Înțelesul "这里" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 这里 ÎN CHINEZĂ

这	里
zhè	lǐ

CE ÎNSEAMNĂ 这里 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 这里 în dicționarul Chineză

aici

这里

TRADUCEREA 这里

Găsește traducerea 这里 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 这里 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «这里» în Chineză.

• Chineză: 这里
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Aquí
• Traducător din Chineză - Engleză: Here
• Traducător din Chineză - Hindi: यहां
• Traducător din Chineză - Arabă: هنا
• Traducător din Chineză - Rusă: здесь
• Traducător din Chineză - Portugheză: aqui
• Traducător din Chineză - Bengali: এখানে
• Traducător din Chineză - Franceză: ici
• Traducător din Chineză - Malaeză: di sini
• Traducător din Chineză - Germană: hier
• Traducător din Chineză - Japoneză: ここで
• Traducător din Chineză - Coreeană: 여기에
• Traducător din Chineză - Javaneză: kene
• Traducător din Chineză - Vietnameză: đây
• Traducător din Chineză - Tamilă: இங்கே
• Traducător din Chineză - Marathi: येथे
• Traducător din Chineză - Turcă: burada
• Traducător din Chineză - Italiană: qui
• Traducător din Chineză - Poloneză: tutaj
• Traducător din Chineză - Ucraineană: тут
• Traducător din Chineză - Română: aici
• Traducător din Chineză - Greacă: εδώ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: hier
• Traducător din Chineză - Suedeză: här
• Traducător din Chineză - Norvegiană: her

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «这里»

Descoperă întrebuințarea 这里 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 这里 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

咨询生涯, 从这里开始 - 第 10 页

我要对他们说,离开这里。收拾好你的东西,带着你的点子,别再回来。退学 v 巴,开始行动。我要告诉你,一顶帽子一套学位服必然要让你沦落... ...就像这些保安马上要把我从这个讲台上撵走一样必然... ... "注:史蒂夫·鲍尔默是微软第 2 号人物,比尔·盖茨的 ...

蔡雨阳, ‎李际, 2006

原來你還在這裡: - 第 442 页

原來你還在這裡/辛夷塢著. --初版. --臺北市:商周出版:家庭傳媒城邦分公司發行, 2014(民103.10)面:公分. -- (3/4文學;31) ISBN 978-986-272-646-4 (平裝) 857.7 103015983 原來你還在這裡作者/辛夷塢企畫選書人/楊如玉、陳思帆責任編輯/陳名珉、 ...

辛夷塢, 2014

宜蘭人在這裡吃！超人氣宜蘭小吃大搜秘101+ - 第 170 页

這裡的酸辣湯用黑醋、黑胡椒提味'口味較輕淡'薄薄的勾芡使口感更滑嫩。若碰上卜肉店大排長龍時,不妨先在店門口買一片三星蔥油餅,可充分品嚐三星鄉特有的鄉土小吃,使美食之旅更加豐富有趣。 _ 【味珍香卜肉店】店址:宜蘭縣三星鄉三星路七段 305 ...

林宗評, ‎林舜賢, 2013

新产业时代从这里起步: 关于真空管道运输的初期对话 - 第 23 页

这里我有两个不成熟的想法: ( 1 )通过代理,或在中国设立 Et3 . com 分公司,给中国公民发放特许,则不会触犯当前的中国法律。随着 Et3 . com 公司的发展,我们再寻找跟中国法律的接合点,或者呼吁修改相关的中国法律。从中国发展的趋势来看,这种对 ...

张耀平, 2004

你看看你，把這裡弄得這麼亂！:

劉旭恭, Hsukung LIU. 你看看你,把這裡弄得這麼亂! Copyright©2013Atelier33TaipeiTaiwan 三三數位文創工坊 All RightsReserved. ISBN 9789868971479 文/圖劉旭恭你看看你,把這裡弄得這麼亂!

劉旭恭, ‎Hsukung LIU, 2015

安靜！這裡是圖書館

Don Freeman/原著; 林真美/譯. المعامل(..( هعهعهلضهه هعهر ههجعدم مهم ، عههخئبر هلع . هم ٠ ،صعهق عةصصهعسصهععثسسسيسس ث ثم . علق بم. عهعصه ) ل ، ق ( لم » ١ نح ، ضه اا ب . ههء ، ل م إ ، ام ، ٠ ٠ . ع ١ ، تج ننتهى و ( و و ٠ ٠ اه ، ق . ثم هر سنداته . عقما س،مهع،٠ اف ...

Don Freeman/原著; 林真美/譯, 2012

在那裡跌倒，在這裡站起來: - 第 82 页

李耀飛. 心事。歸程漫漫,近鄉情怯,他又去拜訪那位族長。他到了族長家裡,才知道老人家幾年前已經去世。家人取出一個密封的封套來對他說:「這是老先生生前留給你的,他說有]天你會再來。」遠鄉的遊子這才想起來,三十年前他在這裡聽到人生的一半秘密 ...

李耀飛, 2013

哇！原來抗衰防老的秘密都在這裡: - 第 29 页

葉綠素. 肝葉始減,目始不明。”視物昏花是較早反映衰老變化的依據之一。《素問'五臟生成篇》說:“肝之合筋也,其榮爪也,肝虛無以營養爪甲,指甲可變脆、變厚;肝氣衰,肝陰肝粵不足,肝臟功能減退,疏泄失常,氣機不暢,情志、消化、血液循環功能都不能維持 ...

葉綠素, 2015

历史在这里哭泣

封面、书脊责任者题:熊飞骏。

熊飞俊, 2005

历史在这里流淌: 半壁城厢话古今

本书分“街市风云”、“古邑春秋”、“里巷遗存”、“大路朝天”四个部分,分别对积石街、积善寺、陆家嘴、萨珠弄、沉香阁路、城隍庙等人文景观作了详细介绍.

费慧林, ‎程秉海, ‎施海根, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «这里»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 这里 în contextul următoarelor știri.

3D新版《这里的黎明静悄悄》 场面更宏大风格更年轻

作为纪念抗战胜利70周年的经典电影回顾系列之一、著名的俄罗斯电影《这里的黎明静悄悄》自8月25日上映以来受到广大影迷的热捧。昨天，广州日报“广娱大本营· ... «人民网, Aug 15»

村庄禁止男性进入因这里的女人都曾遭遇性虐待？

她们纷纷逃出了家，一起组建了一个“避难所”，并把这个临时的避难所命名为“乌莫加村",在肯尼亚语中，“Umoja”有着“团结“的意思。今年已经是乌莫加村不让异性进入 ... «南方网, Aug 15»

《这里的黎明静悄悄》启动主题观影跨越70城市邀“两代人看静悄悄”

时光网讯今年是反法西斯胜利70周年，反法西斯战争题材的经典之作《这里的黎明静悄悄》再次被搬上银幕。8月25日，2015新版电影将登陆中国院线。为致敬经典，《 ... «Mtime时光网, Aug 15»

"这里的黎明静悄悄"曝预告

时光网讯如果你问起父母对俄罗斯的印象，他们一定会提起那部前苏联电影《这里的黎明静悄悄》，还有那群留在炮火硝烟里的美丽女战士，那是一代人的《致青春》。 «Mtime时光网, Aug 15»

肯尼亚女人村：这里没有性虐待【组图】

据英国媒体报道，肯尼亚的尤莫加（Umoja）村是一个全部居民都是女性的村庄，十五年前，一些遭受性虐待的女性逃到这里建立一个家，随着时间的流逝，很多遭受到不 ... «新华网江苏频道, Aug 15»

2015版《这里的黎明静悄悄》重新诠释经典

本报讯(记者肖扬)今年是中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年，将于8月25日在内地上映的新版《这里的黎明静悄悄》由同名的苏联文学名著、经典电影 ... «中国新闻网, Aug 15»

"这里的黎明静悄悄"中文版预告

时光网讯俄罗斯3D战争电影《这里的黎明静悄悄》今日发布国际版预告片，短短1分30秒中首次曝光了战争场面。丛林野战可谓惨烈悲壮，透露出角色命运的复杂多舛。 «Mtime时光网, Aug 15»

从这里告别青春

皮鞋如同毕业证对于求职公寓里的年轻人来说，皮鞋是重要之物，7月29日的清晨，下铺的室友反复擦拭着他的皮鞋，这是他每天上班前都要进行的准备活动。如果大学 ... «新京报, Aug 15»

三十年前，全部居民一夜离开这里，再没回来(1/25)

乌克兰，普里皮亚季镇，魔穴一般的切尔诺贝利核电站离这里仅有三公里。荒凉的医院、废弃的房屋和分散、破碎的财产，这里本来是一个繁华的苏联的城镇。那场世界 ... «凤凰网, Iul 15»

这里曾是驾考理论培训点现在要改造成113间酒店式公寓

下城区水星阁小区有一幢3层办公楼，说起来很多新手司机应该还有印象，前两年这里曾是驾考理论和模拟培训点。去年10月份培训地点搬迁后，这里一直空着。 «浙江在线, Iul 15»