Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "作证" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 作证 ÎN CHINEZĂ

zuòzhèng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 作证 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «作证» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
作证

evidență

證據

Dovezile sunt legea procedurală utilizată pentru a determina părțile să pretindă dovada adevărată. ... 證據是訴訟法上,用來確定當事人主張為真實的證明。...

Definiția 作证 în dicționarul Chineză

Da mărturie pentru a fi martor. 作证 做见证。
Apasă pentru a vedea definiția originală «作证» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 作证


保证
bao zheng
八证
ba zheng
出证
chu zheng
单文孤证
dan wen gu zheng
博证
bo zheng
参证
can zheng
变证
bian zheng
喘证
chuan zheng
成证
cheng zheng
按证
an zheng
查证
cha zheng
标证
biao zheng
病证
bing zheng
表证
biao zheng
辞证
ci zheng
辨证
bian zheng
辩证
bian zheng
逮捕证
dai bu zheng
酬证
chou zheng
阐证
chan zheng

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 作证

贼心虚
张作致
止语默
主意

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 作证

作证

Sinonimele și antonimele 作证 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «作证» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 作证

Găsește traducerea 作证 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 作证 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «作证» în Chineză.

Chineză

作证
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

testificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Testify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

गवाही देना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الشهادة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Принесите свидетельство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

testemunhar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

সাক্ষ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

témoigner
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

keterangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Bezeugen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

証言します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

간증
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

nekseni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

chứng tỏ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

சாட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

सांगा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

ifade vermek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

testimoniare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

zeznawać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Свідчіть
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

depune mărturie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Testify
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

getuig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

vittna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Testify
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 作证

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «作证»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «作证» în diferite țări.

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «作证» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «作证» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «作证» în sursele digitalizate tipărite în Chineză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 作证

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «作证»

Descoperă întrebuințarea 作证 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 作证 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
实力作证: - 第 116 页
北京青年报社. O·实力作证绝对档案学会化潜能为优势姓名:王晨龙挑战职位:上海 ...
北京青年报社, 2005
2
大般若經:
今時應學不應作證。我於真如。今時應學不應作證。我於法界。法性。不虛妄性。不變異性。平等性。離生性。法定。法住。實際。虛空界。不思議界。今時應學不應作證我於苦聖諦。今時應學不應作證。我於集。滅。道聖諦。今時應學不應作證。我於四靜慮。
本來無一物, 2015
3
鲁迅, 为爱情作证: 破解《野草》世纪之谜
本书通过“彷徨于无地”、“一掷我身中的迟暮”、“我梦见”、“我坦然,欣然”四部分,对《野草》这部作品中的谜团进行了破解。
胡尹强, 2004
4
良心作证
本书包括:新娘从婚礼上逃走、下海第一天、危险的路程、挽救自己的一步棋、来而不往非礼也、化险为夷等内容。
莫言, ‎阎连科, 2002
5
荒原作证: 梁晓声作品选
本书是作者的近二十年的电影作品集,包括《蓝发卡》、《吾家有女初长成》、《荒原作证》、《船歌》、《快乐老家》。
梁晓声, 2000
6
第八号墓作证
本书收《未必风流的故事》,《第八号墓作证》,《野猪湖畔疑案》3个中篇小说。
周安心, 1992
7
天山作证
朱振国(1948~ ),某文学杂志编辑
朱振国, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «作证»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 作证 în contextul următoarelor știri.
1
杨秀珠聘中国专家出庭作证暂未被判“政治庇护”
此前,28日,就在中国国家主席习近平访美接近尾声之际,杨秀珠在曼哈顿联邦移民法庭受审,杨秀珠聘请一名中文流利的中国专家出庭作证,美国政府也派出通晓 ... «The ChinaPress, Sep 15»
2
老人街头晕倒过路医生喊“替我作证”后救人
一名中年男子正好经过,他向周围人喊了一句:“我是路过救人的,请你们帮忙为我作证啊!”随后对老人进行了急救,并将老人送到医院。昨日,记者采访得知,救人者是 ... «大洋网, Sep 15»
3
小区因停车发生命案围观者阻止证人作证被拘
民警在现场调查时,一目击者准备和民警到公安部门作证,同在现场的初某煽动现场围观群众不让目击者去作证,最终初某也被警方带走,处以治安拘留。 因停车的事 ... «新浪网, Sep 15»
4
郑州街头老人倒地流血路人拍照作证后搀扶(图)
随后,路人在拍照作证后,开始拨打110和120,现场一些爱心市民也走到跟前进行救助,拿着卫生纸为老人擦脸上的血迹。 几分钟后,120急救车赶到现场,医生看老人 ... «新浪网, Sep 15»
5
剧情逆转?目击者愿实名作证:女大学生曾承认撞人
日前,又有几名目击者愿实名作证:袁某曾经道歉,并承认撞了人。而此前袁某否认曾经道歉。 目击者朱道华是淮南市泉山街道刘庄村村民,她指认说,在现场女大学生 ... «人民网, Sep 15»
6
老汉被指强奸入狱:多次上门拜访都没能找到作证者(图)
从安徽来到孙业龙家中,李小曼见面就跪到了孙家人面前,承认了当年冤枉孙业龙的事实,并表示愿意帮助孙业龙作证。孙业龙的妻子紧紧攥住李小曼的手,诉说着这些 ... «南方网, Aug 15»
7
江苏特大贩运毒品案二审缉毒警“隐身”出庭作证
中新网南京8月10日电(记者申冉)运贩冰毒26公斤的“毒枭”一审“零口供”被判死刑,不服上诉,二审庭上,缉毒警为证其罪,“隐身”出庭作证。10日,记者从江苏省高级 ... «中国新闻网, Aug 15»
8
加拿大世界小姐林耶凡美国会作证
... 【大纪元2015年07月24日讯】(大纪元记者李辰美国华盛顿DC报导)中国大陆宗教自由和人权自由状况持续恶化,中共当局最近大肆抓捕人权律师,引起国际社会的 ... «大纪元, Iul 15»
9
成都首次启用证人隐蔽作证技术进行庭审
与其他案件不同的是,该案审理中,李小明并没有直接出现在庭审现场,而是在隔壁法庭,通过屏蔽面部特征和改变声音等隐蔽作证的方式,对被告人进行当庭指证。 «成都全搜索新闻, Iul 15»
10
台3亿男官司柯建铭出庭作证
台北地院评议后裁定传双柯作证,4月13日先传唤台北市长柯文哲,他当天出庭作证表示,是在选前听柯建铭转述,柯建铭告诉他,“郭台铭已经捐给对手3亿元”,因此 ... «大纪元, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 作证 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/zuo-zheng-2>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe