Înțelesul "栀蜡" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 栀蜡 ÎN CHINEZĂ

栀	蜡
zhī	là

CE ÎNSEAMNĂ 栀蜡 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 栀蜡 în dicționarul Chineză

Ceara de ceara este vopsita cu ceara. Tang Liu Zongyuan a scris "whiplash". De asemenea, a metaforizat cuvintele și faptele lumii.

栀蜡 谓用栀p蜡涂饰。语出唐柳宗元《鞭贾》。亦喻伪饰欺世的言行。

TRADUCEREA 栀蜡

Găsește traducerea 栀蜡 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 栀蜡 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «栀蜡» în Chineză.

• Chineză: 栀蜡
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cera Gardenia
• Traducător din Chineză - Engleză: Gardenia wax
• Traducător din Chineză - Hindi: गार्डेनिया मोम
• Traducător din Chineză - Arabă: الشمع الغردينيا
• Traducător din Chineză - Rusă: Гардения воск
• Traducător din Chineză - Portugheză: cera Gardenia
• Traducător din Chineză - Bengali: গন্ধরাজ ফুল মোম
• Traducător din Chineză - Franceză: cire de Gardenia
• Traducător din Chineză - Malaeză: Gardenia lilin
• Traducător din Chineză - Germană: Gardenia Wachs
• Traducător din Chineză - Japoneză: ガーデニアワックス
• Traducător din Chineză - Coreeană: 치자 왁스
• Traducător din Chineză - Javaneză: Gardenia lilin
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sáp Gardenia
• Traducător din Chineză - Tamilă: gardenia மெழுகு
• Traducător din Chineză - Marathi: पांढऱ्या किंवा पिवळ्या सुवासिक फुलांचे फुलझाड रागाचा झटका
• Traducător din Chineză - Turcă: Gardenia balmumu
• Traducător din Chineză - Italiană: cera gardenia
• Traducător din Chineză - Poloneză: wosk Gardenia
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Гарденія віск
• Traducător din Chineză - Română: ceară Gardenia
• Traducător din Chineză - Greacă: Gardenia κερί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Gardenia was
• Traducător din Chineză - Suedeză: gardenia vax
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Gardenia voks

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «栀蜡»

Descoperă întrebuințarea 栀蜡 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 栀蜡 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1890 页

柳宗元于是感慨地说:当世在朝的人,这种以梔涂貌、以蜡饰言的人难道还少吗!后因以"栀貌蜡言"比喻伪饰欺世的言行。栀貌 8 亩的其他表现形式有"栀言蟮貌"、"梔蜡"、"栀貌"、"栀鞭"、"售栀鞭"等。 I :颜色鲜黄,也很有光泽。富家 哈哈,黄颜色和光泽都不见了.

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

棣香齋叢書 - 第 1099 页

... 褙倍其値則奥之矣自是人跡^通者本勢弗庸價其拾焉索之亦悟其一 1 一四焉答不當其値亦不敢然而戶外之屨常滿者其勢然也有肆於野者萁貨梔蠟其袷焉香當其侬亦寫#然之色^传其一一一四而後與之比遣乎有貨於巿者其貨梔蠟居多慣其拾焉索之丕倍.

邵廷烈, 1833

永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 1014 页

姓腊名梅俱是假,世间多少墨成绳,江梅螬梅同賦淡白轻黄著绛跗,截肪蒸栗玉肌肤。品题道骨谁高下,着莫清香似有无。野服黄冠离世士.缟裙瑶佩列仙嫌。春风底处无红紫,谁肯冲寒到玉湖。咏螬梅枯疏寒影变丰庞,的^冰肌染沁黄。难免世人栀蜡议,赖凭天骨 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

古典文学研究资料汇编: 柳宗元卷

外栀蠟而中翼壤,以馭奔馬,馭者固墜傷矣。然豈猶有全,寖敗以至如漢晉末造者乎?《易》曰:其所由來漸矣。由辨之不早辨也。搢紳之士,盍三復斯文。^同上)而棄天地之性?雖一邑之令,固萬人之所托命焉。乃栀其貌而蠟其言,食焉而不事其事,有不寖消平敍, ...

吴文治, 1964

唐宋八大家散文鉴赏辞典 - 第 366 页

呂晴飞, ‎牛宝彤, 1991

景岳全書:

以絹濾淨,更用好酒一升,於銀、石器內煮蠟數沸,傾出,其蠟自浮,聽用。凡春夏修合,先用香油一兩,銚內熬令香熟,次下酒蠟四兩,同化成汁,就銚內乘熱拌和前藥成劑,分作小錠,油紙裹放,旋丸服之。若秋冬須用香油一兩五錢。每服三十丸,空心薑湯下。大金花丸 ...

張介賓, 2015

東坡志林:

第二卷祭祀兵略時事官職致仕隱逸佛教道釋異事祭祀八蠟三代之戲禮瀀·挀氀愀猀猀·猀漀一漀爀洀愀氀··猀琀礀氀攀·琀攀碭琀·愀氀椀最渀樀甀猀琀椀昀礀琀攀碭琀·樀甀猀琀椀昀礀椀渀琀攀爀·椀攙攀漀最爀愀瀀梔···八蠟,三代之戲禮 ...

朔雪寒, 2014

金匱玉函要略輯義:

丹波元簡. 〔程〕熱利下重。則熱客於腸胃。非寒不足以除熱。非苦不足以堅下焦。故加一熱字。別以上之寒利。〔魏〕滯下之病多熱。不同於瀉泄下利之證多寒也。故名之曰熱利。而以下重別之。白頭翁湯方(外台。引千金翼云。此張仲景傷寒論方。)白頭翁(三 ...

丹波元簡, 2015

藍珍珠法式餐館(全):

玉若緣. 不講,一定還沒達陣就被甩。」「約會五次連褲子都沒脫,是你才會幹的蠢事。」里奧有些火大,儘管他知道尼克講起話來就是這副德行。「達陣了還被甩,對方肯定嫌你床上功夫差。」尼克倒是往死裡攻擊,報被泰勒小姐拒絕的一箭之仇。「什麼蠢話,前 ...

玉若緣, 2015

潘主兰谈艺丛稿 - 第 68 页

如嫌不够黄,可把梔子汁加浓一些,或多上一次。 3 ,桔柚黄色桔柚黄色上色的过程是,先用菠叶磨洗干净后,淡皂矾水漂过,等待晾干后上底色(梔子汁)三过后,晾干上柴皮色。但柴皮色分量有不同,较红的,柴皮色用三成,黄用七成;比较浅的,柴皮色用五成, ...

潘主兰, ‎施宝霖, 2003