Înțelesul "止憩" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 止憩 ÎN CHINEZĂ

止	憩
zhǐ	qì

CE ÎNSEAMNĂ 止憩 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 止憩 în dicționarul Chineză

Numai odihna, odihna.

止憩 歇息，休憩。

TRADUCEREA 止憩

Găsește traducerea 止憩 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 止憩 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «止憩» în Chineză.

• Chineză: 止憩
• Traducător din Chineză - Spaniolă: parada de recreo
• Traducător din Chineză - Engleză: Recreational stop
• Traducător din Chineză - Hindi: मनोरंजनात्मक रोक
• Traducător din Chineză - Arabă: توقف الترفيهية
• Traducător din Chineză - Rusă: отдых остановка
• Traducător din Chineză - Portugheză: parada Recreativa
• Traducător din Chineză - Bengali: শুধু বিনোদন
• Traducător din Chineză - Franceză: arrêt de loisirs
• Traducător din Chineză - Malaeză: hanya rekreasi
• Traducător din Chineză - Germană: Freizeitstopp
• Traducător din Chineză - Japoneză: レクリエーション停止
• Traducător din Chineză - Coreeană: 레크리에이션 정지
• Traducător din Chineză - Javaneză: mung rekreasi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: dừng giải trí
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஒரே பொழுதுபோக்கு
• Traducător din Chineză - Marathi: केवळ मनोरंजन
• Traducător din Chineză - Turcă: Sadece rekreasyon
• Traducător din Chineză - Italiană: fermata da diporto
• Traducător din Chineză - Poloneză: przystanek rekreacyjny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: відпочинок зупинка
• Traducător din Chineză - Română: oprire de agrement
• Traducător din Chineză - Greacă: Οι ψυχαγωγικές στάση
• Traducător din Chineză - Afrikaans: Recreational stop
• Traducător din Chineză - Suedeză: rekreations stopp
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Recreational stopp

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «止憩»

Descoperă întrebuințarea 止憩 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 止憩 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

指月錄: 32卷 - 第 1-5 卷 - 第 39 页

長者子富那夜奢八口掌前立剋問日汝郟仳何來日我 1 心非往嫋日汝今何處往~日我心非止憩日汝不定耶日話佛.郟燃租日汝非諸佛日諸彿亦非耐瞷謎船肥妙坍舌日晒呾餅跏柄淬淪日得更恭三生六十劫~ . !日此地汩屾夔淦色預知右聖至當坐菩提樹覺華而 ...

瞿汝稷, ‎嚴澂, 1872

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

唐 玄應撰. 正延以旃反。止憩又作愒[尸@既]二形同却厲反尓疋憩息也止之息也。[蚩-一]誚充之反三蒼[蚩-一]輕侮也小尓疋[蚩-一]戱 ... 第四十一卷遮遏 古文閼同於曷反尓疋遏止也謂逆相止為遏遏亦遮也。窣堵波蘇沒反下都古反此云廟或云墳義翻也或云 ...

唐 玄應撰, 2014

A1066 新譯大方廣佛華嚴經音義 (2卷)

啇估(估公戶鄭注周禮曰行賣曰商坐賣曰估估字又作賈也)。貯(張呂反)。福德淵 (淵烏玄反說文曰水洄曰淵毛詩傳曰淵深也今謂福德深奧也)。挍飾([病丙+土]挍為飾故云挍飾也)。鵝王羽翮(翮莖隔反珠叢曰翮謂鳥羽之本也)。憩止(憩去例反珠藂曰憩息也)。

唐慧菀述, 2014

新加坡国立大学创校十周年纪念论文专刊 - 第 96 页

林徐典, 新加坡国立大学. 中文系. 表层意义设棲为迟为 6 ;憩为 0 ;休为( ! ;苦为 6 ; ^为( ;鞣为 8 ;哂为 11 ;息为 X ;止为 V ;气为 2 。 111】息也 X \ '棲、^、 V &, !), : '棲^息迟息 7^、'"!^、休^息苦^息敝二息辣~息息深层 ...

林徐典, ‎新加坡国立大学. 中文系, 1987

CBETA【趙城金藏】A091n1066 新譯大方廣佛華嚴經音義:

唐 慧菀述. 福德淵(淵烏玄反說文曰水洄曰淵毛詩傳曰淵深也今謂福德深奧也)。挍飾([病-丙+土]挍為飾故云挍飾也)。鵝王羽翮(翮莖隔反珠叢曰翮謂鳥羽之本也)。憩止(憩去例反珠藂曰憩息也)。稟善知識(稟彼錦反孔安注書曰稟受也字從來稟聲古文作稟 ...

唐 慧菀述, 2014

瑜伽師地論:

善為開解令離憂惱。由是因緣諸有情類生軟中上三品愁憂。菩薩皆能正為開解。又諸菩薩備資生具。隨有來求即皆施與。謂諸有情求食與食求飲與飲。求乘與乘求衣與衣。求莊嚴具施莊嚴具。求諸什物施以什物。求鬘塗香。施鬘塗香。求止憩處施止憩處。

本來無一物, 2015

Chunqiu Guliang zhuan

_ 鯖扣啊左皿咚、十月已丑葬莪小君頊誹砸孑克葬 _ 日不丹局兩止憩也南輻克井卉喪也′小.../h 圳"儿.茬搟解刀吁 oh 譜朋′ ′ ^ l 牌. ...牆啣制十酗弧 p 甫啡儿眒丑)扎』机′紼妃酬"五丁【 n , r z 八屾胴雨寸皿木仃趾帆′必沐日{畏壺 J 斗喟′無退。

范甯, ‎閔齊伋, 1622

中国宗教历史文献集成: 藏外佛經 - 第 275 页

... 以其隨順八種敎授而正敎授五種敎誡而正教此飮食, , , , , ,一如法衣求依止^己七镜益塗昏卽施彼^ ^於乏憩處光明苦^謂求憩& ... 塗昏求止憩處施止憩^求諸光明施以光^論 I&又諸菩薩備資生 04 隨有來求卽乏資具者己六耪益匮須及所珍&應當了釙等^引 ...

中国宗教历史文献集成编纂委员会, 2005

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 437 页

《隨函錄》卷 18 《毘尼母經》卷 5 : "鵄駕,上去例反,正作憩、屣二形,又括、刮二音,非用。" (恥/ 848 〉《毘 ... 又《随函錄》卷 25 《新^大方廣佛花嚴經音義》: "鵄思,上丘列反,下相力反,正作憩息也,上乂音括,非。 ... 譯大方廣佛花嚴經音義》卷 65 : ^憩止:憩,去例反。

郑贤章, 2007

Xu Wenxian tongkao

王圻, Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT. ′ | | | |一| ___I〝`一叫一一'口...佃還〕〕十潤蘚一豪廊哩鯤醮州十八年三月一 I | III 【'【 III 蠅] Jld " H ~鬥 _ 一蚋貲畔 _ 「 ˊ 責「乩‵^」實〈| - _ 一 ˊ ` { { . , ‵一扣.一触^〔」趴白在井獅 l 失行茄北止憩干甬十二唄 ...

王圻, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1603