den Katastrophen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

災害を担当
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

재해 에 대한 책임
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Tanggung jawab kanggo bilai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chịu trách nhiệm về thảm họa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

பேரழிவு பொறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आपत्ती जबाबदार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

afet Sorumlu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

responsabile per il disastro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

odpowiedzialny za katastrofę
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

відповідальний за катастрофи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

responsabil pentru dezastru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Υπεύθυνος για την καταστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

verantwoordelik vir ´n ramp
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

ansvarig för katastrof
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

ansvarlig for katastrofe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 责祸

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «责祸»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «责祸» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 责祸

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «责祸»

Descoperă întrebuințarea 责祸 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 责祸 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
《北京飯局引發的官禍》:
楊大華, 內幕出版社. - - - - - - - - - - - - - - - - - -力位於長寧縣的老家,是他童年生活譚的地方。知青*毛娃"官方簡歷顯示, 1972 年 2 月至 1973 年 8 月,單力在四川省宜賓地區長寧縣桃坪公社興龍一隊當知青。 40 年後.桃景公社是呂要金為桃野鄉一隊些要瓷 ...
楊大華, ‎內幕出版社, 2014
2
《大事件》第40期: 揭露“新四人幫”结盟過程 習總絞殺令 搧胡錦濤
其一,中央第八巡視組對河南血禍走過場的巡視,絕非該巡視組自行其事,當然聽命於中紀委,中紀委背後必有神通廣大的高人指點,從而導演出巡視是假,掩蓋河南血禍黑幕是真的鬧劇。此等掩耳盜鈴的“駝鳥政策”,到頭來只能弄巧成拙。一個謊言需要更多的 ...
《大事件》編輯部, 2014
3
《搶位之禍》: 李源潮:曾慶紅傳人 令計劃搭檔
李源潮:曾慶紅傳人 令計劃搭檔 劉方遠, 韋繁, 明鏡出版社. 對超標排污、違法偷排企業從重從快處罰,對情節嚴重的責任人追究刑事責任;建立最嚴密的監控體系。實行太湖污染治理和監控全覆蓋,對重點水域、重點河道段面、重點排污企業、重點污水處理 ...
劉方遠, ‎韋繁, ‎明鏡出版社, 2015
4
狄家将 (上):
众王侯大臣想来,狄青本领怯于王天化,若做个见证,倘他被伤,太后娘娘追责祸必连及了。别的事情,倒也何妨,只此等重大事,那里有此果人担当?众位大臣不约同心,故他见证无人。只有潞花王心急,带着怒容,圆睁双目,看看狄青暗暗彗道:世间有此执性果人!
李雨堂 编著, 2014
5
图解三命通会: 论命精要
五行生旺,朝中荣责之人。四柱休囚,林下清修之客。鬼旺身衮,少年难得荣华。禄破身刑,早岁失其怙恃。男少女多,只为阴神太重;男多女少,定是纯阳有托。逆克悬针,雕面打铁之辈,魁罡煞刃,役身军伍之流。官遇亡劫兼七煞,当为武将。责填財印遇二德,得作 ...
万民英, ‎许颐平, ‎程子和, 2009
6
《中國密報》第12期: 薄熙來不死毛左有戲
衛生部前高官督查李克強“河南血禍”之責李克強上任河南後,因為其掩蓋疫情導致至少30萬人感染艾滋病及至少 10萬人死亡,河南產生了數百至上千個艾滋病村,幾十萬艾滋病感染者和死者家屬因得不到國家賠償,加之投訴無門,在死亡線上掙扎□吳雨 ...
《中國密報》編輯部, 2013
7
D8899 圭峰禪師原人論發微錄 (1卷)
宋釋淨源撰. 此乃顛倒冠履。尊卑無序。皆天之命也。廣鈔云。如人以頭載履。以足著冠。豈非倒耶。又令子坐父立。君北靣臣南靣。豈有序乎。今觀天命乃如此也。何有福善益謙之賞。禍淫害盈之罰焉。今相對摘句釋之。謂福禍。善淫。益害。謙盈。賞罰五對 ...
宋釋淨源撰, 2014
8
陳恭尹及嶺南詩風研究: 締造一個優良的香港特區政府 - 第 39 页
... 《磺南茬害》之一,中山大擎出版社 1988 年印行) ,所收除以上内容外,增(捕遗)祷 22 首(另有雨首重出: (西樵避蔡良若)、(西樵送王说作)均已见(初遂集) ,佳祷题略真。一首祟收: (和王士正祷)非恭尹作。共三首愿删,故责祸 22 除此以外,本人癸现尚有雨 首。) ...
Sik Fuk Chow, 2004
9
先秦兩漢陰陽五行說的政治思想 - 第 13 页
孫廣德 第五軍災祥與政治责任一七九修身由於煑己,是說責己可以轉禍爲福。班岡說: ^修身恐懼,則轉禍爲輻^ 1^。是說修政可以轉禍爲福。東漢安帝時,翟酺上疏中說: ^明君恐懼修正,側身博間,轉禍爲福^ ( ! ^巧)。消除災異,轉禍爲輻的例子。所以西漢成帝 ...
孫廣德, 1968
10
东北古族古国古文化硏究 - 第 1 卷 - 第 103 页
邑落有相侵犯者,辄相罚,责生口牛马,名之为'责祸'。杀人者偿死。少寇盗。能步战,作矛长三丈,或数人共持之, , 6 "昔箕子既适朝鲜,作八条之教以教之,无门户之闭而民不为盗... ...其俗重山川,山川各有部分,不得妄相涉入。同姓不婚。多忌讳,疾病死亡辄捐弃 ...
张碧波, ‎王绵厚, ‎王禹浪, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «责祸»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 责祸 în contextul următoarelor știri.
1
江苏10名支行长被撤职追责祸起钢贸市场融资黑洞
本报新近获悉,截至目前,江苏全省因钢贸市场融资黑洞被撤职或被追究法律责任的支行行长多达十名左右。如此多的支行行长因经营中的同一种风险而断送前程,这 ... «凤凰网, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 责祸 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/ze-huo-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe