Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "炙背" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 炙背 ÎN CHINEZĂ

zhìbèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 炙背 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «炙背» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 炙背 în dicționarul Chineză

Squat înapoi. 炙背 晒背。

Apasă pentru a vedea definiția originală «炙背» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 炙背


不相违背
bu xiang wei bei
侧背
ce bei
崩背
beng bei
把背
ba bei
挨肩叠背
ai jian die bei
挨肩搭背
ai jian da bei
挨肩擦背
ai jian ca bei
挨肩迭背
ai jian die bei
擦背
ca bei
暴背
bao bei
白背
bai bei
bei
背对背
bei dui bei
背靠背
bei kao bei
补背
bu bei
表背
biao bei
衬背
chen bei
鄙背
bi bei
鞍不离马背
an bu li ma bei
鞭背
bian bei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 炙背

冰使燥
勃焦
地眠
地卧
凤烹龙
肤皲足
鸡絮酒
鸡渍酒

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 炙背

扼亢拊
扼吭拊
扼喉抚
蜂腰削
蜂腰猿

Sinonimele și antonimele 炙背 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «炙背» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 炙背

Găsește traducerea 炙背 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 炙背 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «炙背» în Chineză.

Chineză

炙背
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Las quemaduras de sol de vuelta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Sunburn back
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

सनबर्न वापस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

حروق الشمس مرة أخرى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Загар назад
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Sunburn volta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

রোদে পোড়া থেকে বাঁচার ফিরে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Les coups de soleil de retour
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

selaran matahari kembali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Sunburn zurück
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

日焼けバック
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

햇볕에 다시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

sunburn bali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cháy nắng trở lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆண்டின் மீண்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सूर्य प्रकाशाने होणारा त्वचेचा क्षोभ परत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Güneş yanığı geri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Sunburn indietro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Oparzenia słoneczne z powrotem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

засмага назад
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Arsurile solare înapoi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ηλιακό έγκαυμα πίσω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sonbrand terug
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

solbränna tillbaka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

solbrenthet tilbake
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 炙背

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «炙背»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «炙背» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 炙背

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «炙背»

Descoperă întrebuințarea 炙背 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 炙背 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1298 页
巧)这里用姜诗夫妻孝母事,称顷姚孝子有孝亲之德,炙背【出典 1 《文选》卷四十三、三国魏,嵇叔夜(康)《与山巨源绝交书》, ^野人有快炙背而美芹子者,欲献之至尊,虽有区区之意,亦已瑰矣. "【释义 1 古代故事云,有野老田夫以为人不知炙背(曜太阳)之美,欲默 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
2
古代詩詞典故辞典 - 第 273 页
顾谓其妻曰: '负日之暄,人莫知者;以献吾君,将有重赏。' ,《文选,嵇康〈与山巨滁绝交书〉》: "野人有快炙背而美芹子者,欲献之至尊,虽有区区之意,亦已疏矣. "释义用法宋国有个农夫,冬天晒太阳感到温暖舒适,以为是个人皆不知的妙法,想进献给国君,以求重赏 ...
陆尊梧, 1992
3
针炙学
毛兵 Esphere Media(美国艾思传媒). 制状态的脊髓和脊神经有兴奋作用。用电针刺激去脑猫和去脊髓猫的下肢皮神经、混合神经,或于足部施以自然刺激,强度足以激活Aδ和C传入纤维以诱发屈肌反射,再以强度超过C纤维兴奋阈值的电流(20Hz持续15 ...
毛兵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
禅月集校注
使不蘇者蘇,不足者足。情通上玄[5],如膏綿綿。有叟有叟,鼓腹歌於道邊。歌曰:麥苗芃芃兮鶬鶊飛[6],日出而作兮日入歸[7]。如彼草木兮雨露肥,古人三樂兮我樂多之[8]。天之成兮,地之平兮[9]。柘系黃兮[10],瓠葉青兮[11]。乳女啼兮,蒸黍馨兮。炙背捫虱兮[12] ...
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
5
中华茶道(4册)(选题报告1):
李宏 边艳红. 陆羽在《茶经》中所提倡的煎茶,用的是饼茶。饼茶煎饮讲究精美,而要真正达到精美,必须克服“九难”:一是造难,阴天采摘和夜间焙制,就制造不出好茶;二是鉴别难,口嚼辨味、干嗅香气,不算是会鉴别;三是用器难,沾有膻腥气味的鼎炉釜盂,不能用 ...
李宏 边艳红, 2013
6
千金翼方:
治癰發背內補芍藥湯方:芍藥乾地黃桂心(各二兩)當歸(三兩)生薑(四兩,切)黃(五兩)茯苓(三兩)人參麥門冬(去心)甘草(炙,各一兩)上一十味,咀,以水一斗,煮取三升,分三服。治發背腫即驗前胡建中湯方:前胡(三兩)生薑(切)茯苓黃芩(各五兩)桂心(一兩)人參(一 ...
孫思邈, 2015
7
中国南方民族文化源流史 - 第 141 页
傜佬睡不以床, '冬不覆被,甩三叉.木支闳板,旁然骨拙炙背,终夜不绝。火透则易板,盖以板之易得也。以展转之意,名骨浪。" '::4 清陆次云袭此说。他在《峒^纤志》写道: "徭僚睡无床褥, .冬夜以三叉木支阔板,然火炙背,板焦则易,名'曰骨浪。处以瓦^暴,居之温室, ...
吴永章, 1991
8
Wei Jin Nanbei chao wen xue zuo pin xuan - 第 198 页
野人有快炙^ 1 至)背而美芹子者一野人,指居于田野之人,即乡下人。快,快意。炙背,指用太阳晒背。炙,烤。芹子,芹菜。野人有快炙背而美芹子者,意思是乡下人有以太阳晒背为快乐,以芹菜为美味的。
林俊荣, 1980
9
中国文学史参考作品选 - 第 259 页
致,招致。 10 歡益:歡樂。益,多。?自非重怨,不至此也:若非有深仇大恨,你應當是不至於如此做。自非,若非,若不是。-野人有快炙背、美芹〈 V 一/ , ! ' )子者:田野人有把當傲快活、芹子當做美味的。野人,田夫、鄉下人。炙背,太陽暖背:炙,烤。芹子,芹菜子。
黄文吉, ‎丁原基, 1999
10
杜诗全集 - 第 4 卷 - 第 1874 页
杖藜寻巷晚 1 人见幽居僻,朝廷问府主 4 归翼飞栖定 6 炙背近墙暄 2 。吾知拙养尊 3 。耕稼学山村 3 。寒灯亦闭门。〔说明〕这首五言律诗,当是杜甫大历二年秋作于东屯。诗以抒情为主,写出作者"幽居"而以"拙养尊"的自得之趣。详读此诗,可以体会到诗中表 ...
杜甫, ‎张志烈, ‎成都杜甫草堂博物馆, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 炙背 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-bei-9>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe