Înțelesul "鬃帽" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 鬃帽 ÎN CHINEZĂ

鬃	帽
zōng	mào

CE ÎNSEAMNĂ 鬃帽 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 鬃帽 în dicționarul Chineză

Capace pălării.

鬃帽 毡帽。

TRADUCEREA 鬃帽

Găsește traducerea 鬃帽 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 鬃帽 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «鬃帽» în Chineză.

• Chineză: 鬃帽
• Traducător din Chineză - Spaniolă: cerda casquillo
• Traducător din Chineză - Engleză: Bristle cap
• Traducător din Chineză - Hindi: टोपी बाल खड़े
• Traducător din Chineză - Arabă: الشعر الخشن كاب
• Traducător din Chineză - Rusă: Щетина крышку
• Traducător din Chineză - Portugheză: cerda cap
• Traducător din Chineză - Bengali: টুপি কূর্চ
• Traducător din Chineză - Franceză: Poil bouchon
• Traducător din Chineză - Malaeză: bulu topi
• Traducător din Chineză - Germană: Borstenkappe
• Traducător din Chineză - Japoneză: キャップ毛
• Traducător din Chineză - Coreeană: 캡 강모
• Traducător din Chineză - Javaneză: g tutup
• Traducător din Chineză - Vietnameză: lông mũ
• Traducător din Chineză - Tamilă: தொப்பி முள் மயிர்
• Traducător din Chineză - Marathi: टोपी केस ताठ उभे राहणे
• Traducător din Chineză - Turcă: kapağı Kıl
• Traducător din Chineză - Italiană: setola cap
• Traducător din Chineză - Poloneză: włosia czapkę
• Traducător din Chineză - Ucraineană: щетина кришку
• Traducător din Chineză - Română: păr cap
• Traducător din Chineză - Greacă: Τρίχες καπάκι
• Traducător din Chineză - Afrikaans: regop cap
• Traducător din Chineză - Suedeză: Borstlock
• Traducător din Chineză - Norvegiană: bust cap

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «鬃帽»

Descoperă întrebuințarea 鬃帽 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 鬃帽 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

戏曲服装设计 - 第 66 页

毡帽毡制,帽体高,上部窄,顶端缀一片小须。因无硬衬,用时顶部必然向下折曲。分蓝、白两种,蓝毡帽用于年轻平民,白毡帽多用于老年平民。(々之〉鬃帽形似锥体,上尖下圆,中间空。用黑马尾编织成,俗称"蛐蛐罩"、"苍蝇罩"。《李逵探母》之李逵,即戴鬃帽,另在 ...

谭元杰, 2000

朴学问津

【圬工】又闻永乐间有圬工修尼寺,得缠鬃帽于承尘上。(卷六,第68页) “圬工”,是由动词“圬”和类后缀“工”构成的用于指人的名词。圬工,即瓦工的旧称。《大词典》无例证,可补。二、《菽园杂记》词语新义的演变途径新词新义是词汇发展的一个重要方面,对于词义 ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Peiwen yunfu

劍豆口喜~ ′一`量' =歛 L 葉:萬』‵ ‵ ,] 7 曰道庭里矗 I 礙老局唰峰齒「女搴鴉蟬梳茴 I 枯上二七鬃晝鬃鬚{詩槓芝"十 I 揮刁家|'通 ... 口〉〝餉岫迋」 H 迋田艦瞄“ " L 剛... l 仔「口 l 刪岫量玉〔眒拜 ˋ 謫黜— —一一舺 ˊ ' *池熙 E—甩謹岬 】穹`鬃帽女近一唑′.

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中國京劇流派劇目集成 - 第 9 卷 - 第 289 页

第二十场换鬃帽。第二十二场换鬃帽套。俊扮。忠纱帽、黑三髯,红蟒、玉带、红衬褶子,红彩裤,黑厚底靴。勾小花脸。梢子帽,蓝布箭衣、红卒坎、大带,黑彩裤,白大袜、方口皂鞋。勾小花脸老脸。梢子帽、白四喜髯,蓝布箭衣、红卒坎、大带,黑彩裤,白大袜、方口 ...

黄克, ‎常立胜, 2006

京劇藝術问答 - 第 333 页

向右拉歪,帽前加"茨菇叶" ,多为有武艺的角色,如《四杰村》的余千。向前拉歪,差不多是"小花脸"扮演的家丁之类的角色。"鬃帽" ,全黑色,用马尾儿织成。形状上尖、下圆、中间空,很像捉蟋蟀的"罩儿" ,故又名"蛐蛐罩儿" ,是会武艺的角色使用的"盔头"。帽有大、 ...

潘侠风, 1987

中国戏曲志: 北京卷 - 第 1 卷 - 第 741 页

第二种为帽前后側向各出一尖状,在尖端各加饰一小白绒珠,如《盗银壶》中邱小义戴用。第三种为大鬃帽,帽形较大,为净行人物戴用,如李逵、刘唐等人物戴此。棕帽套:又名棕帽罩。为戏中武丑人物所戴。其式为下大上小的圆罩形,周围镶饰贴绸蝴蝶、白光蜡 ...

中国戏曲志编辑委员会, ‎《中国戏曲志・北京卷》编辑委员会, 1999

中国历代服饰史 - 第 291 页

明代男子的巾帽仍有等级之分。这时的"巾"是属于上等饰物,官绅、铺生才可戴缔巾、六合巾和结细巾。士大夫子弟戴前后各披一片的"矾积巾" ,上等阶层戴冬季绒帽,夏季用鬃巾、鬃帽,后来也曾流行过鼠狐皮绥帽。平民百姓不得戴巾,『能戴普通帽子,农民戴 ...

袁杰英, 1994

一枕奇:

衙內走出一個大叔來,手執燈籠,那人怎生打扮,但見他:頭帶一頂鬃帽,身穿大袖青袍。香噴噴烏絲冉鬢,粉撲撲紅暈含桃。一步步腰肢娉婷,好似春前楊柳;嬌溜溜齒牙香軟,大勝巧囀營雛。不是隨住的龍陽,總然跟轎的行眷。把衙的道:「大叔往那裡去?。那大叔 ...

華陽散人, 2014

臺灣舞蹈史 - 第 2 卷 - 第 303 页

盔頭」是劇中人所戴冠帽的統稱,是代表人物的年齡、身份、性別、地位以及不同場合的重要裝飾物,有硬件也有軟件,式樣繁多, ... 細長翅近方形的「相貂」;金踏鎧兩耳,加一金色如意翅的「文陽」,以及紗帽、太監帽、羅帽、鬃帽、韃帽、皂棣帽、僧道帽、風帽等。

李天民, ‎余國芳, 2005

金雲翹傳:

見兩個戴鬃帽的人對他道:「馬爺討得好人手,明日來恭喜。」他答道:「不敢不敢。」再行一程,見一婆子,年約四十以上,肥胖長大,面頗白淨。接著道:「翹兒下車來。」翠翹見他恁的稱呼,不知是甚等人,連連走下車子,就要相叫。那婆子道:「進家裏去,參拜了家堂 ...

朔雪寒, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «鬃帽»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 鬃帽 în contextul următoarelor știri.

永历帝被吴三桂抓后最后企图救他的是十几个八旗军官

上自蒙尘，冠马尾愣鬃帽，衣屯绢大袖袍，束黄丝带，举止端庄，甲士参谒，静?坐不视，奏语不答。满兵中有蓝旗章京兀儿特者，见而大愤，曰：“吴三桂食明厚禄，何无 ... «凤凰网, Mai 15»