Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "缯帛" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 缯帛 ÎN CHINEZĂ

zēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 缯帛 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «缯帛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 缯帛 în dicționarul Chineză

Numele colectiv al mătăsii. 缯帛 丝绸之统称。

Apasă pentru a vedea definiția originală «缯帛» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 缯帛


化干戈为玉帛
hua gan ge wei yu bo
垂名竹帛
chui ming zhu bo
大帛
da bo
宝帛
bao bo
尺帛
chi bo
币帛
bi bo
布帛
bu bo
bo
弊帛
bi bo
彩帛
cai bo
拜帛
bai bo
毫帛
hao bo
澄水帛
cheng shui bo
焚帛
fen bo
红勒帛
hong lei bo
谷帛
gu bo
财帛
cai bo
货帛
huo bo
赐帛
ci bo
飞帛
fei bo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 缯帛

贩之士

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 缯帛

名垂竹
善言暖于布

Sinonimele și antonimele 缯帛 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «缯帛» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 缯帛

Găsește traducerea 缯帛 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 缯帛 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «缯帛» în Chineză.

Chineză

缯帛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

corbata de seda
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Silk tie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

रेशम टाई
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ربطة عنق من الحرير
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Шелковый галстук
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

gravata de seda
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সিল্ক টাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

cravate en soie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

tali leher sutera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Seidenkrawatte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

絹のネクタイ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

실크 넥타이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Silk dasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

lụa tie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சில்க் டை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

रेशीम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

İpek kravat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

cravatta in seta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

jedwabny krawat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

шовкова краватка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

cravată de mătase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

μεταξωτή γραβάτα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Silk tie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

sidenslipsar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

silkeslips
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 缯帛

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «缯帛»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «缯帛» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 缯帛

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «缯帛»

Descoperă întrebuințarea 缯帛 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 缯帛 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 348 页
《段注》,七篇下,四六頁。據此可知,「幣帛」一語,析言之,乃古代有色繒;渾言之,則是絲織品之總稱:如《論語,陽色繒也。」』 17 是也。《段注》云:『〈糸部〉曰:「,也。」〈聘禮〉、〈大宗伯〉《注》皆云:「帛,今之璧帛,繒也。從巾。白聲。 16 簡文下字作「,」形 6 ,《說文,帛 ...
邱德修, 2005
2
中國考古集成: 战国秦汉 - 第 243 页
另有木标签 2 块,上面分别书写,缯 16 币笱麻 5 币笥但出土实物中只见丝织品缯帛,而未见麻布类碎片。^又:马王堆 3 号汉墓的竹简《遣册》中也记有不少丝织品,其品种与马王堆 1 号汉墓出土物大致相似。但由于保存情况不好,已腐朽无存,可喜的是,标签中 ...
蔺新建, ‎孙海, 2004
3
歷史演義: 前漢4 - 第 96 页
唐蒙帶了很多繒帛,出都南下。沿途經過許多險阻,才到巴地的筰關,再從筰關出發,進入夜郎國境。夜郎國王以竹為姓,名叫多同。夜郎國因處在偏僻的南方,當時的人稱它為南夷。南夷部落,約有十多個,其中要算夜郎最大。夜郎從來沒與中原沒通過音信。
蔡東藩, 2013
4
周禮注疏(春官宗伯): - 第 27 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 五六一 0 「爵」下,惠校本有「稱」。 0 「背」,閩本、毛本同,監本誤「皆」。 9 「以」, ^ ^作「而」。據補。 0 「之」字原無,按阮校:「惠校本下有「之」,此脱。」器」者,此據禮神則曰器,上文人執則曰瑞,對此文義置。【疏】注「禮謂」至「是也」〇釋 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
5
简明古汉语同义词词典 - 第 64 页
段德森. 了它的腿,和晋国一起让它仆倒。 2 神物怪疑,不可胜言,直使人踣焉。(枚乘《七发》) ^种种怪异的景彖,难以尽述,簡直使人吓倒。 3 坝见老人结草以充杜回,杜回频而顛。( :《左传,宣公十五乎》〉一魏颗看到一个老人把草打成结来遮拦杜回,杜闳被绊倒 ...
段德森, 1992
6
中國通史: - 第 656 页
輸入爲銀、錢、羊、馬、橐駝,輸出爲茶、香藥、犀象、繒帛、漆器、瓷器和書籍。西北對夏,在保安軍設榷場,以繒帛、羅綺易西夏的駝、馬、牛、羊、氈毯、甘草,又以香藥、瓷器、漆器、蓳、桂等易蜜蠟、麝臍、毛褐、羯角、丹砂、柴胡等。互市視西夏的叛服,時廢時 ...
黃大受, 1989
7
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 67 页
孔穎達, 鄭玄, 李學勤 八五「女」字原無,按此注應有「女」字,據文例補之事。又観於父母之家祭祀之事,納酒漿連豆菹醢之學之所以供衣服,是謂婦功也。此已上謂女所學四德條之類,大同小異耳。學女事者,謂治葛縫線之事,皆帛」者,則紝謂繒帛也。注云:「钏,條 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
8
中国古代工业史 - 第 248 页
中国古代人很重视缯帛的精粗厚薄。用细丝织造的缯帛,扭而且薄,名曰缟、素、纤、锕、织、绫、綮;用粗丝织造的缯帛,粗而且重,质地低下,名曰铀、纟 4 、鲋、缠、络。一般平织的名曰绢,厚重而密致的名曰缣 1 粗厚而坚实的名曰绨、大练、大帛。汉代人重 1 细 ...
祝慈寿, 1988
9
象说周易:
陈凯东. 为光明,二承乘皆阳,无所隐蔽。震为逐,三四为半震,故勿逐。“七日得”,指震变成复,数七。“七”为七爻,一爻为一日,七日来复。二以中正之德,上应中正之君。二本五之妇,但与五不能相合,有妇丧茀之象。然而本卦上下中正,没有不得合的道理,与五相合 ...
陈凯东, 2015
10
中国历史常识全知道(经典珍藏本):
... 妺喜见王都宫殿陈旧,很不高兴,桀王为了讨好妺喜,造寝宫,筑瑶台,终日饮宴淫乐,不理政事。据《帝王世纪》记载:“妹喜好闻裂缯之声而笑,桀为发缯裂之,以顺适其意”。意思是说,妹喜听到撕扯缯帛的声音就笑,于是夏桀把缯帛拿来撕扯,以博得妹喜的欢心。
程如明, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «缯帛»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 缯帛 în contextul următoarelor știri.
1
古代公务员的俸禄:明代工资最低
以西汉为例,赏赐便有定期赏赐、庆典赏赐、功勋赏赐三大类别,有的直接赏钱,更甚的则是赏缯帛、酒肉、车马,甚至连奴婢、房子都赏赐。 朝廷一年有两次定期赏赐, ... «腾讯网, Aug 15»
2
五代越窑青釉刻莲瓣纹水丞(图)
湖北云梦睡虎地秦墓出土有最早的成套文房用具“笔墨纸研”,当然这里没有“笔”,因为已经霉烂没有保存下来,而那时的“纸”则是简牍或者缯帛。 春秋战国时代是中国 ... «新浪网, Iun 15»
3
后东突厥汗国兴衰:改变了唐帝国军政制度的发展
神功元年(697)正月,寇灵州、胜州,又求六州降户及单于都护府之地,及谷种、缯帛、农器、铁。唐臣姚璹、杨再思以契丹未平,尚须依靠突厥,请依所求给之。朝廷“乃悉 ... «中华网, Feb 15»
4
神传汉字看人生运道(六) 王道下篇
等等,若让隋炀帝有机会见识,他肯定也会慨叹当年“民可以衣不盖形而缯帛用以缠树”的壮举,真远远不及中共贪官的万分之一。至于已经危及全世界的黑心食品或药品 ... «大纪元, Oct 14»
5
陈宝国十年后再演警察唐艺昕否认介入“翰爽恋”
现场身兼多职的林笛,时而像个打更人一般,敲打、刮蹭手中响板;时而游走穿梭于观众中,鼓动大家一起来“撕布”,发出撕裂缯帛特有的清厉声;时而又化身国学课 ... «华商网, Iul 14»
6
赵炎:中国历史上最有文化的禽兽王爷
然后,刘去开始分封姬妾了,陶望卿为脩靡夫人,主管王府府库里的缯帛;崔脩成为明 ... 陶望卿:“她对我无礼,衣服经常比我的还华丽,她还拿好的丝帛全送给了宫人。 «凤凰网, Feb 14»
7
古代用颜色划分社会等级白色曾为皇家颜色
《尚书》谓:“采者,青、黄、赤、白、黑也;言施于缯帛也。”而“五色”真正主掌等级划分的始作俑者乃是战国时期的阴阳家邹衍,他创立的“五德终始说”,第一次将“五行”、“五 ... «中国新闻网, Sep 13»
8
中国古代地方"公务员"比京官受青睐俸禄PK
以西汉为例,赏赐便有定期赏赐、庆典赏赐、功勋赏赐三大类别,有的直接赏钱,更甚的则是赏缯帛、酒肉、车马,甚至连奴婢、房子都赏赐。 朝廷一年有两次定期赏赐, ... «人民网, Nov 12»
9
中国古代“公务员”的俸禄是多少
以西汉为例,赏赐便有定期赏赐、庆典赏赐、功勋赏赐三大类别,有的直接赏钱,更甚的则是赏缯帛、酒肉、车马,甚至连奴婢、房子都赏赐。 朝廷一年有两次定期赏赐, ... «新浪网, Nov 12»
10
组图:盘点史上十七位“红颜祸水”
第七位,妹喜:夏帝姒履癸妃,颠覆了华夏第一个历史王朝的女人。据《帝王世纪》记载,妹喜喜欢听「裂缯之声」,夏桀就把缯帛撕裂,以博得她的欢笑。 第八位客氏:明 ... «中山网, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 缯帛 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zeng-bo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe