Înțelesul "质劫" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 质劫 ÎN CHINEZĂ

质	劫
zhì	jié

CE ÎNSEAMNĂ 质劫 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 质劫 în dicționarul Chineză

Jaful în masă încă se deturnează.

质劫 犹劫持。

TRADUCEREA 质劫

Găsește traducerea 质劫 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 质劫 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «质劫» în Chineză.

• Chineză: 质劫
• Traducător din Chineză - Spaniolă: robo Calidad
• Traducător din Chineză - Engleză: Quality robbery
• Traducător din Chineză - Hindi: गुणवत्ता की डकैती
• Traducător din Chineză - Arabă: السطو الجودة
• Traducător din Chineză - Rusă: ограбление качества
• Traducător din Chineză - Portugheză: roubo de Qualidade
• Traducător din Chineză - Bengali: কোয়ালিটির ডাকাতি
• Traducător din Chineză - Franceză: vol de qualité
• Traducător din Chineză - Malaeză: rompakan kualiti
• Traducător din Chineză - Germană: Qualitätsüberfall
• Traducător din Chineză - Japoneză: 品質強盗
• Traducător din Chineză - Coreeană: 품질 강도
• Traducător din Chineză - Javaneză: Quality rampokan
• Traducător din Chineză - Vietnameză: chất lượng cướp
• Traducător din Chineză - Tamilă: தர கொள்ளை
• Traducător din Chineză - Marathi: गुणवत्ता दरोडा
• Traducător din Chineză - Turcă: Kalite soygun
• Traducător din Chineză - Italiană: rapina qualità
• Traducător din Chineză - Poloneză: rozbój jakości
• Traducător din Chineză - Ucraineană: пограбування якості
• Traducător din Chineză - Română: jaf de calitate
• Traducător din Chineză - Greacă: ποιότητα ληστεία
• Traducător din Chineză - Afrikaans: gehalte roof
• Traducător din Chineză - Suedeză: kvalitet rån
• Traducător din Chineză - Norvegiană: kvalitet ran

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «质劫»

Descoperă întrebuințarea 质劫 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 质劫 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

Zeng guang zhi nang bu - 第 1-2 卷

C 夏侯惇守渡陽呂布遣將偽降徑劫質悖責取貨寶諸將皆未手韓浩獨勒兵屯營門外勒諸將案甲母勒諾營定遂入請停所此劫質者曰若等光敢劫取大將乃復望生耶音受命討賊宣能以一將軍故樂因清遠謂當秦國法從召兵劫質劫質者道速部頭皆物造竟群出斬之 ...

Menglong Feng, 1911

智囊全集: 明刻本

韓浩夏侯惇守濮陽,呂布遣將偽降,徑劫質惇,責取貨寶。諸將皆束手,韓浩獨勒兵屯營門外,敕諸將案甲毋動。諸營定,遂入詣惇所,叱劫質者曰:「若等兇頑,敢劫我大將軍,乃復望生耶?吾受命討賊,寧能以一將軍故縱若?」因涕泣謂惇曰:「當奈國法何?」促召兵擊 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

晋书刑法志注释 - 第 55 页

和买卖人跟"略人"、"略卖人"有区别,《菜律》称做"诱口\乂诱掠人, ,《唐律》有"和诱、"和诱,谓和同相诱,减略一等, " 2 持质,劫人作抵押,勒索钱财,即绑架勒索。本书下文又引张斐 1 律表)解释作"劫召其财为持质"。《三国志,魏书,夏侯惇传》, "乃著令, 8 今已后, ...

陆心国, 1986

读书杂志：词法观念研究 - 第 128 页

《汉纪·孝宣纪》作“二人私劫质之”尤为明证。按:例( 4 ) ,王氏补上脱文“质” ,原文即为“二人劫质之” ,其“质”依师古解释即“为质” ,是动词。另外,句法上也体现出此“质”是动词用法,因为在“劫质之”的结构里, “劫”和“质”处于同等的句法位置,皆为共带宾语“之”的述语 ...

张先坦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

《武道狂之詩》 卷十二 兵刀劫:

喬靖夫. 四偶黑衣身影舞勒六片锋刃,昂然穿越放爆盟内火焰、震撼囊喝舆呼啸统弹之盟间。武常剑士深人衡锋之下,其篮球的统兵已娜娃建默火都来不及,只能糟身逃跑。菜辰渊再刺倒一人俊,神楼统陕已全艘崩散。此时邻有急激质蹄臀,缀徒菜辰渊右俊侧 ...

喬靖夫, 2013

內經知要:

李中梓 朔雪寒. 一、道生《上古天真論》曰:夫上古聖人之教下也,皆謂之虛邪賊風,避之有時(教下者,教民避害也,風從沖後來者,傷人者也,謂之虛邪賊風。如月建在子,風從南來,對沖之火反勝也;月建在卯,風從西來,對沖之金克木也;月建在午,風從北來,對沖之 ...

李中梓, ‎朔雪寒, 2015

Jing shu bu

三持具足戎·郎是出象五栗所受甘名具戎,四身心枯造不求所枯·椅甜桩吨姑惠推故·淮甜异遣不僻退故·不求所秸者·非作枯造六行所耘·所桔便生上二坍故五修十善法。今此且睹凡夫散心五色因行咸内外院。甘上果棠未是且釉分别·解鼻生彼粪因。质劫生中方 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

现代质量管理统计方法 - 第 20 页

... ( 6 )改进计量工具和计 T 方法· (四)质廿责任制建立质量责任制·是工业企业中建立经济责任制的首要环节;实行经济责任制, ... 对来自各方面的影响因素芍消楚酌认识,做到心中有数,决策及时·质量信息足质量管理不可缺少的重要依据,足改进产品质劫。

《现代质量管理统计方法》编写组, 1988

悬疑世界系列图书：狄仁杰之幽兰劫

了委屈,我乌质勒绝不会饶你! ”狄景辉亦微笑点头二“请兄长尽管放心 o ” “嗯,对你景辉老弟,我乌质勒还皇有把握的 o ”乌质勒紧紧搂住蒙丹,在她乌黑的秀发间印上重重的一吻: “不过蒙丹从小生长在塞外,去了涪阳那种中原腹地恐怕一时难以适应 o 到时候 ...

安娜芳芳, 2014

白话精评通鉴纪事本末 - 第 7 部分 - 第 3109 页

乌质勒本隶凤料瑟罗·号其贺达千·因为他眷于安抚部下·诸部落都纷纷归附·以至于悦瑟罗无法控制。乌质切设甘椰杆二十员· ... 当初·宴葛既取代他父亲乌质劫统领各部人马·他父亲时的旧将领助吸忠节不服从并与他几次互相攻击。槐唤忠节部众少力量弱 ...

袁枢, ‎齐振翬, ‎周文英, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «质劫»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 质劫 în contextul următoarelor știri.

巴黎杂货铺劫匪曾称警方突袭两兄弟就杀人质

□1月9日，法国警方在巴黎东郊人质劫持案现场向劫持者发起进攻后疏散人质。 当地时间9日中午，巴黎东部一家犹太人杂货铺也发生人质劫持事件，劫匪至少劫持5人 ... «腾讯网, Ian 15»

实拍悉尼遭劫女人质举手趴窗劫匪看记者直播

内容提要：今天早晨，悉尼市中心中央商务区的一家咖啡馆发生人质劫持事件。据称当时店内约有12名人质，写有阿拉伯语的旗帜被挂在了咖啡店的窗户上。目前该区域 ... «北方网, Dec 14»

江西新余上演“人质劫案” 全城助病童圆梦

作为“劫匪”头目，刘益带领李飞进入商场抢劫，逃窜时被巡逻民警发现。见情况不对，两名“劫匪”封锁商场并顺势劫持3名群众。在被警察包围之后，“劫匪”开始谈条件：要 ... «腾讯网, Ian 14»