Переводы слова সবিরাম с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «সবিরাম» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «সবিরাম» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове সবিরাম
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «সবিরাম»
Поиск случаев использования слова সবিরাম в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову সবিরাম, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Dosimétrie thérapeutique selon la nouvelle méthode...
সবিরাম জর ৷ সম্পূর্ণমথাবস্থা বা বিরামকাল আছে বলিবা ইহাকে সবিরাম জর বলা যার ৷ ইহাতে প্রার তিনটি অবস্থা দেখিতে পাওবা যার ; যথা-শীতা; বস্থা, উফাবস্থ্য ও ঘম্মাবস্থা ৷ কাহারও গীতাবস্থ৷ না হইবা উফাবস্থা ও ঘ'বাবস্থা দেখা যার ৷' কাহারও বা ঘর্ষ[ প্রকাশ না ...
Adolphe Burggraeve, K. N. Banerji, 1887
2
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
গুষ্ঠী ও শ্বেতমরিচসহ পিষ্ট তুলসীপত্র সবিরাম ও অবিরামজরে সেব্য। তুলসীকল্কদ্বারা পঙ্ক তৈলের নস্ত, কর্ণশূল এবং পুতিনাসাম্রাবে হিতকর। লেবুর রসসহ পিষ্টতুলসীপত্র দক্রগ্রস্ত অঙ্গে মর্দন করিবে। বীজ— পিচ্ছিল, মূত্র প্রদ, অতএব মূত্রকৃচ্ছ, এবং কাসে প্রয়োজ্য ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «সবিরাম»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин সবিরাম в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
প্রাকৃতিক বিপর্যয়ে জনবিস্ফোরণের ভূমিকা
সাধারণভাবে ভূমিকম্প, সুনামি, সাইক্লোন, টর্নেডো, হ্যারিকেন, আগ্নেয়গিরির সবিরাম অগ্নি উৎক্ষেপণ, অতিবৃষ্টি, অনাবৃষ্টি বন্যা প্রভৃতি প্রাকৃতিক ব্যাপারগুলো পৃথিবীর জটিল গঠনপ্রক্রিয়ার একেকটি প্রক্রিয়া ও সৃষ্টির বাস্তবতা হিসেবেই বিশ্লেষিত হয়ে থাকে। যেমন পৃথিবী সৃষ্টির প্রাথমিক ইতিহাস আমাদের জানিয়ে দিয়েছে, আগ্নেয়গিরির ... «প্রথম আলো, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. সবিরাম [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/sabirama>. Май 2024 ».