Înțelesul "折摇" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 折摇 ÎN CHINEZĂ

折	摇
zhē	yáo

CE ÎNSEAMNĂ 折摇 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 折摇 în dicționarul Chineză

Repede până la moarte.

折摇 死亡。

TRADUCEREA 折摇

Găsește traducerea 折摇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 折摇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «折摇» în Chineză.

• Chineză: 折摇
• Traducător din Chineză - Spaniolă: sacudirse
• Traducător din Chineză - Engleză: Shake off
• Traducător din Chineză - Hindi: मुक्त हो जाना
• Traducător din Chineză - Arabă: تخلص من
• Traducător din Chineză - Rusă: стряхивать
• Traducător din Chineză - Portugheză: sacudir
• Traducător din Chineză - Bengali: ফোল্ড শেক
• Traducător din Chineză - Franceză: secouez
• Traducător din Chineză - Malaeză: shake kali ganda
• Traducător din Chineză - Germană: abschütteln
• Traducător din Chineză - Japoneză: 振り払います
• Traducător din Chineză - Coreeană: 뿌리 치다
• Traducător din Chineză - Javaneză: melu salaman
• Traducător din Chineză - Vietnameză: thoát vòng áp bức
• Traducător din Chineză - Tamilă: அயல் குலுக்கல்
• Traducător din Chineză - Marathi: पट शेक
• Traducător din Chineză - Turcă: katlama sallamak
• Traducător din Chineză - Italiană: scrollarsi di dosso
• Traducător din Chineză - Poloneză: otrząsnąć
• Traducător din Chineză - Ucraineană: струшувати
• Traducător din Chineză - Română: se descotorosi de
• Traducător din Chineză - Greacă: ξεφεύγω από
• Traducător din Chineză - Afrikaans: skud
• Traducător din Chineză - Suedeză: skaka bort
• Traducător din Chineză - Norvegiană: rist av

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «折摇»

Descoperă întrebuințarea 折摇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 折摇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

秦汉文学 - 第 141 页

宁夏人民广播电台 (Yinchuan, China). 话设置了悲剧性的气氛,并起到了强调病妇瞩咐,使人更加关注的艺术效果。接下来的五句是前面部分的第二层,具体叙写病妇临死前对丈夫的嘱咐: "属累君两三孤子,莫我儿饥且寒,有过慎莫笪笞。行当折摇,思复念之 ...

宁夏人民广播电台 (Yinchuan, China), 1988

Shi wu tong kao : [31 juan] - 第 19 卷

或用兩心輪運動更抖〝但必比一塊使磨力散於大玩方兔生細哪 搖箭船機有利無害搖蘭汽機初遇之時。 ... 空亦相沖中常散航遲水更鬼故費汽不必惟此還於搖簫者攬若直立」一一〔『、 m ′一」扯、內可一一〝以油 c 七肥兔內面散熱之病 o ‵嫘輪船以退折搖 ...

Qiluzhuren, 1897

中國古代風神崇拜 - 第 195 页

魏慈德. 之風漸十二月,巽之風漸三月。」從這些地方都可看出陰陽學家欲以十二月來強配八風,以符合其以八卦建構天地萬物的學說。而另一派的解釋則是強就風字的字形來對風的起源作臆測,這一派可以許慎爲代表,其在《說文》風字下以爲「風動蟲生, ...

魏慈德, 2002

中国文学史参考作品选 - 第 152 页

... 何 3 翩翩 4 。「屬,君兩一一一孤子,莫我兒飢且寒,有過愼莫笪笞 6 ,行當折搖 7 ,思復念之。 ... 時女子稱丈夫。 2 一言當言:有一句話應當對你说。 3 一何:何其,多麼。 4 翩翩:不停的樣子。 5 屬(虫〉乂〕累〈力、人) :托付。 6 笪(力,丫)答(才) :鞭打。 7 行當折搖: ...

黄文吉, ‎丁原基, 1999

史記

四頁惠景間侯者年表第七直按:漢表作煮棗侯革朱。説文:「朱赤心木也。」史漢兩表所舉,蓋爲一字一名,煮棗侯赤。一百二十頁箋,解折摇作折夭是也。直按:莫摇疑莫夭之假借。漢詩病婦行云:「有過慎莫笞笪. .行當折摇. .思復念之。」聞一多氏樂府校甘泉戴侯 ...

陈直, ‎司马迁, 1979

古今名作文選 - 第 126 页

有過愼莫笪笞 2 ,行當折搖 ... 行當折搖^ ,意思是說這幾個孩子不久也要死的。行:將。折搖' ,就^夭折。

林詩治, 1967

中外智谋故事（中国儿童课外必读）:

... 尹子奇损兵折摇只得暂时退兵。不久尹子奇调整部署再次向谁阳发动大规模进攻,张巡进行了周密的战斗动员,宰牛搞赏三军将土并亲自执掌会旗,率部冲锋陷阵,一鼓作气再次大败叛军。虽然连续取得了两次胜利,但形势依然十分严峻。叛特尹子奇 所 ...

王秀芝, 2013

尺雲軒全集: 五種 - 第 1-4 卷 - 第 iv 页

19 1 —相次^幾番燈火照龍宫.山色一杯中松衫鼓盪天凰勁關戍盤拏地波心誰擂玉芙蓉磴道如螺入太空東下江聲燕亍逢舊主^间生得君 I 殘 1 ?炙難下咽繩牀腳折摇唾魔此時^ ^冗靈^路客已去遠主猶顧客到^ 8 若,一一^屋败文^ ;客牽客裳主人愛客客不住策 ...

朱實發, 1834

两汉文学作品选 - 第 11 页

李至琳, 周双立. 我儿饥且寒 3 ,有过慎莫笪笞 4 ,行当折摇 5 ,思复念之 6 ! "乱 7 曰:抱时无衣,襦复无里 3 。闭门塞牖 9 ,舍孤儿到市 10 。道逢亲交 11 ,泣坐不能起。从乞求与孤买 ...

李至琳, ‎周双立, 1980

Liang Han wen xue zuo pin xuan - 第 11 页

Shuangli Zhou Weiwen Cao, Zhilin Li. 我儿饥且寒 3 ,有过慎莫笪笞 4 ,行当折摇 5 ,思复念之 6 ! ,乱 7 曰:抱时无衣,襦复无里 3 。闭门塞 ...

Weiwen Cao, ‎Zhilin Li, ‎Shuangli Zhou, 1980