Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "侄媳妇" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 侄媳妇 ÎN CHINEZĂ

zhí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 侄媳妇 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «侄媳妇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 侄媳妇 în dicționarul Chineză

Soția soției soției. 侄媳妇 侄子的妻子。

Apasă pentru a vedea definiția originală «侄媳妇» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 侄媳妇


侄儿媳妇
zhi er xi fu
儿媳妇
er xi fu
养媳妇
yang xi fu
大媳妇
da xi fu
娶媳妇
qu xi fu
媳妇
xi fu
孙媳妇
sun xi fu
小媳妇
xiao xi fu
弟媳妇
di xi fu
新媳妇
xin xi fu
泥媳妇
ni xi fu
相媳妇
xiang xi fu
童养媳妇
tong yang xi fu
老媳妇
lao xi fu

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 侄媳妇

儿媳妇
儿子
女儿
女婿
少爷
孙妇
孙女
外孙
外孙女

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 侄媳妇

单夫只
待年
村哥里
长舌之
长舌

Sinonimele și antonimele 侄媳妇 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «侄媳妇» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 侄媳妇

Găsește traducerea 侄媳妇 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 侄媳妇 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «侄媳妇» în Chineză.

Chineză

侄媳妇
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

sobrina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Niece
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

भतीजी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

ابنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

племянница
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

sobrinha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

ভাইঝি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

nièce
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

anak saudara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Niece
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

めい
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

조카딸
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

niece
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

cháu gái
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சகோதரியின் மகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

भाची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yeğen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

nipote
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

siostrzenica
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

племінниця
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

nepoată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ανιψιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

niggie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

niece
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

niese
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 侄媳妇

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «侄媳妇»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «侄媳妇» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 侄媳妇

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «侄媳妇»

Descoperă întrebuințarea 侄媳妇 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 侄媳妇 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
礼仪与道德修养(道德修养集成 ):
又如旁系长辈:祖父的兄弟为从祖祖父,曾祖父的兄弟为族曾祖父;旁系晚辈:侄之子为归孙,甥之子为离孙。 ... 媳妇丈夫的母亲母亲(妈、婆婆)媳妇丈夫的伯父伯父(大爷)媳妇丈夫的伯母伯母(大娘) 侄媳妇丈夫的叔父叔父(叔)侄媳妇丈夫的叔母叔母(婶)侄 ...
李光辉, 2013
2
吾乡:
只是公婆去她的老家吃酒了。老公的新孙子在家被侄儿带着,新孙子几个月楞楞的对我笑。新孙子门前开满霜打过的菊花,红的,白的,黄的都有。侄媳妇在房间睡觉。哥嫂去田里忙事了。厨房柜台上有盆水仙花,细看却是大蒜。侄儿说,没事放了两颗大蒜籽用 ...
麋鹿美丽, 2015
3
牵牛花
磕头钱皇叔叔给侄媳妇的礼钱,哪儿有要回去的道理?人们都骂他是穷疯了。桂琴气得两眼冒泪,她从屋里拿出五十元钱,对滚刀肉说,从今我不是你的嫂子,你也不是我的兄弟,咱们何长山把那五十元夺到手里,又从口袋里掏出五十元,对滚刀肉说,昨天你侄 ...
唐慧琴, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
民意是天
说完又对贺庆道:“侄娃儿你不是来逗婶开心的吧?”贺庆道:“婶,我来逗你开心,都该遭天打雷轰!跟婶说个实话,我和你侄媳妇今年一回来,听说了端阳老弟的事,就觉得老弟有志气,以后肯定能办成大事!昨晚上你侄媳妇说要回娘屋,我一下想起了,我那幺姨妹 ...
贺享雍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
民间称谓 - 第 142 页
我称之为侄者,彼谓我伯父或叔父,彼此合称叔侄、叔侄爷〈 0 们。详本章"伯父、叔父"目。兄弟之子之妻,即侄儿之妻,旧称侄妇,今通称侄媳、侄媳妇、侄儿媳妇。许昌、临颍又称侄官媳妇,南阳、洛阳又称侄娃〈子〉媳妇。侄媳有若干,分别冠以排行称之。面称其 ...
王定翔, 1997
6
海与岛-那一场乱世春秋大戏 那一段惊涛骇浪之旅: 唐山到南洋长篇纪实小说
三堂叔转过头来问侄媳妇:“他跟你提过什么来?”侄媳妇想了想,答道:“他问过我,听人家提过南洋没有?” “对了。南洋!”三堂叔说:“村头的狗儿前些日子不是跟人去了南洋。” “大海去南洋投靠谁?他老爹家根十几年前去了南洋,是死是活都没人知道,他去投靠谁 ...
骆宾路, 2014
7
石灵选集 - 第 325 页
就是她的阿侄媳妇。" ^ "怎么动員法的,你知迸吧?談談好嶋? " "可以。"薛同志正在^东西,停下笔,把陆紅宝动員侄媳卖余粮的事吿訴給我。俯紅宝和她的阿侄侄媳与住在一起,三开間房子的一半苒两家各分一半。阿侄在上海一个中学里做校工,侄媳妇带着个 ...
孙石灵, 1958
8
耿村民间文化大观 - 第 3 卷 - 第 2369 页
原来,老婆有个侄子在她家住着,侄媳妇又是老婆给娶的,日子长了,那侄子倒觉得挺气势。等后来老头娶了小媳妇生下孩子,侄媳妇总觉着以后就不会像以前那样气势了,就整天琢磨着怎么把赵双印害了。思来想去,想了个办法。到了贺喜那天,侄媳妇安排好 ...
袁学骏, ‎李保祥, 1999
9
大观园里的替身——《红楼梦》索隐之二:
八月,王尊所生母太祖妃乌喇纳拉氏为孝烈恭敏献哲仁和赞天俪圣武皇后,太庙。”多尔衮逼死侄子豪格,霸占了侄媳妇博尔济吉特氏。侄媳妇博尔济吉特氏是多尔衮原配夫人博尔济吉特氏的小妹妹,也是孝庄皇太后的小妹妹。当时这三位博尔济吉特氏姐妹 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015
10
清宫隐史——《红楼梦》索隐之一:
豪格福晋是多尔衮的侄媳妇。后来多尔衮捏造种种罪名陷害肃亲王豪格,使他瘐死狱中,霸占了这个漂亮的侄媳妇。这是清初朝廷中最大的“爬灰”事件,也是后来顺治公开宣布的多尔衮的罪状之一。其实豪格福晋乃是孝庄的小妹妹。多尔衮霸占侄媳妇,她就 ...
隋邦森 隋海鹰, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «侄媳妇»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 侄媳妇 în contextul următoarelor știri.
1
湖南汨罗市纪检官员工作时间打麻将打掉乌纱帽
你们来查的时候,我刚进酒店房间,我是来送钱给侄儿的,不是我在打牌,是我侄媳妇毛某在打牌,她要我帮忙'挑几盘土',我才坐上去,一盘都还没打完,你们督察组就 ... «中国网, Oct 15»
2
高唐最美侄媳妇徐保芹:照顾两位智障叔公34年
面对有智障,生活不能自理的俩叔公,高唐县三十里铺镇董集村的徐保芹自从结婚那天起,就没有选择回避。 徐保芹悉心照料两位长辈34年,用自己的一片诚心和 ... «聊城新闻网, Sep 15»
3
居委会干部住洋楼全家吃低保被停职警告
这次大家反映的是徐贤春的侄媳妇,从2012年办了低保,一直在吃,但不符合条件。”当地镇干部告诉记者,接到反映后,颍东区民政部门、袁寨镇镇政府及王海居委会等 ... «新浪网, Sep 15»
4
侄媳妇对俺赛过亲闺女”
自打侄媳妇进门后,每隔几天,总不忘给他洗头发、剪脚趾甲。 ... 杨志生说,这个年轻媳妇不嫌苦不嫌累,忙完地里忙家里,生活慢慢有了很大起色,这让他很是欣慰。 «邢台新传媒, Sep 15»
5
湖南一纪检组长打“20元飘20元”带彩麻将遭免职
你们来查的时候,我刚进酒店房间,我是来送钱给侄儿的,不是我在打牌,是我侄媳妇毛某在打牌,她要我帮忙'挑几盘土',我才坐上去,一盘都还没打完,你们督察组就 ... «腾讯网, Sep 15»
6
仙游:喷农药致侄媳妇中毒姑姑获刑三年赔一万多
东南网8月27日讯(海峡都市报记者陈丽明通讯员吴俊杰)昨日,记者从仙游县检察院获悉,由该院提起公诉的姑姑喷洒农药致侄媳妇中毒案近日一审宣判,仙游县法院 ... «福建东南新闻网, Aug 15»
7
湖北女子因妯娌矛盾用开水淋2名幼侄孩子病危
复员后,老人一直在村里务农,开始跟着弟弟过日子,后来岁数大了,就跟着三个侄子侄媳生活。三个侄媳妇中的老大程丙琴今年50岁,老二蒋书香44岁,老小韩凤敏43 ... «厦门网, Iun 15»
8
福建一女教师杀害养父一家4口被执行死刑
于是,她借看望侄媳妇为名买了水果,携带辣椒水、尖刀、斧头等作案工具,前往侄儿 ... 郑香莲取出凶器,闯入卧室内猛击侄媳妇吴某(化名)头部数下,致吴某当场倒在 ... «腾讯网, Mai 15»
9
姑父与侄媳发生不伦之恋侄子闹事被拘留
3年前,李华和妻子芳芳在姑父何伟的手下做铝合金行材装潢,何伟见侄媳妇姿色不错,通过几次的言行试探,渐渐地,一段违背伦理的情感纠葛上演了,而且一发不可 ... «腾讯网, Mai 15»
10
汨罗古培镇女子照顾瘫痪叔叔13年孝顺侄媳妇胜似亲闺女
红网汨罗站10月16日讯(通讯员周敏)深秋的清晨透着一丝寒意,但在古培镇大众村徐景武家里,却洋溢着暖暖的温情:妻子杨霞早早起床,做好热腾腾的早饭后,伺候 ... «红网, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 侄媳妇 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhi-xi-fu>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe