ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО বাঁয়া
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «বাঁয়া» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова বাঁয়া в словаре бенгальский языка
Left [bām̐ \u0026 # x1e8f; à] b. Используется как компаньон для Tablah и играл с (слева), Dinghy [Song. Бама]. বাঁয়া [ bām̐ẏā ] বি. তবলার সহচররূপে ব্যবহৃত এবং (সচ.) বাঁহাতে বাজাতে হয় এমন আনন্ধ বাদ্যযন্ত্রবিশেষ, ডুগি। [সং. বামা]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «বাঁয়া» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «বাঁয়া»
Поиск случаев использования слова
বাঁয়া в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
বাঁয়া, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
হারমোনিয়াম, বাঁয়া তবলা এ সবও আছে। বিন্দু বলিল, 'গান শিখিয়েছেন। উনি তবলা বাজান, আমি গান করি।” শশীর আর কিছু দেখিবার অথবা শুনিবার ইচ্ছা ছিল না। সে মরার মতো বলিল, “ও ঘরে চল বিন্দু।' বিন্দু শক্ত করিয়া তাহার হাত চাপিয়া ধরিয়া বলিল, না, আসল জিনিস ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তাকিয়াগুলার অড় পরানো হইয়াছে, এবং তাহারই কয়েকটা আশ্রয় করিয়া জনকয়েক ধুতি-পিরান থাকিলেও, মাথার উপর কাজ-করা মসলিনের টুপিতে বেহারী বলিয়াই মনে হইল। এক জোড়া বাঁয়া-তবলার কাছে একজন হিন্দুস্থানী তবলিচ এবং তাহারই অদূরে বসিয়া পিয়ারী বাইজী ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
এই-যে বেণীবাবু-- বিপিন। আমার নাম বিপিনবিহারী। বৈকুণ্ঠ। হাঁ হাঁ, বিপিনবাবু। আপনার বিছানায় ওই-যে বইগুলি রেখেছেন ওগুলি পড়ছেন বুঝি? বিপিন। নাঃ, পড়ি নে, বাজাই। বৈকুণ্ঠ। বাজান? তা আপনাকে যদি বাঁয়া তবলা কি মৃদঙ্গ-- বিপিন। সে তো আমার আসে না, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... প্রত্যেক ঘরেই ছোটো ছোটো টেবিলে বাদাম কিশমিশমিষ্টান্ন সাজানো ৷ চা খাওরা হলে পর এখানকার গান-বাজনার কিছু নমুনা পেলুম ৷ একজনের হাতে কানুন, একজনের হাতে সেতারজাভীর বাজনা, গারকের হাতে তাল দেবার যন্ত্র-বাঁয়া-তবলার একত্রে মিশ্রণ ৷ সংগীতের তিনটি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
5
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
আগাগোড়া কার্পেট পাতা, তাহার উপর শুভ্র জাজিম ধপধপকরিতেছে। তাকিয়াগুলার অড় পরানো হইয়াছে, এবং তাহারই কয়েকটা আশ্রয় পরনে বাঙ্গালীর মত ধুতি-পিরান থাকিলেও, মাথার উপর কাজ-করা মসলিনের টুপিতে বেহারী বলিয়াই মনে হইল। এক জোড়া বাঁয়া-তবলার কাছে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা204
গজক্টল বা হমকৰির্টশষ I Corky, a. ছিপিবিশিন্ট. কাকসমাংজ্ঞক. ছিপিরন্যার বা তদ্বিশিস্ট বা তদুৰুক্ত | Cormorant, 1|. 8. Fr. ম'ৎস্যথাদক পর্টক্ষবিট্টশষ. স্ত্রপৰুক. প্তপটট্রির্ধ বা হলাতি ব্যক্তি I Com, n. s. Sax. KT?UTfi' শ'ন্য. খন্দ. অপরিপকু শসা'. বাঁয়া হই ...
একখানা ছেড়া চট কি চাটায়ের ওপর বসত চুপ করে ৷ স্থন্দরী দরজা দিয়ে উ'কি মেরে দেখত-ঘরের মেঝেয় একখানা সতরঞ্চি পাতাতার ওপর হারমনিয়ম, বাঁয়া-তবলা, চোল, খঞ্জনি ৷ এক কোণে মাটির একটা উ'চু বেদী ৷ লোকে বলে তারই নিচে নাকি পাঁচটা মড়ার মাথা স্তুপাঁতা ...
