Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "作火" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 作火 ÎN CHINEZĂ

zuòhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 作火 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «作火» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 作火 în dicționarul Chineză

Utilizați focul pentru foc, ardeți focul. 作火 用火;燃火。

Apasă pentru a vedea definiția originală «作火» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 作火


备火
bei huo
巴火
ba huo
扳火
ban huo
把火
ba huo
把薪助火
ba xin zhu huo
抱薪救火
bao xin jiu huo
抱雪向火
bao xue xiang huo
拔诸水火
ba zhu shui huo
暗火
an huo
焙火
bei huo
熬油费火
ao you fei huo
爱火
ai huo
被火
bei huo
败火
bai huo
边火
bian huo
迸火
beng huo
逼火
bi huo
鼻头出火
bi tou chu huo
鼻端出火
bi duan chu huo
鼻端生火
bi duan sheng huo

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 作火

好作歹
家歌
家气

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 作火

不举
不瘟不
不通水
不避水
不避汤
不食人间烟
不食烟
憋气窝
炳如观
炳若观
秉畀炎

Sinonimele și antonimele 作火 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «作火» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 作火

Găsește traducerea 作火 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 作火 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «作火» în Chineză.

Chineză

作火
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Por el fuego
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

For fire
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

आग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

لاطلاق النار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

огонь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

para fogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

আগুনের জন্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pour le feu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Api-apian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

für Brand
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

火災のために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

화재
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Digawe dening geni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đối với lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

தீ மேட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

हे अग्नीद्वारे केलेले
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

yangın Made by
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

per il fuoco
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Do pożaru
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

вогонь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

pentru foc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

για τη φωτιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

want ´n vuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

för brand
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

for brann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 作火

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «作火»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «作火» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «作火» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «作火» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «作火» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 作火

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «作火»

Descoperă întrebuințarea 作火 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 作火 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
春秋左傳正義(昭公): - 第 37 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 下臣」節注下。「注周禮大夫三漱」,宋本以下正義三節惚入「况「如」、「而」字通用。「火如象之」, 85 ^ ^引而象之」,古「作火」, ^ ^ ^正義引作「用火」。「箴」,諸本同, ^作「緘」。「吾」字,足利本脱。也。」據補。「謂」字原無, ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
2
Zilin gujin zhengsu yitong tongkao: fu liushu bianyi
阪爍剔'、人火烈其作火′嵾壽" ′盧戈暖也火'【孔蝡別屈又俗音席班作中或古夕′ ′ ˊ 熨中"、、I 霹鄰不固揉木作象、日繪漢與少鬼燥璜'曰羔字岫俗 ˊ:"」也墓‵〝r′ ′ ′`艾二" '引三火腫已火田言局作作週|夕(唇支′ ‵'也音乂、奠與忝詩同與尪 Fn l.
湯容煟, 1825
3
CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)
... 菩[薩-產+(辛/工)]問大善權經普超三昧經文殊師利現寶藏經正法華經第一卷盧楴徒帝[(〦/米)*力]細反或作[薩-產+(辛/工)]俱盧楴人名也此譯云賣姓。焰明字詁古文燄今作爓三蒼作焰同餘贍反說文火行微燄然也經文[* 僉]許凡反埤蒼[火*僉]味辛也字[ ...
唐 玄應撰, 2014
4
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 69 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 専本、劉本均作「傅」,據改。「傅」原作「轉」,備要本同,宋疏本、明監本、毛本、長,據改。「帝」原作「啻」,按,下文作「帝」,且作「帝」於義爲「據」,宋本作「是」。^ ^也作「揚」。 0 :本亦從「木』,是也。」按:今多 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
5
新约书信详解(合订本): - 第 505 页
次,除了本节译作“销灭”之外,其馀七次都用在描写火的熄灭。如:太十二章 20 节作“吹灭” (将残的灯火池不吹灭)三太二十五章 3 节作“灭” (我们的人了要灭了)三可九章 11 节作“灭” (人那不灭的火里去)三可九章 66 节作“灭” (英文 KJv 有“在那里火是不灭的” ...
陈终道, 2013
6
雜病廣要:
〔附〕陰痿所因不一凡男子陽痿不起,多由命門火衰,精氣虛冷,或以七情勞倦,損傷生陽之氣,多致此證。亦有濕熱熾盛,以致宗筋 ... 予嘗親見一二人,腎經郁火而有此證,令服黃柏、知母清火堅腎之藥而效,故須審察,不可偏認作火衰也。(《雜著》)王節齋曰:少年人 ...
丹波元堅, 2015
7
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1350 页
版本資料類:《竹簡本》:「發......。」《論正本》:「火攻,必因五火之變而應之。火發於內,則軍應之於外。」(21)《曹註本》:「凡火攻,必因五火之變而應之。火發於內,則早應之於外。」(22)《武經本》:「凡火攻,必因五火之變而應之。火發於內,則早應之於外。」(22)《會 ...
朔雪寒, 2014
8
周禮注疏(夏官司馬): - 第 41 页
九月本昏 0 ,心星伏在戌上,使民内五月。夏數得天正。」先鄭云「三月本時昏,心星見於年,梓慎曰:「火出,於夏爲三月,於商爲四月,於周爲未出而作火。』六月丙戌,鄭災。」是其後有災。昭十七九三六 月,鄭人鑲刑書。士文伯曰:『火見,鄭其災 0 乎!火釋民咸從之義 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
9
Hongwu zhengyun
移廉切鹹(火燜.進也又圣′ ′口棍也亦作加庴勸齷旨(守百一}醣『" '二韻艱〝伺上朽」 u 〔注拄^可里門卜口吐加土危漠丈切屾戊 ... 作火妳後彗罣曰引詩亦口)莊也毅也威火此江《《材《』"乜軌 m 燬颯甚也 _ 叉触早勘一'韻口重也共水謹也不寬也急也納肌 ...
Shaofeng Yue, ‎樂韶鳳, ‎宋濂, 1600
10
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
入 u 〝〝‵〝〝_ 古書焱與蔬二子茗互鴿柑八曰誼夕瓜火麵菡'洲班'東】晌伸焱, '七'歡. .風:犬狀舉坐菌作火血牛 ˊp 固森蕉炎炎王逸日森去疾鞈凡杉盛則兒也李善注幾不別一]字叭巴吵切八部廣晉〉′、一蠶日哪之屬眥趴焱 m u 屋下鐙燭之光也毗燃鯤然 ...
段玉裁, 1808

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «作火»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 作火 în contextul următoarelor știri.
1
湖北利用无人机监控秸秆焚烧每日视野达几十万亩
人民网武汉9月30日电(李如胜) “9月28日,检测到武汉黄陂区有秸秆焚烧火点和黑斑4 ... 鄂西北三大区域,每天一架无人机全天候巡检,还有2架留作火点复核与备用。 «人民网, Sep 15»
2
這是王大陸!5年前青澀樣出土舊作火辣Kiss被熱搜
王大陸以電影《我的少女時代》深情霸道「徐太宇」一角爆紅,成為新一代「國民男神」,他在演藝圈苦熬7年,17歲在演藝圈出道,曾經參與許多電視劇演出,有網友翻出他 ... «ETtoday, Sep 15»
3
莊瑞雄:作火大麵包麵包店盼炸醒馬英九
民進黨「人民火大、一路嗆馬」遊行13日展開,民進黨台北市黨部主委莊瑞雄、市議員劉耀仁12日特別製作「火大麵包」,希望大家吃飽,才有力氣一起上街「火大」。當天將 ... «ETtoday, Ian 13»
4
艳星乔丹转型知性作家处子作火辣情色描述[图]
英国头号艳星乔丹现在是极力想往知性女性的方向转型,今年6月7日,她撰写的一本小说就将问世,里面据称充满了她本人的特色,即到处都是火辣的情色描述,这本 ... «东方网, Mar 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 作火 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zuo-huo-3>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe