Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "作仗" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 作仗 ÎN CHINEZĂ

zuòzhàng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 作仗 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «作仗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 作仗 în dicționarul Chineză

U Ustensile manuale. 作仗 手工操作的用具。

Apasă pentru a vedea definiția originală «作仗» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 作仗


串仗
chuan zhang
兵仗
bing zhang
半仗
ban zhang
吵仗
chao zhang
宝仗
bao zhang
弛仗
chi zhang
彩仗
cai zhang
打对仗
da dui zhang
打派仗
da pai zhang
打翻身仗
da fan shen zhang
持仗
chi zhang
春仗
chun zhang
板仗
ban zhang
爆仗
bao zhang
笔仗
bi zhang
缠仗
chan zhang
背水仗
bei shui zhang
败仗
bai zhang
车仗
che zhang
辟仗
pi zhang

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 作仗

育人材
贼心虚
张作致
止语默

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 作仗

大阵
打嘴
打雪
翻身

Sinonimele și antonimele 作仗 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «作仗» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 作仗

Găsește traducerea 作仗 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 作仗 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «作仗» în Chineză.

Chineză

作仗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

Para la batalla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

For battle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

लड़ाई के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

للمعركة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Для битвы
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

para a batalha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

যুদ্ধটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

pour la bataille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

untuk berperang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

für den Kampf
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

戦いのために
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

전투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

kanggo perang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Đối với trận chiến
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

யுத்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

युध्द
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Savaşmak için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

per la battaglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Do walki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

для битви
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

de luptă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

για τη μάχη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

vir die stryd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

för strid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

for slaget
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 作仗

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «作仗»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «作仗» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 作仗

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «作仗»

Descoperă întrebuințarea 作仗 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 作仗 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1164 页
喪杖、齒杖、兵杖皆是也。兵杖字俗作仗,非。鬥下云兵杖在後,欑下云積竹杖可證。」故知此處之「杖」作動詞用,有「倚仗、憑仗、憑靠」之義;故「杖而立」即「憑靠兵杖支撐著身體」或「以兵杖支撐身體」之意。又「倚、仗」類義詞,故今本先將「杖」誤為「仗」,後又妄 ...
朔雪寒, 2014
2
春秋左傳正義(襄公):
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 『彊』,後加土。」監、毛本『彊』作『疆.一, ^同,居良反。石經本作「彊」,阮校:「宋本、淳熙本、岳本、纂圖本、閩、『仗』,非」,誤也。「杖」,宋本」,是正字。阮校:陳樹華云「作「兵」,毛本誤「卒」。注,陸氏何不皋傳文而標注字邪?
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 一一三七無『者也』二字,「不物」下有「者」字。」「莫者也不物」,孫校:「「荚」,蜀石經作「暮』,下石經有。」「有」字。阮校:「按「有』宇不必辅。」孫校:「蜀「邦之大師」,唐石經作「邦之有大師」,今諸本脱「杖」,孫校:「蜀石經』。」校:「蜀石 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
战国策注释 - 第 1 卷 - 第 246 页
直注: "言'不足' ,小畜之也。"建章按:是^疏"所畜狭小故名小畜。"又务赴"小畜,寡也。"注"不足以兼济也。"產注的意思是,视三王、五伯皆小焉者也,可以成为第四王,第六伯。又裴学海古书虚字鳟呼卷八"足,犹'难'也。"则"三王"两句是说,不难成为第四王,不难 ...
何建章, 1990
5
春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 98 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 字。」「杖」,監、毛本」,阮校:「按『仗』,俗『杖』「年」,宋本作「也」。「記」,毛本作「紀」。時之始,王者受命之始,正月者政教之始,公即位者一改元,是妄説也。説^ ^者云:「元者氣之始,春者四王,仍奉王正,何也?」諸侯改元,自 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
6
東京夢華錄:
唱訖,鼓笛舉一紅巾者弄大旗,次獅豹入場,坐作進退,奮迅舉止畢。次一紅巾者,手執兩白旗子,跳躍旋風而舞,謂之「撲旗子」。及上竿、打筋斗之類訖,樂部舉動,琴家弄令,有花妝輕健軍士百餘,前列旗幟,各執雉尾、蠻牌、木刀,初成行列,拜舞互變開門奪橋等陣, ...
孟元老, 2014
7
毛詩正義: - 第 37 页
李學勤 九七五『仗』乃俗字耳,古祇用「杖』、用「丈』。」「丈」,閩本、明監本、毛本」。阮校:「案「傅』。案「傳」字誤也。」據改。下同。「傅」原作「傳」,按阮校:「閩本、明監本「傳」作『畜』爲今字。」 1 :「案「畜』字是也。以: ^證之,正義用「畜」,閩本、明監本、毛本作「 ...
李學勤, 2001
8
打胜怪仗·汉字童话总动员 3 - 第 71 页
小迷糊说: “我也帮了开抢的忙,成了他的帮凶,我也是为虎作低。”小粗心说: “我也帮了开抢的忙,成了他的帮凶,我也是为虎作任。”错别字大王也哭着说: “我取不来《太阳歌》,让开抢为非作列,我不也成了他的帮凶?我也不是成了为虎作任的任鬼吗? ”开抢听见 ...
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
9
大正新脩大蔵経: 毘曇部 3
眼根及灾第诫心典眼融作依作所依生恨根四大身棋生身根四大命根受身膊待生住老诚。如是等法作依不作所依耳辙鼻飘舌鞭乱亦如足·身根及夫第试心真身靛,作依作所使·生身根四大命根受身度得生住老试。如是等法。作仗不作所佐。意我前夫第被心典 ...
高楠順次郎, 1926
10
Yinyun riyue deng
嘟叭仗澱溎'【〝〝亦作)冷阯創懲也本作仗逼作憂』義′一′〝一'毆) ˊ 同者一小.得庫押義里〈者非. ′〝 Lli 瞄 lˉ _ ‵l【' .〕〝" -.lw』」` _‵二,‵_ "〕. `扣"疑一一五羞切冰臺也即 AT 炙艾也削冰令圓舉以向日以艾承′〉 ˋˊ 〈〝 ___l " ... m 膨淂伙啡秋號妳 ...
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 作仗 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zuo-zhang-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe