Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "滋味" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 滋味 ÎN CHINEZĂ

wèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 滋味 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «滋味» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 滋味 în dicționarul Chineză

Gust 1. Delicioase. 2. Gust. 3. Extensia se referă la sentimentele de amărăciune și bucurie. 滋味 1.美味。 2.味道。 3.引申指苦乐感受。

Apasă pentru a vedea definiția originală «滋味» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 滋味


不二味
bu er wei
不是滋味
bu shi zi wei
不知肉味
bu zhi rou wei
别有滋味
bie you zi wei
别有风味
bie you feng wei
参味
can wei
变味
bian wei
呈味
cheng wei
尝味
chang wei
按味
an wei
春味
chun wei
楚味
chu wei
百味
bai wei
百品味
bai pin wei
臭味
chou wei
辞味
ci wei
辨味
bian wei
逞味
cheng wei
醇味
chun wei
醋味
cu wei

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 滋味

养品

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 滋味

低级趣
淡而无

Sinonimele și antonimele 滋味 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «滋味» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 滋味

Găsește traducerea 滋味 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 滋味 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «滋味» în Chineză.

Chineză

滋味
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Sabor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Taste
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

स्वाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

طعم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

вкус
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

gosto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

স্বাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

goût
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Rasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Geschmack
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

미각
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Rasa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

mùi vị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

டேஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

चव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

tat
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

gusto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

smak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

смак
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

gust
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

γεύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

smaak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

smak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Taste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 滋味

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «滋味»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «滋味» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «滋味» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «滋味» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «滋味» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 滋味

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «滋味»

Descoperă întrebuințarea 滋味 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 滋味 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
滿屋滋味: - 第 6 页
可嚐到食物地道的滋味和營養,更享受到與家人或良朋歡聚共享美食的暢快和溫馨,美味的食物,能使人重溫往昔美好的時光,尋回淡去的歲月情懷。先父生前愛吃也嘴刁,常在家族經營的海味店買回「平、靚、正」的鮑參翅肚等海味,母親的廚藝因而更上一層 ...
博學出版社, ‎悠子, 2011
2
滋味小食360 - 第 2 页
本書盒譜內文材料重量統一以公制表示 v 若要換算為司馬斤兩'可按每 40 克:才兩為計算標準輕鬆入廚樂滋味小食 360 編著鄧秀梅編輯余紅霞出版者萬里機構一飲食天地出版社香港鍘魚涌英皇道寸 065 號東達中心寸 305 室電話: 2564 75H 僖真: 2565 ...
萬里地圖組, 2007
3
餐桌上的幸福滋味: - 第 44 页
我悅然大悟:這是因為柚子的靈魂完全滲入其中,才會有如此完美的滋味。第二天,我去女友的家,為她送去自己親手炮製的柚子茶。「可以原諒我嗎?」我詢訥地問。女友笑了。我為她泡了一杯柚子茶。「讓我們有一個約定,」我說道,「以後,不管遇到多少煩惱, ...
大少奶, ‎葛雋, 2010
4
異國滋味獨家風情Easy GO! 澳門: - 第 74 页
高俊權, 宋維哲. :量 T 「薑矗實 l 諄聖惻啡~出卅謹『口口、— |口亡`一面真瞄| | |雜口型-_-_- -轟晝]_ ^早懼衝隱世美罠南記煲仔飯南記隱身在草堆街巷弄內'是許多旅客的必吃之選。攤檔後'除了料理台夕卜'可見到八個爐火齊開!燒看煲鍋的壯觀場面。
高俊權, ‎宋維哲, 2013
5
樂齡好滋味: 楊玲玲的幸福餐飲 - 第 1 页
楊玲玲的幸福餐飲 楊玲玲 劉鈴慧. o 轟 GoodCare, GoodLiving Care32 樂齡好滋味 _ 楊玲玲的幸福餐飲 樂齡好滋味-內文彩色.
楊玲玲, ‎劉鈴慧, 2014
6
滋味兒童餐 - 第 32 页
Indria Riwinanti. ᚤdʔ֝εΦfܔᙄ˸อᒻҿࣘνሃe੭ɿeڡɹഃ˾ಁfԎಠᗳऎପ᙮ ЭইٴᎴሯஐͣሯd˲ўϞᔮబቔeᾶʿၪ˼ն # fၪ˼ն # Ϟпၪ ܵ໘ग़຾ʿА૰୚ߤଡ଼ᔌٙ਄ੰf Tips Udon jagung dan jenis lautan ഍Ϸऎᒻढ̆ ɛ PSH 1 ɦᙒ NFOJU 15 ...
Indria Riwinanti, 2011
7
防三高滋味菜
Forms Kitchen編輯委員會. A// → 4. ... 2 - • 32 #|- E - it' • E. E. E. E. : ::== --> • 'E' → H = - *: Chinese: English Anti“3-Highs”防三高滋味菜 Savoury Dishes for. 防三高滋味菜_e01.
Forms Kitchen編輯委員會, 2015
8
窮滋味 ---《窮富翁大作戰》騷前戰後: - 第 257 页
窮,不只是穿不暖、食你可明白窮滋味?香港電台電視節目《窮富翁大作戰》找來十一位生活無憂的「有錢人」,包括大老闆田北辰、「富二代」周國豐、運動精英李銘皆、選美天后陳鈺芸、唸國際學校的姜詠琳等等,以真人騷方式體驗基層市民的生活,感受籠屋 ...
香港電台電視部 公共事務組, 2011
9
離別731天的滋味:
梁望峯. Ame's 代序在我人生中,有兩個人,對於我寫作及開譠的道路,有著最深遠的影彗 o 一個是我的母親,而另一個,就是梁望皇哥哥。那天中午,我如常地跟媽媽唱茶二也如常地,問她拿錢買漫畫。在長輩們天南地北,談笑風生的時候,總得有些東西給我 ...
梁望峯, 2014
10
天然好滋味 60道原材料健康料理 - 第 46 页
每當累極回家或夜半想找點吃的,粟米忌廉湯都是美味而飽肚的選擇,熱騰騰的一啖一啖吃下去,啖啖都是滿足滋味。 挑選粟米注意粟米粒粒飽滿有光澤,水分和甜度會較高。購買時連葉保存,可保持水分及延長存放時間。中國超甜粟米南美紫粟米澱粉成分 ...
袁思穎, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «滋味»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 滋味 în contextul următoarelor știri.
1
刘俊威:打出血性尝绝杀滋味不知进球怎被吹
往常申鑫时常被对手绝杀,而今天申鑫也尝到了绝杀对手的滋味。“当时非常兴奋,尝到了绝杀的滋味,但突然主裁判吹无效……好在我们没有乱,又抓住了一个机会。 «腾讯网, Sep 15»
2
叙利亚难民心中的“回家”滋味
新华网北京8月17日电据新华社“新华国际”客户端报道,离家4年,70岁的阿布·卡西姆终于来到自家门前。 回家的滋味,于他而言,是一种苦尽甘来的解脱。 “感谢真主, ... «人民网, Aug 15»
3
田卿:卫冕滋味相当不错赵芸蕾:拿双冠靠搭档
新浪体育讯北京时间8月16日消息,2015年羽毛球世锦赛继续在印度尼西亚雅加达进行最后一天决赛日的争夺。在女双决赛中,中国组合田卿/赵芸蕾在先输一局的情况 ... «新浪网, Aug 15»
4
【茶人茶话】品滋味可鉴别普洱茶树龄和制作工艺
普洱茶茶汤的滋味可以作为树龄鉴别的参考条件之一。一般而言,树龄越长则茶汤苦涩度越低,甜滑感越强,耐泡度也越强;反之茶汤苦涩度浓,甜滑感弱,耐泡度不强 ... «中国普洱茶网, Aug 15»
5
《东京留学忆记》:茶泡饭的滋味
可是北大路先生却为茶泡饭写了七八篇文章,其中一篇题为《茶泡饭的滋味》,一开头,他就说饱食丰盛大餐后,有时突然会有想吃茶泡饭的欲望,而且挥之不去,之后 ... «新京报, Iul 15»
6
《既然青春留不住》别样青春滋味张翰为陈乔恩打架受伤
导读: 在日前曝光的剧照中,陈乔恩专心为张翰讲解试题,但张翰却心在人上、而不是题上,一幅专情的注视画面融化了女性观众的少女心,也将校园爱情的美好与浪漫 ... «中国娱乐网, Iul 15»
7
东北菜:黑土地的纯朴滋味
吃惯了精雕细琢的商务菜,偶尔来一顿纯朴粗犷的东北菜,是个不错的调剂。最近位于人民北路的“咱家东北人饺子粗粮坊”,就引入了一系列的东北手工农家食材,譬如 ... «金羊网, Iul 15»
8
男子举报自己酒驾称要让老婆尝尝老公被抓的滋味
林某说,当时在气头上,想着自己酒驾被抓进去后,让老婆尝尝老公被抓的滋味,就打电话报警。经检测,林某血液中酒精含量为152mg/100ml,属于醉酒驾驶。目前,林 ... «浙江在线, Iun 15»
9
无锡中考作文:读书滋味长时隔6年再谈读书
而最引人关注的作文题目则是《读书滋味长》,题目要求考生为自己的读书经历,人生体悟,所思所感,题目自拟。题目前面则附有小短文,说有的书让人提升智慧,有的 ... «无锡新传媒, Iun 15»
10
《书滋味》读出趣味来揭人为何要关心别人的生活
《书滋味》是散文家王鼎钧的读书杂感集,作者每读到好书,心生欢喜,兴之所至, ... 不过,要想品出书中的滋味,是需要一定的储备的,同一本书,小时候看,跟年老时 ... «人民网, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 滋味 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zi-wei-1>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe