Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "止止" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 止止 ÎN CHINEZĂ

zhǐzhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 止止 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «止止» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 止止 în dicționarul Chineză

Opriți-l 1. Opriți-l. Opriți-vă. 2. Stop, opriți. 止止 1.犹止之。止于其上。 2.停止;止住。

Apasă pentru a vedea definiția originală «止止» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 止止


不止
bu zhi
不随以止
bu sui yi zhi
到此为止
dao ci wei zhi
动止
dong zhi
发止
fa zhi
安止
an zhi
定止
ding zhi
底止
di zhi
弊止
bi zhi
彻止
che zhi
抵止
di zhi
方止
fang zhi
次止
ci zhi
犯罪中止
fan zui zhong zhi
罢止
ba zhi
草止
cao zhi
裁止
cai zhi
遏止
e zhi
道止
dao zhi
顿止
dun zhi

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 止止

痛药
泻药
于至善

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 止止

古文观
吉祥止止
奉进
规行矩
高山仰

Sinonimele și antonimele 止止 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «止止» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 止止

Găsește traducerea 止止 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 止止 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «止止» în Chineză.

Chineză

止止
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Zhizhi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

ZhiZhi
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

Zhizhi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

تشي تشي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Zhizhi
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Zhizhi
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

কেবল মাত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Zhizhi
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

sahaja
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Zhizhi
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ZhiZhi
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

ZhiZhi
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

mung mung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Zhizhi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஒரே வெறும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

फक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yeni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Zhizhi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

ZhiZhi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Zhizhi
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Zhizhi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Zhizhi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Zhizhi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

Zhizhi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Zhizhi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 止止

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «止止»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «止止» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «止止» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «止止» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «止止» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 止止

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «止止»

Descoperă întrebuințarea 止止 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 止止 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
類經圖翼:
張介賓. 難,未敢曰斡旋造化;易身心之易還易,豈不可變理陰陽?故以易之變化參乎醫,則有象莫非醫,醫盡回天之造化;以醫之運用贊乎易,則一身都是易,易真系我之安危。予故曰易具醫之理,醫得易之用。學醫不學易,必謂醫學無難,如斯而已也,抑孰知目視者 ...
張介賓, 2015
2
海洋與殖民地臺灣論集: - 第 35 页
由於收入《止止齋集》的書信都未繫年月,不知下引〈論閩事〉一信寫於何時,推測若非在福建任官時(1608-1610),即致仕之後。 81 按:「寔煩有徒」之「煩」字應作「繁」,多也,語出《尚書.仲虺之誥》。沈演,〈論閩事〉,《止止齋集》,卷55,頁20a。沈演之《止止齋集》, ...
周婉窈, 2012
3
跟我學Dreamweaver CS6一定要會的網頁製作技巧:適用CS6/CS5/CS4 (電子書):
志凌資訊 劉緻儀 / 江高舉. DW 圖-品-該寺- |中|桂案( F E 檢視( V 插入 D 家改 M 格式 C 金令 C 站( S )明( H - -hm 3-oKhr ×|日 . - r: AdobeErowserLab 『。文字寸-北止止 i 止止 i 止止止止止山 d 定義清單. 0 士王 dt 定額條件認識植物 FT=n T 互日 dd ...
志凌資訊 劉緻儀 / 江高舉, 2013
4
止觀研究講義: - 第 129 页
129 轟十七章止擊會第十七章止舉舍諸瑜伽師-在修習止觀中-還應修習止畢舍三相-時時對治心的掉舉沉沒和昏掉二隨煩惱所染污。《瑜伽師地論》說此為應時加行。《解深密經》卷三說:「慧氏菩薩復自佛言..世尊。云何止相?云何舉相?云何舍相?佛告慧氏善 ...
千華數位文化, ‎正果, ‎商鼎數位出版, 2015
5
智的直覺與中國哲學 - 第 205 页
虛即止(寂) ,不虛無,則不能止。不止,則日"坐馳"。"拘耳日內通,而外于心知"即是止。順耳日以內通,不以心知之造作以使之外迪而逐于物,此之謂"止"。一止,則一切皆來矣。此即"無為而無不為"之意。"虛室生白,吉祥止止" , "鬼神將來會 一個止照之虛無是萬物 ...
牟宗三, 1971
6
高島斷易: - 第 907 页
兩山並峙,不相往來,此止之象也。人但見靜為止而動為行,不知靜有靜之止,動亦有動之,為止,而行亦為止。「所」者,止之有定者也,「時」者,止之無定者也;止得其時,時即止之所,無定而實有定也。艮三上之陽,即乾三上之陽,乾三曰:「與時偕行」,乾上曰:「與時 ...
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
7
周易形勢學:推動生命智慧的通書: - 第 432 页
〈彖〉曰:艮,止也。時止則止,時行則行;動靜不失其時,其道光明。「艮其」,其所也。上下敵應,不相與也,是以「不獲其身,行其庭不見其人, 咎」也。〈象〉曰:兼山,艮:君子以思不出其位。(卦符):( )下卦為( )艮,上卦為( )艮。(〈卦辭〉):( )艮:抑止在背後,外在事務不會 ...
朱恩仁, 2010
8
ASP.NET网络应用开发例学与实践 - 第 207 页
... 仮唄出出世出出出出出出出出止牛きギ学止止止止止止工大大大大工工工工工工子半半半半子干干子件牒屯群済潮市屯屯吃屯柾爪 萬捉序"。"面没"文学. 207. int 「 II 竹 I ワ I 吐士 ou III 以 ...
郭常圳, ‎李云锦, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «止止»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 止止 în contextul următoarelor știri.
1
武夷山的奇幻漂流
止止壶天,最早知道是因为知名作家何况的笔名,当时私下觉得作家果然有学问,名字 ... 到了武夷山,才发现止止壶天就在九曲溪畔、大王峰下的止止庵内,恍然大悟。 «新浪网, Aug 13»
2
【原创】武夷秘境--止止壶天止止
手拿着地图,沿九曲溪边寻路而行,穿过武夷宫,在密林深处,止止庵出现在眼前。 壶天的石刻就在庵后山崖,石刻下是个天然石室,供有道教祖师。 门口的石 ... «搜狐, Aug 13»
3
享受大海的清凉梦幻海洋系珠宝
海水蓝、珍珠、水草,这些具有海洋感元素的珠宝,呈现出海洋中神秘梦幻的清澈感。尽管未能即时动身,但看看甚具海洋气息的高级珠宝,止止渴也不错。Farah Khan ... «凤凰网, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 止止 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-zhi-31>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe