Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "宗祠" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 宗祠 ÎN CHINEZĂ

zōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 宗祠 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «宗祠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

templu

Templul este o unitate semi-religioasă bazată pe credințele populare tradiționale ale cercului cultural din Asia de Est, fiind folosită în principal pentru închinare, sacrificiu, strămoși sau înțelepți și sub formă de temple. Sala ancestrală a Peninsulei Coreene din epoca Trei Regate din China, în epoca Coreei, sa răspândit treptat, în epoca coreeană să înflorească, dar acum mai rară. ... 是一种基于東亞文化圈傳統民间信仰的半宗教设施,其主要用于供奉、祭祀神祇、祖先或者先賢,采用廟堂式建筑形式。朝鮮半島的祠堂自三國時代由中國傳入,在高麗時代逐漸普及開來,在朝鮮時代達到繁盛,但現今較為少見。...

Definiția 宗祠 în dicționarul Chineză

Templul Zong este templul din casă. Strămoșii se închină templului strămoșilor. 宗祠 即家庙。同族人祭祀祖先的祠堂。
Apasă pentru a vedea definiția originală «宗祠» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 宗祠


丛祠
cong ci
从祠
cong ci
吊祠
diao ci
大忠祠
da zhong ci
妒女祠
du nu ci
宝祠
bao ci
方祠
fang ci
春祠
chun ci
杜公祠
du gong ci
杜工部祠
du gong bu ci
楚王祠
chu wang ci
楚祠
chu ci
洞霄祠
dong xiao ci
短簿祠
duan bu ci
碧霞元君祠
bi xia yuan jun ci
碧霞祠
bi xia ci
祷祠
dao ci
罢祠
ba ci
豹祠
bao ci
道祠
dao ci

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 宗祠

主国
主权
主爷
子试

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 宗祠

佛狸
凤女
节孝
黄陵

Sinonimele și antonimele 宗祠 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «宗祠» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 宗祠

Găsește traducerea 宗祠 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 宗祠 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «宗祠» în Chineză.

Chineză

宗祠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Ayuntamiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Hall
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

हॉल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

قاعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

зал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

salão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

হল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

hall
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Dewan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Flur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

ホール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Aula kuna
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

đại sảnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஹால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हॉल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

salon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

sala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

sala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

зал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

sală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Αίθουσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Hall
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

hall
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

hall
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 宗祠

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «宗祠»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «宗祠» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «宗祠» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «宗祠» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «宗祠» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 宗祠

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «宗祠»

Descoperă întrebuințarea 宗祠 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 宗祠 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宗祠
陈志华, 2006
2
陈埭丁氏宗祠
福建省第三批省级文物保护单位
庄景辉, 2003
3
文化厚吴: 厚吴的宗祠与老宅
厚吴村位于浙江省中部,已有800多年历史。该村有明清时期至民国初年建造的祠堂、古民宅多幢,这些建筑大多布局考究、建造精良、保存完整 ...
《建筑创作》杂誌社, ‎永康市文物管理委员会, 2003
4
双峰对峙——鬼门关:
此外,还有融风水、美学、礼制三位一体的屏风在建筑中的设置等,都折射出房屋建造者和使用者对美好生活向往和追求。高山村的古建筑群,众多的宗祠建筑反映了我国传统的寻根情结、宗族制度和封建礼制观念,记录了大量的历史、民俗的信息。高山村的 ...
郑明武 李妮, 2014
5
岭南最后的古村落:
正是2006年的那次人口普查吧,再就是“中华姓氏第一村”的发现,佗城重新吸引了人们的眼球,而当专家们来到这里寻觅时发现,仅有 2000人的佗城村竟然还保存着37座不同姓氏的民间古宗祠遗址——它们被解读为“破解秦始皇南征岭南50万大军下落之 ...
曾晓华, 2015
6
蓮麻坑村志 - 第 158 页
2、冼氏宗祠冼氏宗祠位於村內風水塘旁,鄰近官氏宗祠。肇建年份無從稽考。祠堂內除了供奉先人牌位外,據說亦曾有冼氏族人的功名牌匾。 1979 年廣東逃港潮期間,曾有梧桐山坑背村冼氏族人從梧桐山偷渡過來,藏匿在蓮麻坑冼氏宗祠,然後轉往市區。
劉蜀永, ‎蘇萬興, 2015
7
雪泥鴻爪話俗語: 有趣的金門俗語集錦 - 第 83 页
金門城宮,瓊林宗祠。」「金門城」即現在的舊金城,在明朝洪武二十年曾築建千戶所城,成為明代有名的政經中心,而城內寺廟林立,數量之多於當時,稱冠於全金門。而全金門的宗祠總數量也多達一百六十餘間,其間瓊林村濟陽蔡氏的八間宗祠歷年來都被排名 ...
陳麗玉, 2012
8
清代地方城市景观的重建与变迁
首先是宗祠规模小型化,或独立于住宅之外。由于清初战后家庭的分散,家庭人口数趋小,从而推动了人们与宗法关系的疏远,宗族弱化,促成移民对社会组织的依赖,清代四川会馆公所极为发达。而清代中叶之前,宗祠发展则较为低落。移民家庭规模较小, ...
田凯, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «宗祠»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 宗祠 în contextul următoarelor știri.
1
沙涌学校旧址复建马氏大宗祠
沙涌学校旧址复建马氏大宗祠. 应彪桥前广场改造将 ... 值得关注的是,此次《规划》要在沙涌学校旧址西侧的会堂位置,原址复建马氏大宗祠。 变化3:新设旅游接待中心 ... «中山网, Sep 15»
2
原标题:宗祠门口百年古狮蹊跷被盗单个重量超200斤(图)
广州日报讯(记者杨波摄影报道)昨日,记者接到市民反映,三水区云东海街道伏户村宗祠门口两座石狮一夜间不知所终。据称两座石狮已有300年历史,单个重达200斤 ... «人民网, Sep 15»
3
玉林市:清代宗祠能否回归族人? 族人欲主张权益
这栋老宅靠近玉林凯旋世纪广场,地理位置极佳。9月9日,在玉林地区韦氏宗祠理事会代表韦寿健和韦涌泉指引下,南国早报记者在该老宅看到,这是一座四合院结构 ... «新华网广西频道, Sep 15»
4
传统文化栖息地——记南昌县百年颜氏宗祠
在南昌市南郊南昌县东新乡大洲村颜家自然村,就有一座这样的古祠堂——颜氏宗祠,至今已有275年的历史,随着城镇化进程,那座静静地耸立的赣江河畔的古老 ... «大江网, Aug 15»
5
广州琶洲徐氏宗祠深夜坍塌复建仅半年(图)
昨天零时左右,位于广州市海珠区琶洲新村的徐氏宗祠突然发生坍塌,现场倒塌面积约有80平方米。据了解,该祠堂是由当地徐氏宗亲会委托施工单位建设和平日管理, ... «腾讯网, Iul 15»
6
传承传统文化南山宗祠首祭仪式在南山旅游景区举行
水母网7月5日讯(通讯员毛雨)“谒祖朝宗永遵忠义孝,承前启后躬践美善真。” 7月5日,南山宗祠落成典礼暨首祭仪式在南山旅游景区举行。这不仅是南山各姓氏宗族 ... «水母网, Iul 15»
7
南淝河畔胡氏宗祠翻修建成集教育观光于一体
5月11日,矗立于南淝河北岸新翻建落成的合肥胡浅胡氏宗祠,窗明几净墙生辉,现年73岁的该宗祠理事会会长胡家福站在门口对记者说,这是合肥首家由民间自发 ... «合肥在线, Mai 15»
8
无锡荡口古镇华氏宗祠修复落成华蘅芳后人祭拜
科技日报讯(记者过国忠通讯员许加彬)华氏宗祠修复落成暨祭祖典礼,4月2日在无锡市锡山区荡口古镇已修复好的祠堂举行。捐资修复华氏宗祠的华仲厚亲属代表 ... «中国新闻网, Apr 15»
9
观醉龙游宗祠品味西区底蕴
商报讯 花一天的时间,和家人一起到西区烟洲书院,感受百年书院文化;再到黄氏大宗祠,看长洲“进士世家”;游中医药文化馆,学习保健养生知识……这些内容,全部 ... «中山网, Apr 15»
10
河南300多年古建筑群被推平建商业街宗祠未幸免
不可移动文物孙氏宗祠被拆后的工地上只搭了几块铁皮。 日前,河南省郑州市上街区的千年古村马固村,村民住宅被整体拆迁。拆迁中,村中的古文物未能幸免,7处 ... «中国新闻网, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 宗祠 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zong-ci>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe