Înțelesul "纸签" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 纸签 ÎN CHINEZĂ

纸	签
zhǐ	qiān

CE ÎNSEAMNĂ 纸签 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 纸签 în dicționarul Chineză

Semnul hârtiei 1. De asemenea, pentru "semn de hârtie". 2. Eticheta de hârtie mică.

纸签 1.亦作"纸签"。 2.纸制的小签条。

TRADUCEREA 纸签

Găsește traducerea 纸签 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 纸签 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «纸签» în Chineză.

• Chineză: 纸签
• Traducător din Chineză - Spaniolă: signo de papel
• Traducător din Chineză - Engleză: Paper sign
• Traducător din Chineză - Hindi: कागज पर हस्ताक्षर
• Traducător din Chineză - Arabă: علامة الورق
• Traducător din Chineză - Rusă: Бумага знак
• Traducător din Chineză - Portugheză: sinal de papel
• Traducător din Chineză - Bengali: কাগজ চিহ্ন
• Traducător din Chineză - Franceză: signe de papier
• Traducător din Chineză - Malaeză: tanda kertas
• Traducător din Chineză - Germană: Papier Schild
• Traducător din Chineză - Japoneză: 紙記号
• Traducător din Chineză - Coreeană: 종이 기호
• Traducător din Chineză - Javaneză: tandha Paper
• Traducător din Chineză - Vietnameză: dấu hiệu giấy
• Traducător din Chineză - Tamilă: காகிதம் அடையாளம்
• Traducător din Chineză - Marathi: पेपर चिन्ह
• Traducător din Chineză - Turcă: Kağıt işareti
• Traducător din Chineză - Italiană: segno di carta
• Traducător din Chineză - Poloneză: znak papieru
• Traducător din Chineză - Ucraineană: папір знак
• Traducător din Chineză - Română: semn de hârtie
• Traducător din Chineză - Greacă: σημάδι Χαρτί
• Traducător din Chineză - Afrikaans: papier teken
• Traducător din Chineză - Suedeză: papper tecken
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Paper tegn

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «纸签»

Descoperă întrebuințarea 纸签 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 纸签 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

猎人哲学家: 优势的人生经验 - 第 171 页

布局、设点、投同、收网出了一些小脆饼,放在点心盘交待服务生送到客人桌上,并且告诉他们这是夹有幸运纸签的幸运脆饼。服务生离开后,其中一位先生率先咬开脆饼取出纸条,一边读着纸签一边哈哈大笑,结果三位原本很严肃的先生,互相交换并高声 ...

王舜清, 2001

寵君一生:

袖管忽然落下一卷紙條,霞飛認得,那是幸運餅的紙簽,那時在遙遠的唐人街餐館,她藏著紙簽鬧了個笑話。擱下羊毛衫,拾起紙簽,卷開時,看見的仍是那行預言喜事臨門,紅鸞星動霞飛忽然紅了眼眶,模糊了視線。鉛字旁有她熟悉的字跡。梁振衣不知在什麼 ...

慕容紫, 2006

世界文学 - 第 4-6 期 - 第 196 页

Jinghua Cao. 瞥了妻子和孩子一眼,点了点头。"记住, ,沙英士先生说, "拿到了纸签,不能打开,等每个人都拿到了,再打开。哈里,你帮一下小戴夫。"格雷夫斯先生抓住小成夫的手,他顺从地跟着他一起走到票箱前。"娥卫吼去箱子里摸一张纸 ...

Jinghua Cao, 1989

黄继光 - 第 42 页

... 唯恐自已被抓去当炮灰 o 抽签开始,征兵的军官拿着备村报来的花名册,依次叫着名字,喊到名字的男了走到一个大桌子前,桌子上摆着向个大纸盒,签就在这盒子里,纸签上写着“中"和"不中"两种 o 抽到“中”字的人名就被登记下来,然后站在那边应征入伍的 ...

程芬, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

五年级·基础篇 - 第 220 页

... 附近的小孩好儡象也没休息,照常光临,拥在窄小的店里玩打弹子、抽奖,比庙里还热闹 o 我和大妹挤在人堆中,仰着脖子寻找目标 o 昨天夜里,我们讨论了很久,才决定用压岁钱来玩“抽奖游戏” o 这是所有孩子都热爱的游戏,一角钱可以抽一张纸签,把纸签 ...

方卫平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

看穿人心的社交术：如何与各种人打交道:

更为引人注意的奇异特写是,孩子的对面摆放着一对碗筷,在两只盛满饭的碗里,各插了一个纸签,一张纸签上写着“爸爸”,另一张纸签上写着“妈妈”,而孩子就呆呆地望着对面的两个碗,根本就对保姆夹进碗里的菜无动于衷。漫画的上面写着这样几个大字:“ ...

何菲鹏　编著, 2014

崇祯皇帝 - 第 1 卷

两名礼科的给事中走上前,一个掀开金瓯的盖子,另一个将写有孟绍虞、钱龙锡等人名字的纸签依次放置于金瓯之中,每放一个,都先由司礼监的官员查验一下,大声朗读出来。有七名备选官员都在百官的行列之中站着,十四只眼睛一眨不旺泛地看着那给事中 ...

傅苍松, 2005

恭喜你当上主管了 - 第 163 页

六章克实执行能力| | |厚夏亚签额量 A .活动:开场集字抢钱乐小计- 1 .活动奖金| ( 1 )满贯奖 38500 元 1 组| 38500 元( ... 抽奖签|书面纸 20 元| 10 张 200 元|含海报用纸吸管 2 元| 100 支 200 元|套纸签用 3 .杂项红包袋 2 元| 300 个 600 元 143950 元 1 .

陈振平, 2005

西夏学 - 第 3 期 - 第 119 页

佛说父母恩重经西夏文写本。中国藏西夏文献编号 VII , 017 。内蒙古额济纳旗绿城遗址出土,内蒙古自治区博物馆藏。长形,为三折,右边连有布带。用黄色纸裱褙而成,表层用绢帛裱衬,在表面左上方贴有印刷的西夏文经名纸签,残存 4 字,为" ... ...恩重经契"。

杜建录, 2008

The River Rolling (Chinese Edition)

背,递给他一支笔和一张纸,赵建翔拿起笔和纸,签了30元的小费,写上自己的牌号,把纸和笔递给了服务员,服务员道了一声“谢谢”,就走开了。赵建翔再次向冲洗间走去,迎面而来的是周洪波。他对赵建翔说:“蒸一下真是痛快,全身一出汗,感觉就轻松多了。

Gao WangGuo, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «纸签»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 纸签 în contextul următoarelor știri.

「梦在流浪，而诗在远方」——清走美洲时光

美国签证，对要去美洲旅行的中国背包客来说，应该是必需品。 ... 伯利兹：今年年初刚有驴友尝试成功凭美国签证可以拿到陆路落地签，50D，所以，伯 ... 古巴：另纸签。 «搜狐, Aug 15»

拥有英国签证去各国旅游签证神贴!

目前爱尔兰对英国定居者的签证费是豁免的，可以寄签，可以送签后取回护照，政策 .... 土耳其是伦敦大使馆每天提供许多个名额给纸签申请人（需要预约），申请材料同 ... «搜狐, Apr 15»

印度纠结是否给中国游客落地签各部门意见不一

由于这将是一个双向举措，北京也将向印度人提供类似便利，另一受关注的问题是中国向藏南地区居民频繁发放另纸签证。 印度旅游部正在大力宣传要为中国提供落地 ... «新浪网, Mar 15»

澳洲签证解析：电签和普签优势对比

普签(又称“纸签”或“传统签证”)：这个是最多个人申请者使用的申请方法，此方式要求申请人将申请材料的纸质版快递至澳大利亚阿德雷德的签证处理中心。审理周期 ... «搜狐, Mar 15»

【澳洲留学】澳洲签证解析：电签和普签优势对比

普签(又称“纸签”或“传统签证”)：这个是最多个人申请者使用的申请方法，此方式要求申请人将申请材料的纸质版快递至澳大利亚阿德雷德的签证处理中心。审理周期 ... «搜狐, Feb 15»

九哥：“新年签”火爆朋友圈的背后

不确定是不是最初的始发账号，总之在朋友圈第一次看见就是从这里发出来的。画面干净，跟纸签非常相像，而且此账号本身就走文艺风，所以签文也显得非常有韵味。 «凤凰网, Ian 15»

留学澳洲到底选择电签还是普签？

纸签相对电签，周期长，程序较为繁琐，是之前传统的签证方式。申请人需要将所有准备好的材料通过邮寄的方式寄到澳大利亚南澳的首府阿德莱德。目前，从阿德莱德 ... «新浪网, Aug 14»

印度高官：中国通过藏南“另纸签证”施加侮辱

和之前一样，“另纸签证”再次触到了印度一些政客敏感的自尊心。 路透社称，来自“阿邦”的印度少数民族事务部部长Ninong Ering称这是“侮辱”，“如果此类事件再次 ... «中华网, Oct 13»

持“返签”入境阿曼需及时将签证原件存于阿边检

移民局批准后，担保人需将获得的另纸签证传真给申请人，并将签证原件存于阿边 ... 中国驻阿曼大使馆提醒拟持“返签”入境阿曼同胞，在阿曼驻华使馆办理好出境 ... «中国网, Ian 13»

纸签传真情邮局为国小学童送信到美国

纸签传真情邮局为国小学童送信到美国 ... 活动成果发表会”，于11月30日下午2时在祥和国小，举办教学成果“纸签传真情~和美国友人互寄明信片交朋友”公开活动。 «大纪元, Nov 12»