Înțelesul "祝寿" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 祝寿 ÎN CHINEZĂ

祝	寿
zhù	shòu

CE ÎNSEAMNĂ 祝寿 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 祝寿 în dicționarul Chineză

Îi doresc oamenilor longevitate, felicitări pentru naștere.

祝寿 祝愿人长寿;祝贺生辰。

TRADUCEREA 祝寿

Găsește traducerea 祝寿 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 祝寿 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «祝寿» în Chineză.

• Chineză: 祝寿
• Traducător din Chineză - Spaniolă: fecha de nacimiento
• Traducător din Chineză - Engleză: Birthday
• Traducător din Chineză - Hindi: जन्मदिन
• Traducător din Chineză - Arabă: عيد ميلاد
• Traducător din Chineză - Rusă: день рождения
• Traducător din Chineză - Portugheză: aniversário
• Traducător din Chineză - Bengali: জন্মদিন
• Traducător din Chineză - Franceză: anniversaire
• Traducător din Chineză - Malaeză: Birthday
• Traducător din Chineză - Germană: Geburtstag
• Traducător din Chineză - Japoneză: 誕生日
• Traducător din Chineză - Coreeană: 생일
• Traducător din Chineză - Javaneză: Birthday
• Traducător din Chineză - Vietnameză: ngày sinh nhật
• Traducător din Chineză - Tamilă: பிறந்தநாள்
• Traducător din Chineză - Marathi: वाढदिवस
• Traducător din Chineză - Turcă: doğum günü
• Traducător din Chineză - Italiană: compleanno
• Traducător din Chineză - Poloneză: urodziny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: день народження
• Traducător din Chineză - Română: zi de naștere
• Traducător din Chineză - Greacă: γενέθλια
• Traducător din Chineză - Afrikaans: verjaarsdag
• Traducător din Chineză - Suedeză: födelsedag
• Traducător din Chineză - Norvegiană: bursdag

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «祝寿»

Descoperă întrebuințarea 祝寿 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 祝寿 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

許錟輝敎授七秩祝壽論文集

本书包括寿序、寿诗寿联寿文、祝寿论文三部分内容,论文内容依经史子集分类,每类原则依作者年辈尊卑为序.

許錟輝敎授七秩祝壽論文集編輯委員會, 2004

日常生活要当心:

祝寿禁忌祝寿和过生日其实是一回事,区别只在于主人的年龄。按照我国的传统,年轻人逢生辰只能过生日,不能“祝寿”,原因是怕“折寿”。一般五六十岁以上的老人才有资格在生辰接受祝寿。几千年来,我国生辰纪念、祝福的礼仪呈现出两头重的趋势,即年龄 ...

李少林, 2015

京劇髯口之研究: - 第 280 页

... 太平宴甘寧三髭髯賀昇平群仙祝壽南極仙白髯白髮賀昇平群仙祝壽鍾離猛髯雙髻賀昇平群仙祝壽鐵拐李猛髯賀昇平群仙祝壽張果老白髯白髮賀昇平群仙祝壽曹國舅雙髽髻賀昇平群仙祝壽正末呂洞賓三髭髯賀昇平群仙祝壽山神三髭髯賀昇平群仙祝壽 ...

王小明, 2013

磨杵記 - 第 86 页

三、萬人登山祝壽大會為先總統蔣公祝壽,報社從民國五十九年開始,每年十月卅一日,蔣公生日前幾天,舉辦萬人登山祝壽大會。當時政府遷臺後,在蔣公領導下,慘澹經營十數年,國泰民安,社會安和樂利,相較彼岸先是三年饑饉,繼而文革十年,有天壤之別, ...

王福勝, 2008

老年社會學 - 第 61 页

(震川集》卷一四八〈朱君顧儒人雙壽考〉〉可見當地對祝壽之重視。但他也說在外做官的人,五十歲還不到稱老的時候,即尚未退休,不宜在五十歲作壽。也有不少記載說祝壽是從六十歲開始的,如清同治所修江西地方志就有這方面的資料。《金溪縣志》講當地 ...

蔡文輝, 2003

老子自然人生（传世名家经典文丛）:

你把给俺爹祝寿的礼物拿来送到岳家!你不给我爹祝寿,又兴新规矩给老百姓祝寿!”李耳寸步不让,义气激昂,大声地说:“兴新规矩就是犯罪吗?你没睁眼看看,你们当官的家里好东西多得没处放;平民小百姓穷得揭不开锅,就这,揭不开锅的还得给你东西多得没 ...

蔡景仙, 2013

一代宗师胡爱龙:

理由是:我党历来不提倡祝寿,毛主席、周总理、邓小平同志都是高龄,从来都没有祝寿,只是老教育家徐特立70寿辰,毛主席向他写了一封祝寿信,并没搞祝寿活动,我是一个无名小卒,如果搞祝寿,没有理由。没有助学金。每期一个高中学生至少要花700-800元 ...

杨喜鸿, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «祝寿»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 祝寿 în contextul următoarelor știri.

袁隆平85岁寿辰孙春兰发祝寿辞徐守盛表达祝愿

9月7日是“杂交水稻之父”、中国工程院院士袁隆平先生85岁寿辰，中央政治局委员、中央统战部部长孙春兰向袁隆平发来祝寿辞，省委书记、省人大常委会主任徐守盛向 ... «腾讯网, Sep 15»

日本政府拟取消敬老日祝寿银杯或因财政压力(图)

国际在线专稿：据日本《产经新闻》和《东京新闻》8月19日报道，每年9月的第三个星期一是日本的“敬老日”，节日当天，为庆祝一些老人活到100岁，首相会赠送他们一个 ... «扬子晚报, Aug 15»

英女王、加总理为109岁华人老太祝寿

在祝寿宴会上，梁老太的外孙女对前来采访的记者说，她奶奶在生活中慷慨大方，为人厚道，这大概是她长寿的原因。但梁老太自己却觉得，她长寿的秘诀是心态好，多 ... «中国新闻网, Aug 15»

一家6口长途驾车返乡祝寿分神致翻车一死两伤

广西新闻网-南国早报南宁讯（记者周如雨通讯员谢琴美）8月9日上午，贵港往来宾方向仓硕高速97公里处发生一起交通事故，一辆轿车失控撞向路边防护设施，导致翻 ... «腾讯网, Aug 15»

谢贤过79岁生日谢霆锋安排两儿子祝寿

新浪娱乐讯据香港媒体报道，本月9日是谢贤79岁生日，据知谢霆锋已安排两个儿子Lucas和Quintus在其半山寓所跟爷爷一起庆祝。 今日约下午3时许，拉姑(狄波拉)及 ... «新浪网, Aug 15»

两藏人为达赖喇嘛祝寿先后被捕

阿坝县境内一位消息人士日前向本台表示，很多藏地的僧俗藏人自今年藏历新年以来，以各种方式为西藏精神领袖达赖喇嘛八十大寿进行祝寿，今年6月21号正值尊者 ... «自由亚洲电台, Aug 15»

祝寿臣会见乌克兰新闻代表团

本网讯7月30日，中国记协书记处书记祝寿臣在北京会见以乌克兰记协副主席谢尔盖·托米连科为团长的乌克兰新闻代表团一行5人。 祝寿臣首先代表中国记协对乌克兰 ... «中国记协网, Aug 15»

祝寿臣会见尼泊尔新闻代表团

本网讯 中国记协书记处书记祝寿臣7月20日在北京会见以尼泊尔记联秘书长、《共和报》高级记者印德拉·满·布达为团长的尼泊尔新闻代表团一行6人。 祝寿臣对代表团 ... «中国记协网, Iul 15»

“魔力红”取消上海演唱拟与达赖祝寿有关

另外，美国总统奥巴马高级顾问贾瑞特上周(7月10日)在纽约，参加了1万6000人为达赖80岁祝寿的活动。周一(7月13日)被中国外交部发言人华春莹警告，美方不顾 ... «自由亚洲电台, Iul 15»

藏区多地藏人为达赖喇嘛祈寿流亡祝寿活动仍在继续

图片：果洛州境内藏人迎请达赖喇嘛法像举行祝寿活动。 ... 陆续以各种方式举行达赖喇嘛尊者八十周岁祝寿活动；而在印度达兰萨拉的祝寿活动星期二仍在继续举行。 «自由亚洲电台, Iun 15»