Скачать приложение
educalingo
Begierde

Значение слова "Begierde" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BEGIERDE

mittelhochdeutsch girde, althochdeutsch girida, zu mittelhochdeutsch, althochdeutsch ger , ↑Begehr.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BEGIERDE

Begi̲e̲rde 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BEGIERDE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BEGIERDE

похоть

Желания или желания означают психический импульс к устранению субъективной нехватки жизни с соответствующим желанием присвоить объект или состояние, которые, как представляется, подходят для устранения этого недостатка. Стремление к духовному импульсу больше направлено на умственные импульсы, тогда как желания более физичны. Соответствующий глагол желателен в обоих случаях. Термин «желание» часто используется в языке, поэзии и литературе как метафора сексуального удовольствия, тогда как «желание» - среди прочего, по понятию Жака Лакана - используется в основном в словаре науки, т. психоанализ и феминистская философия. Габриэль Тард использовал желание в качестве отправной точки для социологической теории.

Значение слова Begierde в словаре немецкий языка

для наслаждения и удовлетворения, для удовлетворения желания, желания, направленного на владение, страстного желания. Любовная похоть. Его желание владения, власть не может обуздать ожоги с желанием их увидеть.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BEGIERDE

Beschwerde · Blumenerde · Boerde · Hauszierde · Heilerde · Herde · Herrschbegierde · Kampfbegierde · Kap Verde · Lernbegierde · Neugierde · Ruhmbegierde · Schafherde · Tonerde · Unzierde · Verfassungsbeschwerde · Vinho verde · Wissbegierde · Zierde · merde

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEGIERDE

Begeisterung · begeisterungsfähig · Begeisterungsfähigkeit · Begeisterungssturm · Begeisterungswelle · begichten · Begichtung · Begier · begierig · begießen · Begießung · Begine · Beginn · beginnen · beglänzen · beglaubigen · beglaubigt · Beglaubigung · Beglaubigungsschreiben

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BEGIERDE

Alaunerde · Aufsichtsbeschwerde · Bleicherde · Büffelherde · Diatomeenerde · Dienstaufsichtsbeschwerde · Einheitserde · Gartenerde · Haftbeschwerde · Heimaterde · Kassationsbeschwerde · Kieselerde · Komposterde · Muttererde · Porzellanerde · Rechtsbeschwerde · Rinderherde · Schwarzerde · Viehherde · Ziegenherde

Синонимы и антонимы слова Begierde в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BEGIERDE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Begierde», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Begierde» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BEGIERDE

Посмотрите перевод слова Begierde на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Begierde с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Begierde» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

情欲
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

lujuria
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

desire
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

काम-वासना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

شهوة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

похоть
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

luxúria
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

রিরংসা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

luxure
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

nafsu
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Begierde
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

欲望
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

색욕
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

hawa nepsu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

ham muốn
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

காமம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

लालसा
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

şehvet
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

lussuria
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

żądza
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

хіть
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

dorință
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

λαγνεία
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

lus
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

lust
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

begjær
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Begierde

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BEGIERDE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Begierde
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Begierde».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Begierde

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BEGIERDE»

Известные цитаты и высказывания со словом Begierde.
1
David Friedrich Strauß
Stammt der Mensch, wenn auch als der höchste, geläutertste Sprößling, aus dem Thierreich her, so ist er von Hause aus ein irrationelles Wesen; es wird, bei allen Fortschritten von Vernunft und Wissenschaft, doch die Natur, Begierde und Zorn, immer eine große Gewalt über ihn behalten;
2
Güzin Kar
Frauen sehen in ihrem Mann etwas Unvollkommenes, etwas, das in der Zeitung unter Für Bastler angeboten werden würde, was bedeutet, das es noch einer gehörigen Portion Arbeit und Geduld bedarf, bis das Objekt der Begierde betriebsbereit ist.
3
Imre Madach
Einmal seht ihr im Weibe nur das Werkzeug eurer Begierde, ein andermal stellt ihr das Weib als Gottheit auf den Altar.
4
Johann Heinrich Pestalozzi
Schon das Verbot allein ist ein starkes Reizmittel der Begierde.
5
Mönch von Salzburg
Süße Träume wecken meine Begierde.
6
Franz von Assisi
Wo die Armut mit der Fröhlichkeit ist, da ist nicht Begierde noch Habsucht.
7
Gustav Freytag
Die Begierde, die junge Dame, hört nicht immer ehrfurchtsvoll zu, was der Verstand, der alte Herr, zu sagen hat.
8
Marcel Reif
Es gibt wohl kein anderes journalistisches Gebiet, wo zwischen den Objekten der Begierde und den Journalisten so wenig Distanz ist.
9
Nikita Sergejewitsch Chruschtschow
Er ist ein Nationalist, und zumindest solange ich ihn kannte, platzte er fast vor ungeduldiger Begierde, die Welt zu beherrschen.
10
Anne Louise Germaine de Staël
Man findet in Österreich eine Menge Vortrefflichkeiten, aber wenig wahrhaft ausgezeichnete Männer, weil es dort wenig frommt, besser zu sein als ein anderer. Der Ehrgeiz beharrt auf der Begierde, Stellen zu erhalten.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BEGIERDE»

Поиск случаев использования слова Begierde в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Begierde, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Himmel der Begierde: Erotische Storys
Ob ein paar heimliche Stunden im Wald oder ein paar gehetzte Minuten im Hauseingang ═ unter freiem Himmel kennt die Begierde keine Grenzen. Prickelnde Storys von Meisterinnen ihres Fachs.
Lindsay Gordon, 2009
2
80 Days - Die Farbe der Begierde: Roman
Junge, urbane, moderne Erotikliteratur!
Vina Jackson, 2012
3
Gezeiten der Begierde: Roman
Die lang ersehnte Fortsetzung der beliebten "Courtship Wars"-Serie Rayne Kenyon, der unwiderstehliche Earl von Haviland, entschließt sich zu heiraten – nicht der Liebe, sondern der Erhaltung seines Stammbaums wegen.
Nicole Jordan, 2011
4
Woge der Begierde: Roman
Die aufregende Landschaft Cornwalls, ein düsteres Familiengeheimnis und eine große Liebe!
Shirlee Busbee, 2009
5
Begierde im Blick:
Surrealistisk fotokunst.
Uwe M. Schneede, Hamburger Kunsthalle, 2005
6
Unsterbliche Begierde: Roman
Diesem Vampir kann keine widerstehen!
Raven Hart, Raven Hart, 2010
7
Verruchte Begierde: Roman
Ein neues, verführerisches Katz-und-Maus-Spiel von New York Times-Bestsellerautorin Sandra Brown Fernsehmoderatorin Kari Wynne macht einen einzigen Mann für ihr Unglück verantwortlich – den zielstrebigen Rechtsanwalt McKee.
Sandra Brown, 2012
8
Begierde
Ein Mann wurde aus dem 13.
Uwe Wilhelm, 2011
9
Devoted - Geheime Begierde: Band 1 - Roman
Er ist jung, er ist erfolgreich, er ist sexy.
S. Quinn, 2013
10
Vorsatz und Begierde
Commander Dalgliesh ermittelt auf seine eigenwillige Weise. Vorsatz und Begierde von P. D. James: Spannung pur im eBook!
P. D. James, 2010

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BEGIERDE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Begierde в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ist es Liebe oder bloss Begierde?
Es ist nnun mal eine chemische, hormnelle Reaktion, die wir bei der Begierde verspüren. Sie entsteht in unserem Gehirn und gibt uns das Gefühl, "verliebt" zu ... «Wunderweib, Июл 16»
2
Portugal - Polen vs Portugal - Grandiose Chance für Ronaldo
Fußball-EM: Ronaldos rastlose Begierde. 30. Juni 2016, 18:41 Uhr. Portugal Polen vs Portugal - Grandiose Chance für Ronaldo. Portugal Portugal. Wer ist der ... «Süddeutsche.de, Июн 16»
3
Feminismus - Hot or not
Sie wollen kein Objekt der Begierde, aber auch nicht prüde sein. Wie junge Frauen kämpfen, um dem modernen Frauenbild gerecht zu werden. Von Susan ... «Süddeutsche.de, Июн 16»
4
Feminismus - Objekt der Begierde
Vorbild und Lustobjekt - die Sängerin Miley Cyrus bei den MTV Music Awards. Sie versteht ihre offensive Sexualität als Befreiungsschlag gegen ihre ... «Süddeutsche.de, Июн 16»
5
Kärnten - Der Wald als Objekt der Begierde
Wie verhält man sich im Wald richtig? Ein Plädoyer für respektvolle Waldnutzung mit klaren Regeln und Gesetzen bei „Klartext“-Veranstaltung der ... «Kleine Zeitung, Июн 16»
6
Kolumne Generation Camper Edelsteine und Begierde
Kolumne Generation Camper. Edelsteine und Begierde. Ida-Oberstein, das klingt verstaubt. Dabei lässt sich vor Ort noch so manches Juwel finden, auch wenn ... «taz.de, Май 16»
7
Objekt der Begierde
Supermodel, Schlampe und Spielball höherer Mächte: Georgette Dee zeigt auf der Bühne alle Facetten der Göttertochter Helena. Bild: Hartl. Kultur. Amberg in ... «Onetz.de, Май 16»
8
Benins Stoff der Begierde
Der "Pagne", ein meist farbenfrohes Stück Stoff mit schönem Design, begleitet Beniner durch Alltag und Feste. Doch der beliebteste Produzent sitzt nicht in ... «Deutsche Welle, Апр 16»
9
Söders medienwirksame Israel-Reise - Unverhohlene Begierde ...
Setzt man dieses Bild des Begierde-Ministerpräsidenten in Beziehung zu seinen Äußerungen zum Flüchtlingsproblem in Deutschland und zu den Äußerungen ... «Süddeutsche.de, Апр 16»
10
Begierde gegen allen Verstand: „Mein ein, mein alles“
Der ungewöhnliche Liebesfilm der Regisseurin Maïwenn beginnt von hinten. Und erzählt von Leidenschaften, die sich nicht beherrschen lasssen. «Berliner Morgenpost, Мар 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Begierde [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/begierde>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU