Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "止血" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 止血 ÎN CHINEZĂ

zhǐ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 止血 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «止血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hemostaza

止血

Hemostaza (stop hemoragie): opriți sângerarea. Atunci când continuitatea peretelui vasului este întreruptă, următoarele patru evenimente pot preveni alte hemoragii: vasoconstricție, tromboză trombocitară, coagularea sângelui și mecanizare. ... 止血(英语:hemostasis):使出血停止。当血管壁的连续性中断后,以下四个事件可阻止进一步出血:血管收缩、血小板血栓形成、血液凝固、机化。...

Definiția 止血 în dicționarul Chineză

Hemostaza 1. Aplicarea locală poate opri sângerarea. Cum ar fi: agent hemostatic. 2. Tratamentul diferitelor hemoragii. În funcție de cauza și mecanismul de sângerare, tratamentul poate fi împărțit în căldură și hemostază, hemostază, qi și sângerare. 止血 1. 局部应用能止住渗血的。如:止血剂。2. 治疗各种出血症。 据出血的原因和机理, 治疗上可分清热止血、 祛瘀止血、 补气止血等。
Apasă pentru a vedea definiția originală «止血» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 止血


丹心碧血
dan xin bi xue
便血
bian xue
充血
chong xue
出血
chu xue
刀刀见血
dao dao jian xue
刺血
ci xue
吃血
chi xue
大出血
da chu xue
大换血
da huan xue
抱璞泣血
bao pu qi xue
操血
cao xue
杯血
bei xue
白花心血
bai hua xin xue
白血
bai xue
碧血
bi xue
苍蝇见血
cang ying jian xue
补血
bu xue
败血
bai xue
蹈锋饮血
dao feng yin xue
鞭血
bian xue

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 止血

宿
谈风月
痛药
泻药
于至善

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 止血

杜鹃啼
杜鹃
风毛雨

Sinonimele și antonimele 止血 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «止血» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 止血

Găsește traducerea 止血 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 止血 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «止血» în Chineză.

Chineză

止血
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

hemostático
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hemostatic
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

hemostatic
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

مرقئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Кровоостанавливающие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

hemostático
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

Hemostasis
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

hémostatique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

hemostasis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

blutstill
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

止血
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

지혈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Hemostasis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Cầm máu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹீமட்டாசிஸில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

Hemostasis नियंत्रीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Hemostaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

emostatico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

hemostazy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

кровоспинні
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

hemostatice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

αιμοστατική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

hemostatic
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hemostatisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Blods
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 止血

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «止血»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «止血» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «止血» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «止血» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «止血» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 止血

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «止血»

Descoperă întrebuințarea 止血 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 止血 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
105年絕對上榜! 領隊證照輕鬆考(含領隊實務一、二、觀光資源概要):
那一種止血法,只能用在會危及生命之肢體嚴重出血,而且用其他止血方法均無法控制的情況下,才可實施? (A)抬高出血部位止血法(B)直接加壓止血法(C)加壓於止血止血法(D)止血止血法。( ) 57. 58. 59.下列有關心肺復甦術之應注意事項,何者有誤?
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎林俐, 2015
2
105年領隊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 283 页
(二)直接加壓止血法 1.使用乾淨的手帕、衣物或已消毒的紗布蓋在傷口上,用手指直接用力加壓,一直到拿到彈性繃帶來替代,或已獲得適當的醫療處理為止。 2.處理過程中若無法止血,可增加壓力並請傷者肢體抬高,使其高於心臟部位。 3.一般靜脈與微血管 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
3
105年絕對上榜! 導遊證照輕鬆考 (含導遊實務一、二、觀光資源概要)
加壓於止血止血法指壓之原則,下列何者有誤? (A)施壓時,一定要將血管緊壓在骨頭上才能達到止血的效果(B)動脈出血壓於傷口之近心臟側(C)靜脈出血則壓於其近心臟側(D)靜脈出血則壓於其遠心臟側。( ) 58.下列有關心肺復甦術之應注意事項,何者 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎林俐, 2015
4
巡警执法执勤工作规范300问 - 第 217 页
5 、锁骨下动脉压迫止血法。在锁骨上凹,用押指将锁骨下动脉向下内压于第一肋骨上。用于脏窝、肩、上肢出血。(四)加压包扎止血法 1 、填塞加压包扎止血法。较大伤口,可先用纱布块或急救卫生材料堵塞,再用棉团、纱布卷、毛巾等折成垫子,放在出血 ...
谷福生, ‎李斌杰, 2006
5
自救常识悦读(健康快乐悦读 ):
止血技术出血,尤其是大出血,属于外伤的危重急症,若抢救不及时,伤病人会有生命危险。止血技术是外伤急救技术之首,现场止血方法常用的有四种,根据创伤情况,可以使用其中一种,也可以将几种方法结合应用,以达到快速、有效、安全的止血目的。
王新龙, 2013
6
105年導遊實務(一)[華語、外語導遊人員] - 第 317 页
(一)抬高出血部位止血法 1.首先協助傷者臥倒,然後將其受傷肢體用枕頭、衣物等抬高,並使其高於心臟部位。 2.利用重力的原理,使血不易向上流,而達到止血效果。(二)直接加壓止血法 1.使用乾淨的手帕、衣物或已消毒的紗布蓋在傷口上,用手指直接用力 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015
7
中国农民健康知识读本:图画本 - 第 98 页
工工二 i 工\ __ 、/ , rrr 健康知识读本放在伤指的指根部两侧,相对捏紧止血。 g ,下肢出血:在大腿根部中间偏里的位置,找到血管的跳动处(股动月永) ,用两个拇指用力下压,同时让伤者大腿弯曲,使大腿肌肉放松, h .足部出血:用两手拇指分别压内踝与跟骨之 ...
胡晓萍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
8
面对大自然的报复: 防灾与减灾 - 第 206 页
止血带可以完全阻断血液流通,能使动脉下游组织坏死·因此·除断手。断脚及大动脉出血等万不得已时,不可滥用。骨中部的搏动点;肩部或上臂出血时,用拇指向肋骨方向压迫锁骨动脉;前臂或手部出血时,用拇指压迫上臂动脉;下肢出血时,应用力压迫股韶部 ...
马宗晋, 2000
9
105年領隊實務(一)分類題庫 - 第 126 页
止血時,先讓患者臥倒,然後將患者受傷肢體用枕頭、衣物等抬高,並使其高於心臟部位的止血法,稱為: (A)抬高出血部位止血法(B)直接加壓止血法(C)加壓於止血止血法(D)止血止血法。( ) 157.下列有關流鼻血之急救方法,何者有誤? (A)讓傷患保持安靜 ...
千華數位文化, ‎吳瑞峰, ‎[導遊領隊人員], 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «止血»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 止血 în contextul următoarelor știri.
1
老人晨练摔伤女子守护半小时帮其按伤口止血
老人先是想自己回家,后来发现受伤太严重了,就坐在路边用衣物按着伤口止血,黑衣女子是早晨出来散步遛狗的,路过之后就第一时间帮忙拨打了120。”林先生目击 ... «中国新闻网, Sep 15»
2
战伤救护成天津医大新生军训内容演练止血等6大技能
此次军训首次把战伤救护训练列入军训内容,突出医科大学特色,30余名大一新生演示止血、包扎、固定、搬运、复苏、通气等6大技能操作,让整个军训变得更加丰富和 ... «新华网, Sep 15»
3
流言揭秘:香灰或烟灰真的是止血良药吗?
香灰是庙宇里拜菩萨时候烧的香留下的灰,一般在香炉里可以找到。而烟灰是抽香烟时候留下的灰,一般在烟灰缸里就能找到。 那么,香灰或烟灰真的是止血良药吗? «新浪网, Aug 15»
4
肝病为什么要查胃镜?有助于早期诊断及止血治疗
对于食管胃静脉曲张破裂的患者来说,如果不能找到破裂之处及时止血,就会因上消化道大出血而造成生命危险。而尽早发现食管胃静脉曲张,最直观有效的方法就是 ... «人民网, Iul 15»
5
抗战老兵刘巨才:子弹擦喉咙糊鸡皮止血
抗战老兵刘巨才:子弹擦喉咙糊鸡皮止血 ... 部队有卫生员,山里面还有医务室,但那天流血太多了,当时想着快点止血却怎么也止不住,前线的伤亡多,物资又有限, ... «凤凰网, Iul 15»
6
报纸先止血再复苏——四论撤掉电子版拯救纸媒
付费墙的实质,就是止血钳。阻止纸媒读者流失或推动读者回归,因为免费诱惑不再。然而,中国报业当时在上升,我们隔岸观火,对人家的创新进行不着边际的讨论。 «人民网, Iul 15»
7
花生衣可补血止血花生鲜为人知的营养价值
你在吃花生的时候是否会把红衣剥掉呢?红衣就花生仁外表的一层红色的薄膜,有很多人不喜欢花生红衣的味道,会将其剥掉。其实,红衣和花生一样具有很多对健康 ... «familydoctor.com.cn, Iun 15»
8
*ST二重积极自救望重生“造血”还需“止血
地处中国重大技术装备制造业基地德阳市的*ST二重更像是一座“城中之城”,从1958年建厂到如今,在厂区上班的员工中有很多已经是第三代了。每天上班时间,近万名 ... «新华网, Apr 15»
9
3岁女孩手指被竹片划伤止血缠太紧被截肢(图)
等到15岁后,就可通过自己的脚趾头再造手指,新手指看起来和正常手指不会有明显区别。黄华提醒,小孩受伤流血,应立即轻压伤口,及时就医。用绳子系住伤口止血 ... «人民网, Apr 15»
10
新型止血夹能在体内溶解
新华网东京3月14日电(记者蓝建中)日本研究人员日前开发出一种可在体内溶解的医用止血夹,它不仅能降低手术后的风险,还可避免妨碍医学影像检查。 «新华网, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 止血 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-xue-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe