Înțelesul "Montage" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MONTAGE

französisch montage, zu: monter, ↑montieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA MONTAGE ÎN GERMANĂ

Montage  [mɔnˈtaːʒə]  , auch: [mõ…]  , österreichisch meist: [mɔnˈtaːʃ]

CE ÎNSEAMNĂ MONTAGE ÎN GERMANĂ?

Definiția Montage în dicționarul Germană

montarea, asamblarea, conectarea unei mașini sau a unui dispozitiv similar; Montarea pieselor individuale prefabricate la o mașină funcțională, la un sistem tehnic sau similar Compilarea originalelor individuale prefabricate ale copiilor într-o formă de tipar Departament într-o companie de producție montagen Designul final al unui film prin tăiere, selectare, asamblare secvențe de imagini prin asamblarea trecerii filmului realizat cu asamblarea diverselor componente, lucrări de artă care lucrează prin asamblarea operelor de artă lucrând cu juxtapunerea de părți lingvistice, stilistice, legate de conținut de diferite origini care lucrează în tehnica literară. montarea, asamblarea, conectarea unei mașini sau a unui dispozitiv similar; Asamblarea pieselor individuale prefabricate într-o mașină funcțională, echipament tehnic sau altele asemenea. Exemplu de montare a unui pod, mașină.

das Aufstellen, Zusammensetzen, Anschließen einer Maschine o. Ä.; Zusammenbau einzelner vorgefertigter Teile zu einer funktionsfähigen Maschine, technischen Anlage o. Ä. Zusammenstellung einzelner vorgefertigter Vorlagen von Kopien zu einer Druckform Abteilung in einem Unternehmen, in der Montagen hergestellt werden endgültige Gestaltung eines Films durch das Schneiden, Auswählen, Zusammenstellen der Bildfolgen durch Montage hergestellte Filmpassage mit dem Zusammenfügen verschiedenartiger Bestandteile, Objekte arbeitendes künstlerisches Gestalten durch Montage hergestelltes Kunstwerk mit dem Zusammenfügen, Nebeneinandersetzen sprachlicher, stilistischer, inhaltlicher Teile unterschiedlicher Herkunft arbeitende literarische Technik. das Aufstellen, Zusammensetzen, Anschließen einer Maschine o. Ä.; Zusammenbau einzelner vorgefertigter Teile zu einer funktionsfähigen Maschine, technischen Anlage o. Ä.Beispieldie Montage einer Brücke, Maschine.

SINONIMELE «MONTAGE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Montage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Montage

Aufbau · Bau · Einrichtung · Errichtung · Installation · Installierung · Zusammenbau

TRADUCEREA MONTAGE

Găsește traducerea Montage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Montage din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Montage» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 安装
• Traducător din Germană - Spaniolă: montaje
• Traducător din Germană - Engleză: Assembly
• Traducător din Germană - Hindi: बढ़ते
• Traducător din Germană - Arabă: متزايد
• Traducător din Germană - Rusă: монтаж
• Traducător din Germană - Portugheză: montagem
• Traducător din Germană - Bengali: পটভূমি
• Traducător din Germană - Franceză: montage
• Traducător din Germană - Malaeză: pemasangan
• Germană: Montage
• Traducător din Germană - Japoneză: マウンティング
• Traducător din Germană - Coreeană: 설치
• Traducător din Germană - Javaneză: soyo tambah
• Traducător din Germană - Vietnameză: lắp
• Traducător din Germană - Tamilă: பெருகிவரும்
• Traducător din Germană - Marathi: आधार
• Traducător din Germană - Turcă: montaj
• Traducător din Germană - Italiană: montaggio
• Traducător din Germană - Poloneză: montowanie
• Traducător din Germană - Ucraineană: монтаж
• Traducător din Germană - Română: montare
• Traducător din Germană - Greacă: βάση
• Traducător din Germană - Afrikaans: bevestiging
• Traducător din Germană - Suedeză: montering
• Traducător din Germană - Norvegiană: montering

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONTAGE»

Descoperă întrebuințarea Montage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Montage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Montage in der industriellen Produktion

Die industrielle Montage unterliegt einem raschen Produktwechsel, einer ungebremsten Variantensteigerung, dem Preis- und Kostendruck aus den Schwellenländern sowie einem kürzeren Planungshorizont der Kunden.

Bruno Lotter, Hans-Peter Wiendahl, 2012

Variantenbeherrschung in der Montage: Konzept und Praxis der ...

Die Autoren stellen den Grundansatz der Produktionsendstufe vor und beschreiben zwölf Praxisbeispiele. Univ.-Prof. Dr.-Ing. Dr.-Ing. E. h. Dr. sc. ETH E. h.

Hans-Peter Wiendahl, Detlef Gerst, Lars Keunecke, 2004

Montage in der Leistungselektronik für globale Märkte: ...

Aufgrund der komplexen Baustrukturen und der oft geringen Losgrößen sind leistungselektronische Systeme häufig mit einer kostenintensiven Montage verbunden.

Klaus Feldmann, 2008

Montage - Collage - Musik

Die Begriffe Montage, Zitat und Collage sind einerseits eng miteinander verbunden, andererseits wenig eindeutig; hinzukommt, daß sie in den verschiedenen Künsten ein unterschiedliches Gewicht besitzen und über unterschiedlich lange ...

Hans Emons, 2009

Von der Montage der Attraktionen zum intellektuellen Film - ...

[...] Diese Arbeit ist in vier Teile gegliedert.

Harald Marburger, 2003

Schnitt und Montage im Musikvideo - Theoretischer und ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 1998 im Fachbereich Filmwissenschaft, Note: 1,5, Universitat Hildesheim (Stiftung) (Kulturwissenschaften & Asthetische Kommunikation), Sprache: Deutsch, Abstract: Gibt es eine musikalische Montage im Musikvideo und ...

Michael Rösel, 2007

Montage als Schnittstelle zwischen den Realitäten: Das Spiel ...

Filmmontage ist das prädestinierte Mittel, um verschiedene Realitäsebenen zu koppeln und mit den Übergängen zwischen den ‘Wirklichkeitsstufen’ zu spielen.

Kirsten Kieninger, 2012

Zusammenbau und Montage eines Röhrensiphons ...

Einordnung des Themas in die Ausbildungsordnug.

Sebastian del Valle, 2005

Montage - die Verbindung von Einstellungen am Beispiel des ...

Die Montage ist ein zentrales Element des heutigen Films.

Neele Onnen, 2006

Der Dokumentarfilm. Authentische Abbildung oder Montage der ...

Die vorliegende Arbeit befasst sich mit der Darstellung von Wirklichkeit im Dokumentarfilm.

Nicolas Widera, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Montage în contextul următoarelor știri.

Möbelkauf: Zustellung und Montage in Österreich teurer

Sollte auch eine Montage geordert werden, muss man hierzulande jedenfalls tiefer ins Geldbörsel greifen. Das zeigt ein aktueller AK Preismonitor bei bis zu 41 ... «DiePresse.com, Aug 16»

Sram Red eTap: So montieren Sie die kabellose Rennradschaltung

Und bei der Montage der Schaltung entfällt das fummelige Einfädeln der Kabel ... Ob die Montage und Einstellung der kabellosen Sram Red eTap wirklich so ... «RoadBIKE Magazin, Feb 16»

NAMM 2016: Yamaha Montage kombiniert AWM- und FM-Synthese

Zu den Highlights des Montage zählen laut Hersteller die zahlreichen Interaktionsmöglichkeiten. So können Klänge etwa über Motion Sequences rhythmisch ... «Heise Newsticker, Ian 16»

Top Ten der iOS-Apps: Foto-Montage und digitale Malerei

Berlin (dpa-infocom) - Großen Spaß haben viele iPhone-Nutzer seit einigen Tagen mit den neuen Gesichtern der Foto-Montage-App "Face Swap Live". «HNA.de, Ian 16»

Montage Of Heck: Songskizzen von Kurt Cobain sind fürchterlich

In der Zeit, da sie die Freundin Kurt Cobains war, entstanden die meisten Stücke, die nun auf dem Doppel-Album "Montage Of Heck" versammelt sind. «RP ONLINE, Nov 15»

Hear Kurt Cobain's Sparse, Poignant 'Sappy' Demo From 'Montage ...

Kurt Cobain – Montage of Heck: The Home Recordings, the companion album to the acclaimed documentary about the Nirvana frontman, will arrive November ... «RollingStone.com, Oct 15»

Das sind die Top 50 Montage-Anlagenbauer

Bereits zum fünften Mal hat xpertgate ein Ranking der Top 50 Montage-Anlagenbauer erstellt, das Produktion aktuell veröffentlicht. 12 der 30 größten Firmen ... «Produktion – Technik und Wirtschaft für die deutsche Industrie, Oct 15»

Industrie 4.0: Ein Vorzeigeprojekt von Kärcher

Der Megatrend ist ganz klar die Individualisierung der Produkte. Die neue Linie ermöglicht uns eine Montage von Produkten mit Losgröße eins“, sagt Thomar. «Zeitungsverlag Waiblingen, Aug 15»

ReifenDirekt.de: Ausbau des Montage-Serviceangebots: Kick-off für ...

Nach einem stetigen Wachstum des Delticom-Servicepartner-Netzwerks, auf mittlerweile mehr als 42.000 Montage-Betriebe weltweit, kommen nun auch mobile ... «Business Wire, Iul 15»

Montage of Heck: 90 Prozent Blödsinn?

Die Dokumentation "Montage of Heck" über den legendären Nirvana-Frontmann Kurt Cobain (1967-1994, "Smells Like Teen Spirit") wurde von den Filmkritikern ... «Gala.de, Iun 15»