Înțelesul "紫饼" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 紫饼 ÎN CHINEZĂ

紫	饼
zǐ	bǐng

CE ÎNSEAMNĂ 紫饼 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 紫饼 în dicționarul Chineză

Purple tort Nume de ceai. Se referă la prăjituri de ceai.

紫饼 茶名。指茶饼。

TRADUCEREA 紫饼

Găsește traducerea 紫饼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 紫饼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «紫饼» în Chineză.

• Chineză: 紫饼
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Pastel púrpura
• Traducător din Chineză - Engleză: Purple Cake
• Traducător din Chineză - Hindi: बैंगनी केक
• Traducător din Chineză - Arabă: كعكة الأرجواني
• Traducător din Chineză - Rusă: Фиолетовый торт
• Traducător din Chineză - Portugheză: Bolo roxo
• Traducător din Chineză - Bengali: বেগুনি পিষ্টক
• Traducător din Chineză - Franceză: Gâteau pourpre
• Traducător din Chineză - Malaeză: Cake ungu
• Traducător din Chineză - Germană: lila Kuchen
• Traducător din Chineză - Japoneză: パープルケーキ
• Traducător din Chineză - Coreeană: 보라색 케이크
• Traducător din Chineză - Javaneză: Cake Purple
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Bánh tím
• Traducător din Chineză - Tamilă: ஊதா கேக்
• Traducător din Chineză - Marathi: जांभळा केक
• Traducător din Chineză - Turcă: Mor kek
• Traducător din Chineză - Italiană: Viola Cake
• Traducător din Chineză - Poloneză: purpurowy ciasto
• Traducător din Chineză - Ucraineană: фіолетовий торт
• Traducător din Chineză - Română: tort purpuriu
• Traducător din Chineză - Greacă: μωβ κέικ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: pers koek
• Traducător din Chineză - Suedeză: lila Kaka
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Purple Cake

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «紫饼»

Descoperă întrebuințarea 紫饼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 紫饼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 或为云汹涌;或作线断续;或鸣空洞中,杂佩间琴筑;或流苍石缝,宛转龙鸾蹙。瓶罂走千里,真伪半相渎。贵人高宴罢,醉眼乱红绿。赤泥开方印,紫饼截圆玉。倾瓯共叹赏,窃语笑僮仆。岂如泉上僧,盥洒自挹掬。故人怜我病,蒻笼寄新馥。欠伸北窗下,昼睡 ...

蔡景仙, 2013

古今醫鑑:

全蠍麻黃紫草荊芥穗蟬蛻天麻甘草加薄荷(各等分)上銼,水煎,調藥服。三酥餅初熱,用以表汗解毒,痘出稀少。辰砂(絹囊盛之,用升麻、麻黃、紫草、荔枝殼煮,過一日夜,研細,仍將前四味煎湯飛過,晒乾再研極細,用蟾酥另捻作餅)紫草(為細末,用蟾酥另捻作餅) ...

龔信, ‎朔雪寒, 2015

講開有段古：老餅潮語 - 第 104 页

屎坑三姑是傳說中的廁神,也即是紫姑神,習俗正月十五是迎紫姑神的日子。紫姑相傳是一戶富有人家的妾侍,被大婦所嫉忌,常要她做污穢之事。一天正當正月十五,紫姑在廁中感傷激動而死,世人就以紫姑為廁神,成為迎神的對象。蘇軾《東坡集.人物集記.

蘇萬興, 2014

景岳全書:

張介賓. 翹地骨皮上等分,水煎。熱退則止服。射干鼠黏子湯(七七)治痘瘡壯熱,大便堅實,或口舌生瘡,咽喉腫痛,皆余毒所致。鼠黏子(四兩,炒杵)甘草(炙)升麻射干(各一兩)上每服三錢,水一大盞,煎六分。徐徐溫服。薛氏曰:前方若痘疹初出,發熱痛,根盤赤盛, ...

張介賓, 2015

源氏物語（中文繁體精排版）: 日本文學大賞

日本文學大賞 紫式部著. 分,想道:「這個人如此狠心,我年來爲何一向誠心地信任他呢?」上午時分,源氏公子來到西殿,對她說道:「看你的樣子很懊惱,到底心情如何?今天棋也不下了,好寂寞呵!」向帳中張望,但見她將衣服作被頭,連頭面也遮蓋,一動不動地躺着 ...

紫式部著, 2015

餅中作樂——甜品師的私藏甜點: - 第 85 页

紫薯蛋糊做法 7.將紫心番薯去皮切粒,蒸熟備用。 8.把牛油和砂糖(C)打發至鬆軟及淡黃色。 9.慢慢加入蛋黃拌勻,並加入已過篩低筋麵粉。 10.把紫心番薯壓爛,和薑蓉一起加入蛋糊中,快手拌勻。 11.用打蛋器把蛋白打發至 7 成企身,加入砂糖(D)繼續打發 ...

蛋撻皇子King Poon, 2014

中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 27 卷 - 第 2582 页

既然所饮为团茶(诗中"团香" , "斗品"亦可证) ,则无需用茶壶泡茶, "紫泥"非紫砂壶自明。但"紫泥"是否即"紫瓯"呢?我们认为:龙团茶焙制后呈色紫,故又有"紫饼"之称,如梅尧臣有"夜火焙紫饼"句 0 ,点注前碾细之茶末,又常比作"泥" ,如北宋张商英有"碾罗万过 ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

唐代饮食 - 第 262 页

一、面食店唐时北方人主食以饼为主,所以长安城各里坊之间,出现了许多制作饼食的店家,人们出门上街,即可买到饼。 ... 《类说》卷五四引《刘禹锡佳话》记载了这样一件有趣的故事: "刘伯刍侍郎所居巷口有紫饼者,早过户必闻讴歌当炉,召与万钱,令多其本, ...

王赛时, 2003

中国昆虫学史 - 第 115 页

其色正赤,谓之蚊漆赤絮,此即紫钾也。《吴录》虽亦散佚,而留存的记载乃能说到人们培育紫胶的方法。至于所说是否合乎亊实, 1 俟再引一段段成式的话合并讨论。《酉阳杂俎》前集卷十八木篇:紫饼树,出真腊国,真腊国呼为勒怯。亦出波斯国。树长一丈,枝条 ...

邹树文, 1982

调鼎集 - 第 860 页

紫饼苏四五月璃拱紫苏,洗净刮碎,或加盐、栋和面,先将锦烧红,入麻油少许,熬锅雄饼,饼宜薄,作饼之用生面粉七分,炒熟面粉三分,饼始发松。稗荷、桂花、玫瑰、白玉答 9 同。又,取叶杆烂,去竺,挤去汁,入栋再柠,合印成糕。又,紫苏采叶炸用,煮饮亦可,其子研汁 ...

邢渤涛, 1986