Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "画饼" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 画饼 ÎN CHINEZĂ

huàbǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 画饼 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «画饼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 画饼 în dicționarul Chineză

Desenați o plăcintă 1. Pictați placinta. Metafora are oameni și lucruri nedemne și practice. 2. Problema în care Yu se încadrează. 画饼 1.画成的饼。比喻徒有虚名无补实用的人和物。 2.喻落空的事情。

Apasă pentru a vedea definiția originală «画饼» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 画饼


充饥画饼
chong ji hua bing
光饼
guang bing
凤饼
feng bing
大饼
da bing
宝珠市饼
bao zhu shi bing
春饼
chun bing
椽头烧饼
chuan tou shao bing
比萨饼
bi sa bing
炊饼
chui bing
番饼
fan bing
白饼
bai bing
百饼
bai bing
稻饼
dao bing
糕饼
gao bing
翠饼
cui bing
耿饼
geng bing
薄饼
bao bing
蚕纱饼
can sha bing
豆饼
dou bing
bing

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 画饼

画饼充饥
策设谋

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 画饼

果馅
桂花
槐芽
黄串
龙凤
龙团凤
龙鳞

Sinonimele și antonimele 画饼 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «画饼» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 画饼

Găsește traducerea 画饼 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 画饼 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «画饼» în Chineză.

Chineză

画饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

ustedes mismos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Yourselves
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

स्वयं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

أنفسكم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

себя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

vocês mesmos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

নিজেদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

vous-mêmes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

dirimu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

selbst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

あなたたち自身
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

자신
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

dhewe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

உங்களை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आपल्या स्वत: च्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

kendiniz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

voi stessi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

себе
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

înșivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Yourselves
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

julle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

er
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

dere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 画饼

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «画饼»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «画饼» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 画饼

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «画饼»

Descoperă întrebuințarea 画饼 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 画饼 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
总有一种宁静,让你听到生命的盛放:
时任中国长城工业总公司副总的黄作义提起学生时代的画笔,画出一张类似国画的“长征二号E型(长二捆)”火箭图纸,让代表团拿去与人谈价值数千万美元的卫星发射业务。这是一个颇具传奇色彩的“画饼充力”;这是一场名副其实的“纸上谈兵”。当然,这样的 ...
陈志宏, 2014
2
计算机图形学 - 第 15 页
是( 20 , 20 ) ,右下角坐标是( 120,120 ) : voidCDrawEllipseView : 0nDraw ( CDC 米 pDC ) | { pDC 一> Ellipse ( 20 , 20,120,120 ) ; } ( 7 )画饼图饼图是由一条弧和从弧的两个端点到中心的连线组成图 3 - 15 绘制圆的例子的图形。 CDC 的成员函数 Pie ...
杨钦, ‎徐永安, ‎翟红英, 2005
3
生命書寫: - 第 224 页
道元說:古佛有言:「晝餅不能充飢。」道元禪師評道:「鮮有人曾目睹過『畫餅』,而且在這些人中亦無人能參透這句話的禪意。畫餅的顏料與那些用來畫山水所用的顏料是一樣的。如果你說繪畫不是真的'那麼現象界也不是真的,佛法也不是真的 0 至高無上的 ...
中央研究院歐美研究所, 2010
4
北郭園詩鈔校釋 - 第 216 页
述無端畫餅^願空酬,忽忽餘生已白頭。婚嫁幸完兒女債 2 ,田園誰足稻粱謀成陰林木同名節,垂暮光陰等幻湿。富貴浮雲隨分好,微軀此外復何求? 1 畫餅:畫成的餅。比喻徒具形式而無實用價值。唐李商隱〈詠懷寄祕閣舊僚二十六頷〉:「官銜同畫餅,面貌乏 ...
鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003
5
佘族山哈(下):
雲飛飛. 板,綁在腿上,扮演古裝戲劇人物,邊踩邊歌。甯德有一種高蹺高達一丈二尺,捆綁時要坐在屋頂上,可表演上臺階、下臺階、二人抬酒桶等動作,別具特色。壽甯高蹺古稱撬戲,清康熙時(1662—— 1722),便有立春日「人扮撬戲相歡」的記載。這種高腳戲 ...
雲飛飛, 2006
6
Flash ActionScript 2.0编程技术教程 - 第 334 页
画饼状的函数如下: func 垃 ond 广 a 竹 P i eCha ... y=l50; / /饼状图的中心坐标 i++> {函数中创建一个影片剪辑,把饼状图绘制于此影片剪辑中,方便对饼状图的属性如坐标、角度等属性的控制,如通过 _ rotation 属性可使图旋转一定的角度,通过□ ...
章精设, ‎白香芳, ‎缪亮, 2005
7
必懂的常用词语:
画饼三国时候,魏国有个卢毓(yù),是东汉末年卢植的儿子。卢植为人正直,有学问,在董卓专权之时,敢于抗争,所以非常有名。这卢毓也为人忠诚正直,发表意见总是客观公正,很受曹操父子的器重。到了曹丕执政时,官至吏部尚书,负责官吏的选拔与调配,曹丕 ...
冯志远 主编, 2014
8
給寶寶最好的甜品 - 第 21 页
做餅底以消化餅作蛋糕餅底是最容易和方便的方法'無論打籌做甚麼蛋糕,也可以用這個方法。把消化餅放在密畫袋或用把碎了的消化餅 ... 用匙羹壓畫餅碎'秦皇位也要用力壓,圓好後放入雪本匱約半小時便完成。 朱古力史哥倫布在美洲發現可可樹,大家.
蘇晶儀, 2005
9
不趕路的親子休日: Selena的旅行提案╳手作體驗╳教養對話 - 第 163 页
們會很有經驗們後記:寫生時,我們最常門畫水彩都是擠出顏料,一般我們幫孩子買一塊寫生上,觀看著眼前的建築或風景,孩子 ... 你會愛蹟的經驗,讓她們畫出出古蹟建調和 Y -- -不僅注意到建--小 L ^口而留下成粉餅狀,我化蓋力不強,搭配事先束後,畫餅稍 ...
洪淑青, 2015
10
财富背后的传奇
图形画好后,他还认真地涂上色彩,使其开箱前一目了然,而不至于“阴错阳差”。一天,一个朋友见到他的空箱子时,惊异地问:“约瑟夫,这是你干的吗?你这是要干什么?”约瑟夫说:“我这是在画饼充饥!” “画饼怎么能充饥呢?!”朋友看了他一眼,再次像以往那样劝 ...
刘宝江, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «画饼»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 画饼 în contextul următoarelor știri.
1
*ST星美重组方欢瑞世纪又“画饼
2008年起,经过破产重整的*ST星美(10.21, -0.54, -5.02%)(000892.SZ)一直等待新任大股东上海鑫以实业有限公司(下称“上海鑫以”)注入具有盈利能力的优质资产。 «新浪网, Sep 15»
2
斧子科技成立王峰再次启动“画饼模式”?
斧子科技成立王峰再次启动“画饼模式”? 手游猎人 ... 回顾之前王峰在蓝港的未兑现言论,加上自研游戏主机前景不明朗,此番是否王峰又一次“画饼”之举? 最近,蓝港 ... «Baidu, Sep 15»
3
互联网大巴:滴滴砸钱讲故事小公司画饼求生存
出行市场的专车和拼车大战还没结束,最近的两个消息就把互联网大巴又推向了舆论的风口浪尖。 7月27日两家互联网大巴公司在中关村因为抢夺乘客发车产生纠纷, ... «搜狐, Aug 15»
4
“两天半短假”别成画饼
要使“周末两天半短假”不成为画饼,不但要严格执行国务院的《意见》,更要严格执行国家保障职工休息休假权的法律法规和政策规定;不但要靠职工依法行使和维护 ... «凤凰网, Aug 15»
5
华菱钢铁画饼“互联网+” 盈利前景存疑
因筹划重大资产重组停牌两个月的华菱钢铁(3.29, 0.11, 3.46%)(000932.SZ)复牌首日便跌破定增价,躲过“跌停潮”,又攀上“互联网+钢铁”风口,公司股价却并未趁势雄 ... «新浪网, Iul 15»
6
为了维持虚高股价,暴风又要画饼
电视与互联网的结合,催生了这个产业的二次暴发。暴风科技涉足电视,死磕小米、乐视。但实际上,暴风科技恐怕无力也无意去跟谁死磕,因为从一开始,暴风影音做 ... «Baidu, Iul 15»
7
国产手机巨大画饼的诱惑下:大而不强局面未变,利润却被苹果三星 …
尤其是小米、华为大放异彩,给三星制造了巨大的麻烦,这也让人们对国产手机寄予厚望。在巨大画饼的诱惑下,乐视、360、格力等也觊觎这一市场,都想进来分一杯羹 ... «IT时代周刊, Iul 15»
8
中国电信4G+路标:画饼的可能性有多大?
中国电信4G+路标:画饼的可能性有多大? ... 中的质疑,在一年半以前的中国移动合作伙伴大会上也曾出现过,所以你觉得中国电信是在画饼亦或是超额完成目标? 5. «腾讯网, Iul 15»
9
拉卡拉融资画饼钱包大战难定格局
当支付宝[微博]与微信正忙于线下圈地,舍我其谁的互掐,冷眼围观的拉卡拉终于宣布了自己的好消息。据拉卡拉方面向《中国经营报》记者确认,旗下拉卡拉金服集团已 ... «新浪网, Iun 15»
10
中超电缆主业不景气画饼百亿紫砂壶市场
更有业内人士对其画的百亿紫砂壶“大饼”表示了质疑,认为紫砂壶一直属于较为小众的收藏品,未来要达到百亿的市场需要一定的时间。 杨飞的名片背后,密密麻麻地 ... «新浪网, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 画饼 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hua-bing-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe