Înțelesul "祗领" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 祗领 ÎN CHINEZĂ

祗	领
zhī	lǐng

CE ÎNSEAMNĂ 祗领 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 祗领 în dicționarul Chineză

敬 guler 敬 guler.

祗领 敬领。

TRADUCEREA 祗领

Găsește traducerea 祗领 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 祗领 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «祗领» în Chineză.

• Chineză: 祗领
• Traducător din Chineză - Spaniolă: collar de Gion
• Traducător din Chineză - Engleză: Gion collar
• Traducător din Chineză - Hindi: Gion कॉलर
• Traducător din Chineză - Arabă: جيون طوق
• Traducător din Chineză - Rusă: Гион воротник
• Traducător din Chineză - Portugheză: colarinho Gion
• Traducător din Chineză - Bengali: Gion মণ্ডল
• Traducător din Chineză - Franceză: Gion collier
• Traducător din Chineză - Malaeză: Gion kolar
• Traducător din Chineză - Germană: Gion Kragen
• Traducător din Chineză - Japoneză: 祇園の襟
• Traducător din Chineză - Coreeană: 기온 칼라
• Traducător din Chineză - Javaneză: Mung kolar
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Gion cổ
• Traducător din Chineză - Tamilă: Gion காலர்
• Traducător din Chineză - Marathi: केवळ कॉलर
• Traducător din Chineză - Turcă: Gion yaka
• Traducător din Chineză - Italiană: collare Gion
• Traducător din Chineză - Poloneză: Gion kołnierz
• Traducător din Chineză - Ucraineană: Гион комір
• Traducător din Chineză - Română: Gion guler
• Traducător din Chineză - Greacă: Gion κολάρο
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Streek kraag
• Traducător din Chineză - Suedeză: gion krage
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Gion krage

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «祗领»

Descoperă întrebuințarea 祗领 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 祗领 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

纳西族社会历史调查 - 第 107 页

伪箚一道,随即缴讫,康熙二十一年七月内,奉绥远将军总督部堂蔡令牌,发给遵照一张,祗领任事,铃束番夷,管理地方,康熙二十四年正月内,蒙绥远将军总督部堂蔡具题奉旨准给号纸,于康熙二十四年正月内蒙吏部颁给土知府阿庭锟号纸一道,遵奉祗领,照旧职 ...

《民族问题五种丛书》云南省编辑委员会, 1983

奏設政治官報 - 第 17 卷 - 第 310 页

China, China. 憲政編查館. 官報局, China. 內閣. 鑄印局 310 觀德殿祗吿受命祭文由翰林院撰擬其祗領祗吿禮節由臣部屆期另行具奏太廟中殿後殿由 3 部奏派吿祭太廟中殿後殿祝文及已正時詣德宗景皇帝几筵前祗吿受侖吉等因到部所有遣官吿祭月二 ...

China, ‎China. 憲政編查館. 官報局, ‎China. 內閣. 鑄印局, 1965

保山市潞江傣族乡志 - 第 124 页

十五世土司线海,于乾隆四十二年( 1777 年)七月,遂颁号纸 1 张,祗领任事,承袭父职,至五十七年( 1792 年)七月七日任故。在位 15 年。十六世土司线祖缓,系线海正妻刀氏所生,初因年幼未袭,嫡母刀氏于乾隆四十四年( 1779 年)十月病故,族目公举祖缓继母 ...

潞江傣族乡, 2001

媽祖信仰研究 - 第 171 页

著南書房翰林恭書扁額一方交何璟等祗領,敬謹懸挂,以答神庥。61 其二為光緒十三年(1887)二月二十四日頒匾額給笨港天后廟,云:內閣奉上諭:劉銘傳奏神靈顯應,懇頒扁額一摺。福建嘉義縣城隍廟、龍神廟及笨港天后宮均著靈應,上年該縣地方自春徂夏, ...

蔡相煇, 2006

敦煌书仪语言研究/中国语言学文库 - 第 310 页

領、祗留、祗受、祗敍、祗迎等 10 個。 ... (伯 3864 號《刺史書儀,謝主務》)未議祗敍,但增馳係。 ... 祗對"是表會面應答的敬詞; "祗荷"爲表示承受(恩惠)的敬詞; "祗賀"猶言恭賀,用爲祝賀的敬詞; "祗款、祗敍"爲表示"懇談、敍話"的敬詞; "祗領、祗留、祗受"都是 ...

张小艳, 2007

吉林旗人生计 - 第 252 页

兹奉督、抚宪札开,提学司案呈,查前据该堂详称:现设十旗公立两等小学堂,请刊发木质关防,以昭信守等情,据此,业经批准在案。兹刊就木质图记一颗,文曰:十旗公立两等小学堂图记,合亟札发。札到该^堂,即便祗领启用。仍将开用日期,具报查核毋违。特札。

潘景隆, ‎张璇如, 1991

清代吏治史料: 目录

目录 任梦強, 李莉 七一报祗领钦颁吏部则例品级考日期并谢恩雍正 + 三年十月初十日广东巡抚杨永斌^二九六二直隶总^李卫^二九五九莉州遵化州所属关口内外添设巡检汛防兵并丈量开垦地亩升科雍正 + 三年十月初七日报奉到钦定辁选处分则例日期 ...

任梦強, ‎李莉, 2004

《清实录》越南缅甸泰国老挝史料摘抄 - 第 2 卷 - 第 203 页

但向来朝鲜国系遣使臣先期赴京,于十月朔日祗领宪书,今安南远在南交,若每年照朝鲜国之例,遣陪臣到京谨领,返国时已逾春正元旦之期,该国臣民转未能及时遵奉,殊非体念远人之道。今谕该部即将五十五年时宪书发往,交该督等即委员赍至镇南关,令该国 ...

云南省历史硏究所, 1986

中国工商行会史料集 - 第 2 卷 - 第 781 页

著南书房翰林恭」书匾额四方,交李鸿章祗领分交各该地方官饬发各善堂、会馆,悬:挂关帝神前,以答灵贶;而顺舆情。钦此。并颁到御赐上海丝业会馆"仁敷地纪"匾额,浙江湖州仁济善堂"惠周泽洽"匾额各一方,札发分交。祗领。饬该董等即便查收,敬谨^泐悬挂, ...

彭泽益, 1995

张之洞全集: 公牍 - 第 3251 页

又南书房公函一封,点交来员知县宝丰领讫.所有一切刊刻事宜,公函详尽"等因,到本部堂。准此,当将发交原书祗领,随委宝令丰在金陵,续移苏州敬谨绘刻在案。兹据宝令察称: "奉委经管绘刻《承华事略》。于去年十二月及本年正月两次在金陵支应局所领银两 ...

张之洞, ‎孙华峰, ‎苑书义, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «祗领»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 祗领 în contextul următoarelor știri.

再说“钦此”

当即祗领谢恩，回苏讫。 从上可知，将雍正帝的面谕传达后，没有“钦此”。 但更多的是宣诏时有“钦此”的情况。 雍正十二年五月初八日（1734年6月8日），署福建陆路提督 ... «新浪网, Mai 15»

十一世班禅亮相两会世班是什么？

对中央政府的册封，九世班禅曾写信给当时的“中华民国”总统，表达感激之情：“蒙大总统加封至忠阐化名号，谨在扎什伦布寺内，恭设香案，敬叩祗领跪谢。”十世班禅 ... «www.591hx.com, Mar 15»

第十一世班禅坚赞诺布

对中央政府的册封，九世班禅曾写信给当时的“中华民国”总统，表达感激之情：“蒙大总统加封至忠阐化名号，谨在扎什伦布寺内，恭设香案，敬叩祗领跪谢。”十世班禅 ... «网易, Nov 13»

法国福羲国际拍卖公司亚洲艺术品专场拍卖会12月8日在巴黎举槌

钦遵奴才看明釉色，祗领纸样，恭捧到关，即遵旨拣选古瓷、画样内好者数种，一并交窑厂协造葆广等敬谨烧造，并谕俱造釉里红颜色务要花纹清真，釉水肥润，颜色鲜明 ... «中国艺术品新闻中心, Oct 13»

百年前奖状诉说历史无锡男子参加武昌起义负伤

查有游击队一营右队二排排长陈鹏飞年二十八岁江苏无锡县人临阵伤废卓著劳勋合行发给执照以示优异而懋赏功除行部存案外仰该员即便遵照祗领须至执照者。 «中国新闻网, Oct 11»