Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "征棹" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 征棹 ÎN CHINEZĂ

zhēngzhào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 征棹 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «征棹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 征棹 în dicționarul Chineză

Recrutarea 1. De asemenea, pentru "recrutare". 2. Se referă la nava care călătorește. 征棹 1.亦作"征棹"。 2.指远行的船。

Apasă pentru a vedea definiția originală «征棹» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 征棹


促棹
cu zhao
别棹
bie zhao
刺棹
ci zhao
反棹
fan zhao
发棹
fa zhao
回棹
hui zhao
孤棹
gu zhao
宫棹
gong zhao
归棹
gui zhao
放棹
fang zhao
春棹
chun zhao
暗棹
an zhao
桂棹
gui zhao
泛棹
fan zhao
短棹
duan zhao
返棹
fan zhao
还棹
hai zhao
风棹
feng zhao
飞棹
fei zhao
鼓棹
gu zhao

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 征棹

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 征棹

千里
戒舟慈
王猷
青翰

Sinonimele și antonimele 征棹 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «征棹» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 征棹

Găsește traducerea 征棹 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 征棹 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «征棹» în Chineză.

Chineză

征棹
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhao Zheng
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Zhao Zheng
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

झाओ झेंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشاو تشنغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Чжао Чжэн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhao Zheng
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ঝাও ঝেং
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhao Zheng
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Zhao Zheng
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhao Zheng
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

趙鄭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자오 청
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Zhao Zheng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhao Zheng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஜாவோ ஜெங்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

झाओ झेंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Zhao Zheng
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhao Zheng
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Zhao Zheng
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Чжао Чжен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhao Zheng
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhao Zheng
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhao Zheng
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhao Zheng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhao Zheng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 征棹

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «征棹»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «征棹» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 征棹

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «征棹»

Descoperă întrebuințarea 征棹 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 征棹 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
Huhai lou congshu
禎北回征帆-吧 _ 凍潤,做叭暢〝佣修日近蘇州劇孟,u‵′〝【、、. — (外靈導‵ ' ′ ′ ′ " _ ' I 朮 _ . 如此作少陵詩} '蛆〝. 並一音蚌蒲項反如史秦紀並河以束匈奴傅並陰歐惟啵【〝媽征棹何併諷笑 E 征帆玫征棹錦帆亦改′日錦棹可乎並一彗傍詩【′'、 fl~ ...
陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809
2
倩女離魂:
〔正旦唱〕【水仙子】想當日暫停征棹飲離尊。生恐怕千里關山勞夢頻。沒揣的靈犀一點潛相引。便一似生箇身外身。一般般兩箇佳人。那一箇跟他取應。這一箇淹煎病損。母親。則這是倩女離魂。〔夫人云〕天下有如此異事。今日是吉日良辰。與你兩口兒成其親 ...
鄭光祖, 2015
3
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 196 页
望東來孤鶴縞其衣。快乘之、從此仙矣。(錄自涉園影元本)詞序:「長橋,天下絕景也。松江大湖,舉目千里,風濤不作,水面砥平。歸帆征棹,相望於黃蘆煙草之際。去來乎橋之左右者,若非人世,極畫工之巧所莫能形容。每來維舟,未嘗即去,徜徉延佇,意盡然後行。
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
4
今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品
正是:鼕鼕畫鼓催征棹,習習和風蕩錦帆。卻說宋金雖然貧賤,終是舊家子弟出身,今日做范公門館,豈肯卑污苟賤,與童僕輩和光同塵,受其戲侮!那些管家們欺他年幼,見他做作,愈有不然之意。自昆山起程,都是水路,到杭州便起早了。眾人攛掇家主道:「宋金小廝 ...
抱甕老人, 2015
5
洪昇年譜 - 第 19 页
章培恒 曰「露濃霜冷」;非與「淸秋征棹去」云云相牴牾也。懐中令之作,一併繋於本年。又,《刖弟》詩雖有「朔風結嚴霜」語,疑爲文人誇張之辭,亦猶九月八日而肿於庚戌至壬子間雖嘗寓居燕京,然係以撐暑啓程(見後譜) ,與詞所云「淸秋征棹去」者不合。此當亦酉 ...
章培恒, 1979
6
孔尚任全集輯校注評 - 第 2 卷
勝友 4 銷魂一一句:意謂我在餞行的宴會上重新又當賓客,飯菜可口好像是回到了我的家園。祖餞,餞行。 3 征棹一一句:意謂役船還没到達渡口就飄落了柳絮,簞食飄香一路之上牽惹得飛花紛翻。行厨,箪食。 2 酒簿一一句:意謂冷清的衙署裏充滿了酒籌和歌 ...
孔尚任, ‎徐振貴, 2004
7
东瓯词徵 - 第 100 页
余振棠, 2004
8
福州西湖宛在堂诗龛征录 - 第 1 卷 - 第 475 页
《闽中十子诗集》王恭《送郑浮邱被诏重赴京师》云: "关河残叶下,征棹复西游。远火台城暮,微霜禁苑秋。诏书天上出,宣室夜深留。浩荡论经史,时时近莬旒。"又陈亮《寄郑孟宣文学》云: "君负青云器,局促处笼樊。予乏济时策,白首甘泥蟠。安得凌风游,双飞振羽 ...
陈叔侗, ‎汪波, 2007
9
卡布奇諾之穿越完美愛戀(全)【原創小說】: - 第 1949 页
暫停征棹,聊共引離尊。多少蓬萊舊事,空回首,煙靄紛紛。斜陽外,寒鴉萬點,流水繞孤村。」可兒緩緩地站起了身念出了這句詩詞,雖然自己心愛的男子正在戰場打仗,並未留在自己的身誓言,希望能讓我再一次的看到你那可愛的面容,憶兒,在宮裏要等待我的 ...
夢幻雨蝶, ‎北京太和凱旋, 2015
10
萬曆首輔張居正:木蘭歌(下)【捌冊之貳】 - 第 99 页
聽她慢散朱唇剛一開腔,高拱便有三分陶醉。他索性閉了眼,靜聽玉娘的一曲妙唱。那聲音媚甜處,讓人可以感覺到懷春少女的似水柔情;嬌嗔處,讓人如置畫棲糯閣,聽紅粉佳人的打情罵山抹微雲,夭粘衰草,畫角聲斷譙門。暫停征棹,聊笑引離尊。多少蓬萊舊事 ...
熊召政, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «征棹»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 征棹 în contextul următoarelor știri.
1
龙华十大课题南北中轴规划能否融入深圳整体规划中
对新一任主政者而言,正处于爬坡越坎关键期的龙华,需要暂停征棹,重新审视自己的变与不变。而作为地方的观察者,南方日报记者特立足于新区建区至今的发展 ... «赢商网, Aug 15»
2
难得此人不官迷
清代女诗人黄屦有诗道:“半夜客星惊太史(典出《后汉书·逸民列传》,光武帝与严子陵同床而眠,严熟睡时以足加帝腹,明日太史奏客星犯御座甚急),满江征棹拜先生。 «凤凰网, Iun 15»
3
在萧红的回忆中,世界被逐个点亮了
譬如秦观的《满庭芳》:“山抹微云,天连衰草,画角声断谯门”是写远处之景,“暂停征棹,聊共引离尊”写身处之事,“多少蓬莱旧事,空回首,烟霭纷纷”是沉于缠绕不清的 ... «新浪网, Sep 14»
4
吴湖帆《仿沈周山水册》1380万成交
君去莼鲈秋正美, 试停征棹一徘徊。九江张附凤。 (十一)采香径。 采香径上吴娃行,晓日飞绿盖春风。垂佩缨,朝采香,暮采香,自言白日何曾亡。彩云忽散蝶又去,树头 ... «新浪网, Nov 11»
5
人民论坛:“跟跑”与“领跑”
鼓荡激情扬征棹,一路轻舟乘东风。”只要我们凝心神、聚力量,不动摇、不懈怠、不折腾,埋头苦干,我们就有可能在更多的领域抢占先机,站在世界“领跑”的位置上。 «人民网, Mar 11»
6
才子配佳人:看古代著名文人与妓女的非常情谊
暂停征棹,聊共饮离樽。多少蓬莱旧事,空回首烟霭纷纷。斜阳外,寒鸦数点,流水绕孤村。销魂当此际,香囊暗解,罗带轻分,漫赢得青楼薄幸名存。此去何时见也,襟袖 ... «中华网, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 征棹 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zheng-zhao-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe