Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "壮" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÎN CHINEZĂ

  [zhuàng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «壮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Zhuang

壮族

Zhuang (fost cunoscut sub numele de băiat, Zhuang: Bouxcuengh) este cea mai populată minoritate din China, aproximativ 18 milioane, una pentru vechiul Baiyue, în principal în regiunea autonomă Guangxi Zhuang, provinciile Yunnan, Guangdong și Guizhou. Și Buyi, Vietnam Dai Yi, Lennon, limbă și limbă de gen este foarte asemănătoare și a numit poporul. Zhuang strămoși în China antică a spus de vânătoare, Creek Cave Man, Wu Hu. Cântarea a fost numită "lovitură", "copii", "Chung", dinastii Ming și Qing au numit Tong Tong, oameni buni, nativi. Înainte de 1949, Republica Populară Chineză a fost scrisă ca "獞", iar după 1949 a fost înlocuită cu cuvântul unui copil, colectiv "copil" ("copil" și "puternic"), până când Zhou Enlai a propus în 1965, Ca "puternic". ... 壮族(旧称僮族,壮文:Bouxcuengh),是中国人口最多的少数民族,约1800万,为古代百越族的一支,主要分布在广西壮族自治区、云南、广东和贵州等省区。与布依族、越南的岱依族、侬族、热依族语言文化很相似,并称为僚人。 壮族先人在中國古代曾先後称溪峒蛮乌浒。宋代始称为“”、“”、“”,明清有称为僮人良人土人。1949年中華人民共和國成立前写作“獞”,1949年後改为单人旁的僮字,统称“僮族”(“僮”与“壮”同音),直到周恩来倡议在1965年改“僮”为“壮”。...

Definiția în dicționarul Chineză

Puternic, puternic, puternic: puternic. Om puternic. Inima puternică. Eroică. Sublime. Militari puternici și puternici. Creșteți curajul și puterea: curaj. Puternic (xng). Impuls puternic. Minoritățile chineze sunt distribuite în principal în regiunea autonomă Guangxi Zhuang și Yunnan, Sichuan, Guizhou și alte provincii (vechi "copii"): Zhuang. Zhuang Jin. Zhuang cântec. 大,有力,强盛:强壮。壮士。壮心。壮烈。壮美。兵强马壮。 增加勇气和力量:壮胆。壮行(xíng )。以壮声势。 中国少数民族,主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省(旧作“僮”):壮族。壮锦。壮歌。
Apasă pentru a vedea definiția originală «壮» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA

齿
侗语族
发冲冠

Sinonimele și antonimele 壮 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «壮» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA

Găsește traducerea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 壮 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «壮» în Chineză.

Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

firme
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Strong
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

दृढ़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قوي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

сильный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

forte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শক্তিশালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

fort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

kuat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

starke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ストロング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

강한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kuwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

வலுவான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

मजबूत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

güçlü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

forte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

silny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

сильний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

puternic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ισχυρή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

sterk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

stark
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

sterk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 壮

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «壮»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «壮» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «壮» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «壮» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «壮» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 壮

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «壮»

Descoperă întrebuințarea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
太極拳的哲學、科學與中醫學:
太極拳經論篇,太極拳哲理篇,太極拳的經絡運動篇太極拳的運動生理力學篇,太極拳的身法篇,太極推手篇,太極拳與開發右腦篇,楊禹廷宗師拳照。
高壯飛, 2012
2
美丽的壮锦 - 第 11 页
阿妈织出来的第一块锦,是一幅木棉花开的图案 o 这是阿妈比照着屋外木棉树花朵盛开的姿态和颜色,在锦上精心配制出来的 o 她把锦从织机上取下来之后,心里忐忑不安,不知道别人是不是喜欢,在集市上能不能卖得出价钱 o 结果到了集上,阿妈刚 ...
黄蓓佳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
父母锦囊:教你养个壮小孩
苑嗣文 Esphere Media(美国艾思传媒). 父母锦囊:教你养个小孩/苑嗣文著.一成都:天地出版社, 2010.4 ISBN978–7–5455–0303–6 工.父... I .苑... I .小儿疾病:常见病—中医治疗法 V.R272.05 中国版本图书馆 CIP 数据核字( 2010 )第 055577 号父母锦 ...
苑嗣文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
现代壮汉语比较语法
本书全面系统地反映壮汉语语法的全貌,做到突出壮语语法特点,又介绍汉语语法基本知识.
张元生, ‎覃晓航, 1993
5
壮剧艺术研究
韦苇(1924~ ),广西壮剧团作曲
韦苇, ‎向凡, 1990
6
我们爱狼
小男孩是给他们送兔肉的,壮壮的妈妈以为是去残害他们,将小男孩逼到屋中的柱子上,紧紧地缠绕着密不透缝,其时壮壮明白,那小男孩没有恶意,他和他一样是个贪玩的孩子。蟒蛇壮壮卧在草丛里第五天,他开始发烧了,身上的花纹眼见着就暗了下去,眼睛也 ...
陈力娇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
粤语壮傣语问题: 附语法语义词汇问题研讨
附:语法语义词汇问题研讨
刘叔新, 2006
8
黑衣壮神话研究
广西新世纪教改工程A类项目广西教育厅重点科研项目
覃守达, 2005
9
壮泰族群分化时间考
黄兴球, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «壮»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul în contextul următoarelor știri.
1
“非遗”项目广西狮陷窘境传承人向广东求助
李永茂说,狮集结了高、难、惊、险、奇、美六大特点,狮子外形既像北狮又具有南狮的特点。在舞法上,南狮重形,需要舞得惟妙惟肖、栩栩如生;北狮重意,像一只真 ... «人民网, Sep 15»
2
:互联网时代,领导力的关键在于激励人心
2015年9月14日,台湾交通大学教授曾仕强、北大国发院BiMBA联席院长杨、北大国发院教授宫玉振做客最新一期《思客讲堂》,共同论道东西方领导力的价值与修炼 ... «新华网广东频道, Sep 15»
3
吓死宝宝!乐嘉晒健身照胸肌硕太惊人
乐嘉一向是健身狂人,也经常在微博晒出自己的健身照和一身硕肌肉。不过,这次乐嘉晒出的超大胸肌简直太惊人!感觉分分钟就要爆开衣服了! «新华网, Sep 15»
4
NBL:贵州森航主场大胜广西威晋级四强
新华网贵阳9月9日体育专电(记者黄勇)2015全国男子篮球联赛(NBL)季后赛首轮贵州森航与广西威第二回合比赛9日晚在遵义结束。主队贵州森航队111:85大胜 ... «新华网, Sep 15»
5
广西威主场4分险胜郑州大运告别三连败
人民网南宁8月31日电(王勇)广西威队主场4分险胜郑州大运队。8月30日晚,2015年中国男子篮球NBL联赛常规赛继续进行,广西威迎来对手郑州大运。郑州大运 ... «人民网, Aug 15»
6
线上线下“爱心接力”救助小壮壮
据了解,孩子壮壮(化名)今年5岁,父母离异后,他跟了爸爸马某。马某经人介绍认识了现在的妻子苗某并很快结婚,婚后,两人又生了一个女儿。一个多月前,苗某身体 ... «人民网, Aug 15»
7
《爸爸3》办大象拔河赛刘烨错选汉对手(组图)
节目中,五个汉裹着床单上场,只露出脑袋,为了少些压力,每位老爸都想要挑中看似瘦弱一点的,刘烨想出妙招专挑脸小的,挑后还嘚瑟的向大家传授经验。 «中国新闻网, Aug 15»
8
吴彦祖抱伍仕贤儿子微笑硕肌肉抢镜
... 将小孩抱在怀里,脸上露出微笑。 对此,有网友留言称,“两个都帅”、“祖哥的肌肉太硕,太抢镜了”、“伍导儿子也是小萌神”。 (责编:木风). 标签: 伍仕贤吴彦祖硕 ... «新浪网, Aug 15»
9
NBL南宁赛区开赛广西威主场获胜
广西威俱乐部总经理李世强在接受记者采访时表示,当前中国篮球正处于改革初期,球队发展面临不少问题。“广西威还是一支较为年轻的队伍,在改革大形势下, ... «中国新闻网, Iul 15»
10
雅安市委书记叶任四川省副省长罗强为秘书长
,男,1958年4月生,四川广安人,1976年9月正式参加工作,先后在四川省纪委、企业工委、内江市、组织部、人力资源和社会保障厅等部门任职。2013年1月,叶 ... «新浪网, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zhuang-5>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe