Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "趾甲" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 趾甲 ÎN CHINEZĂ

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 趾甲 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «趾甲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
趾甲

unghia

指甲

Se referă la (toe) o acoperire, acoperită cu deget (toe), împărțită în unghii (denumită armură manuală) sau la picioarele picioarelor (denumită picior), mamifere mai lungi Stomacul se referă la partea din față a stratului de strat de cornier al obiectelor tari, se referă la (toe). Un rol este acela de a proteja pulpa distală de rănire, de a menține stabilitatea acesteia, de a spori sensibilitatea atingerii degetului. Ajutați-vă să înțelegeți mâinile, bazându-vă pe, prindeți, strângeți și așa mai departe. Suportul de sânge pat de unghii, există reglementarea de aprovizionare cu sânge periferic, rolul de temperatura corpului. În al doilea rând, unghia este în centrul frumuseții mâinii, unghiile frumoase adaugă farmecul femeilor. ... 指(趾)甲,亦称指(趾)蓋指(趾)甲蓋指(趾)頭蓋等,分為手指甲(簡稱手甲)或脚趾甲(簡稱脚甲),是哺乳类动物长于肢体指前端的由皮肤角质层硬化的一层硬物,指(趾)甲的作用是保護末節指腹免受損傷,維護其稳定性,增強手指触觉的敏感性。協助手抓、挟、捏、挤等。甲床血供豐富,有調節末梢血供、体温的作用。其次,指甲又是手部美容的重点,漂亮的指甲增添女性的魅力。...

Definiția 趾甲 în dicționarul Chineză

Toenail Cercina tare produsă pe vârful degetelor de la picioare. 趾甲 脚趾尖上所生的坚硬角质物。
Apasă pentru a vedea definiția originală «趾甲» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 趾甲


保甲
bao jia
兵甲
bing jia
按兵束甲
an bing shu jia
按甲
an jia
敝甲
bi jia
本甲
ben jia
案兵束甲
an bing shu jia
案甲
an jia
比甲
bi jia
澳甲
ao jia
百甲
bai jia
臂甲
bi jia
蔽甲
bi jia
贝甲
bei jia
败鳞残甲
bai lin can jia
边甲
bian jia
霸王卸甲
ba wang xie jia
鞍甲
an jia
鳖甲
bie jia
鼻甲
bi jia

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 趾甲

高气扬
踵相错
踵相接

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 趾甲

倒戈卸
倒戈弃
地穿
登科
穿山

Sinonimele și antonimele 趾甲 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «趾甲» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 趾甲

Găsește traducerea 趾甲 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 趾甲 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «趾甲» în Chineză.

Chineză

趾甲
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Uña
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Toenail
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

toenail
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ظفر الرجل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

ноготь на пальце ноги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

unha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

পায়ের নখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

ongle de pied
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kuku jari kaki
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zehennagel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

足指の爪
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

발톱
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

toenail
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

móng chân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

கால் விரல் நகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

अन्नात वैविध्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ayak tırnağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

unghia del piede
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

paznokieć
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

ніготь на пальці ноги
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

toenail
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

toenail
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

toonnael
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

tånagel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

tånegl
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 趾甲

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «趾甲»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «趾甲» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 趾甲

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «趾甲»

Descoperă întrebuințarea 趾甲 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 趾甲 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
狗狗教養:
拿起其中一隻腳用專用剪趾甲器把長的趾甲逐個剪下。 3.剪趾甲器與趾甲的角度要呈45度。 4.不要剪得太近肉根(呈深色不透明),否則會流血。 5.若不慎流血,便要立即用藥綿加上止血劑替它止血。 附記:定期為寵物修剪指甲可有效避免因寵物指甲過長 ...
福田康夫, 2013
2
圖解對症手足頭耳按摩(彩): 華志文化003 - 第 28 页
趾甲診病◎趾甲蒼白的人可能患有貧血。◎趾甲灰白的人可能患有甲癬。◎趾甲半白半紅的人可能罹患腎病。◎趾甲常呈青色的人可能是心血管疾病患者。◎足部顏色為黑色,可能為劇痛發作、瘀血及腫瘤等。◎黃甲多見於腎病綜合症、甲狀腺功能 ...
崔曉麗, 2011
3
做自己的健康顧問:自我預防保健完全手冊: - 第 298 页
高跟鞋儘量只在特殊的場合穿 o 趾甲趾甲只要略微與甲床脫離,那地方就可能受到員菌的感染,解決的辦法就是勤剪趾甲,以免趾甲意外斷裂。另外,趾甲尖向內彎曲生長並戳到肉裡,通常是由於剪趾甲不當造成的,所以剪趾甲不要留下一個尖,而且兩個遑角 ...
張清華, ‎羅偉凡, 2005
4
30+女人气血养颜经:
暖脚防病:适当保暖“寒从足起”,冬天要特别注意。脚掌远离心脏,血流供应少,表面与上呼吸道,尤其鼻粘膜有着密切的神经联系。所以忽视脚腿的保暖,易伤风感冒。秋冬时节,耐寒力差的老年人一定要注意足部的保暖。修脚去病:趾甲趾甲只要略微与甲床 ...
郭翠娟,雨琦, 2014
5
對症自療手足按摩圖典: - 第 32 页
足趾:整齊、柔軟有彈性,趾頭圓潤有光澤,趾甲光亮透明且趾甲下色紅潤,趾間無足癬。足形正常的人,身體健康,精力充沛。迷你知識專欄正確走路姿勢除了有健康的足形,正確的走路姿勢,也有助維持足形和身體健康。正確的走路姿勢,要點如下:將背挺直, ...
武國忠 , ‎曲黎敏, ‎柯富陽, 2011
6
明天我要嫁给你啦: 准新娘的服饰与美容 - 第 133 页
准新嫂的担忧:结婚前我去美甲师那里做了脚趾甲的保养和美容,可是我,旧还不至收留 L 当天,精心雕琢的趾甲会出现掉色。断裂的问题。小贴士人的趾甲在连续接触冷热后会膨胀,这会使趾甲表面的指甲油起小气泡,有的还会伎指甲油脱落。 Avon 指甲油 ...
新娘杂志社, 2006
7
弹头十字架 - 第 88 页
〔 9 号哨位〕口肖长马中济一个人坐在洞口里面,抱着枪,低着沉闷的头,在那里剪趾甲倪欢欢出现在洞口时,挡住了光线,马中济抬起雾似的眼睛,手指停在趾甲上。“他们都睡了? ”欢欢问。上午 11 点多钟了,该是一天中可以安稳睡觉的时候。倪欢欢把药包放下 ...
施放, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
8
人气狗狗驯养入门:
她品宠宠课题组. 称职的狗主人,每周看看狗狗的臀部也是一项必不可少的工作,如查看有无肛裂、发炎等不良情况。若狗狗最近一段时间都不愿上厕所,且一画坐在地上“磨屁股” ,那很可能是肛门出了问题。这时,最好向兽医求助,帮助狗狗恢复健康。 趾甲狗 ...
她品宠宠课题组, 2014
9
做自己的医生
感觉→在无碰触时出现的异样: 1、脚趾甲长期有麻木感,多为心血管疾病; 2、足部感到冷,麻,可能血液循环受阻,或是风寒; 3、脚底有疼痛感,排除外伤,有可能是风湿或体内有炎症。【专家建议】现代人对于双足的健康日益重视了起来,但是有些问题是不得不 ...
胡晓梅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
10
小病不求人
治療灰指甲,應該堅持以下6步:第一步用酒精消毒指甲或趾甲。 第二步用挫甲刀修剪指甲或趾甲,儘量多修剪壞甲板。第三步用酒精消毒修剪後的指甲或趾甲。第四步外用抗真菌的藥膏在指甲或趾甲的周圍甲縫。第五步指甲或趾甲表面外塗抗真菌 ...
張之顯, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «趾甲»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 趾甲 în contextul următoarelor știri.
1
男人脚趾竟暗藏这样的健康密码
健康人的趾甲:白色的半月形占趾甲长度的1/5,颜色粉红,如樱花瓣。 ... 白色的趾甲趾甲的伤害或者身体内任何部位的疾病都可能导致脚趾甲出现白色区域。 «新华网青海频道, Sep 15»
2
治灰趾甲可嘗試中醫外治法
張女士,56歲,患灰趾甲疾患已4、5年,兩腳十趾甲皆受感染。起先服用西藥抗黴菌藥物達2個多月,但因肝指數持續上升,尋求中醫治療。 灰指甲又名「鵝爪風」,因指( ... «聯合新聞網, Sep 15»
3
糖尿病足修剪指甲的要点有哪些
糖尿病足患者应该怎么剪趾甲?很多人以为是一件so easy的事情,却忽略了糖尿病足本身的特殊性和严重性。耐心一点,多了解如何清洁干净脚趾甲并不费事。 «familydoctor.com.cn, Sep 15»
4
长沙国际马拉松赛备战攻略:修剪趾甲内衣裤装备很重要
跑友“明亮的黄”则建议:“趾甲变黑,说明趾甲里面已经出血,血液凝固就变成黑色,你的趾甲可能也快掉了。出现这种情况的跑友要注意,第一,经常修剪趾甲;第二, ... «新华网湖南频道, Sep 15»
5
家长不良修剪习惯反致孩子嵌甲
给孩子剪指甲是很多家长头痛的问题。北京中医药大学附属中西医结合医院儿科原主任张思莱提醒,不主张家长深剪孩子的指甲,如果家长将孩子的脚趾甲或者手指甲 ... «人民网广东视窗, Aug 15»
6
不良修剪习惯反致嵌甲最好将趾甲修剪平直
北京中医药大学附属中西医结合医院儿科原主任张思莱提醒,不主张家长深剪孩子的指甲,如果家长将孩子的脚趾甲或者手指甲两个边角修剪得过短,孩子就有可能得 ... «中国新闻网, Aug 15»
7
跑步跑出“黑指甲”怎么办?
(1)防止黑趾甲最有效的方法是选择合脚的跑鞋。买跑鞋时尽量到专卖店试穿,看是否合脚舒服,至少比平时走路的鞋子大半码左右,为你的脚指留下足够的空间,同时 ... «日照新闻网, Aug 15»
8
趾甲的權利
唉,以前都是爺爺幫奶奶剪腳趾甲的,近來奶奶的趾甲增厚很難剪,爺爺視力又不好,上個月把奶奶的腳趾都剪破了,流好多血。」Diana一邊說著,一邊幫奶奶順了順 ... «蘋果日報, Aug 15»
9
【更新】狗狗趾甲剪到流血這是必要之惡
詹女說,她帶小狗到該店美容已有2年多,直到最近幾個月才改到別家店,最近才又回鍋,其他業者沒說過小狗趾甲太長。事發隔天,她和友人到該寵物美容店反映,業者 ... «蘋果日報, Aug 15»
10
揭秘特战连长:虐俘训练被拔掉趾甲打断门牙(图)
这块疤是在进行虐俘训练时留下的,除了被拔掉一个脚趾甲外,我被反绑在圆柱上。”李烨睿指着胸前一块伤疤说,教员询问任何消息都不能松口,他们用拳头打内脏 ... «新浪网, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 趾甲 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-jia-6>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe