Apasă pentru a vedea definiția originală «紫色» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
violet
紫色
Purpuriu este o culoare, există două definiții în știință: ▪ se referă la lungimea de undă a luminii vizibile mai scurte decât albastru, lungimea de undă de 380nm la 440nm într-o secțiune, dar și ființele umane pot vedea din spectrul celei mai scurte lungimi de undă a luminii, Violet. Mai scurtă decât lungimea de undă se numește ultravioletă. ▪ Se referă la culoarea amestecată cu roșu (610-760nm) și albastru (450-500nm), iar culoarea amestecului de roșu și albastru este culoarea, engleza este numită purpuriu. ... 紫色是一種顏色，在科學上有兩種定義： ▪ 指可見光中波長比藍色更短、波長在380nm至440nm的一段，也是人類從光譜中所能看到的波長最短的光，英語稱為Violet。比其波长更短的称为紫外线。 ▪ 指由紅色（610-760nm）和藍色（450-500nm）混合而成的色彩，用紅、藍兩種顏料混合得出的色彩就是此色，英語稱為purple。...
Purple Purple, culori nobile și misterioase, culori ușor melancolice, oamenii nu pot suporta să uite culoarea. Purple reprezintă autoritate, prestigiu, profunzime și spirit. Purple este o combinație de roșu cald și albastru rece, care este un stimulent excelent. Oamenii care iubesc purpurii încearcă mereu să facă mai bine decât au avut în trecut, fie în credință, afecțiune sau spiritualitate. Ei sunt dornici de cunoaștere și de dragoste să citească. Pentru a atinge sinele ideal, oamenii vor căuta răspunsuri în propria lor viață și în viața altora. Din cauza căutării perfecțiunii și a asprimei extreme pentru ei înșiși, ei se luptă, de asemenea, să se lupte cu ei înșiși. Purple reprezintă un sentiment puternic, astfel încât va exista "pasiune purpurie". Deși violet nu este la fel de fierbinte ca roșu, se pare că arde totul repede ca roșu. Violet se face pentru a reconcilia roșu și albastru de culoare din punct de vedere violet este cea mai grea desfășurarea unui pictor, există numeroase tipuri de lumină și umbră și tonul pot fi selectate, mai rece, mai cald, se pare că nimeni nu a găsit vreodată un "Purpuriu adecvat". Multe persoane care nu sunt color blind au dificultăți în identificarea și distingerea purpurii și a altor culori. Uneori, culoarea albastră arată purpurie, uneori castanul arată ca purpuriu și, uneori, purpuriu este și violet și invers. Purple este întruchiparea creativității și a ideilor bune. Mulți copii spun că purpuria este culoarea lor preferată, iar unii oameni foarte creativi o spun așa. 紫色 紫色，高贵神秘的颜色，略带种忧郁的色彩，让人不忍忘记的颜色。
紫色代表权威、声望、深刻和精神。
紫色是由温暖的红色和冷静的蓝色化合而成，是极佳的刺激色。
喜欢紫色的人总在努力做地比现有的更好，无论是在信仰、情感或是精神方面。他们渴望知识，热爱读书。为了能够成就理想的自我，人们会在自己的生活中和别人的生活中寻求答案。由于追求完美而又对自己极为苛刻，他们也在极力与自己做着艰苦地斗争。
紫色代表一种强烈的感情，因此才会有“紫色的热情”（Purple passion，直译）的说法。紫色虽不象红色那么火热，但它似乎也可以象红色那么快的烧尽所有的东西 。
紫色是由红色和蓝色调和而成的，从一个画家的观点来说紫色是最难调配的一种颜色，有无数种明暗和色调可以选择，冷一些、暖一些，似乎从来没有人找到一种“合适的紫色”。 很多不是色盲的人在识别和区分紫色和其它颜色上也存在一定的困难。有些时候蓝色看起来偏紫，有些时候栗色看起来象紫色，有时后品红也象紫色，当然反之亦然。紫色是创意和好主意的体现。很多孩子都说紫色是他们最喜欢的颜色，一些很有创造力的人也这么说.
Apasă pentru a vedea definiția originală «紫色» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile 紫色 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «紫色» în Chineză.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «紫色» în diferite țări.
FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «紫色» DE-A LUNGUL TIMPULUI
Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «紫色» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «紫色» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 紫色
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «紫色»
Descoperă întrebuințarea 紫色 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 紫色 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
THE. YOUNG. MAN. WHO. WOULD. HAVE. HIS. EYES. OPENED. Once upon a time thereliveda youth who wasnever happy unless he was prying into somethingthat other people knew nothing about. After he had learned to understand the ...
Edited by Andrew Lang, 2011
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «紫色»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 紫色 în contextul următoarelor știri.
