Скачать приложение
educalingo
bohren

Значение слова "bohren" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BOHREN

mittelhochdeutsch born, althochdeutsch borōn, ursprünglich = mit scharfem oder spitzem Werkzeug bearbeiten.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BOHREN

bo̲hren 


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BOHREN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BOHREN

дрель

Согласно DIN 8589-2, сверление представляет собой процесс механической обработки для изготовления и обработки вращательно-симметричных выемок в заготовках или, в более общем плане, для производства или расширения отверстия или туннеля в твердых телах.

Значение слова bohren в словаре немецкий языка

с вращающимися движениями, создавая в определенном месте, работая над чем-то, проникая в что-то с помощью сверла, надавливая вращающимися движениями, сверля с круговыми движениями, подталкивая под большим давлением к определенному месту с помощью сверл, ищущих что-то мучительное, мучительное Эффект; настойчиво просить постоянные исследования, просить узнать что-то, вывести на свет. Создайте с вращающимися движениями, примеры сверлят отверстие, сверлят колодец.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА BOHREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bohre
du bohrst
er/sie/es bohrt
wir bohren
ihr bohrt
sie/Sie bohren
Präteritum
ich bohrte
du bohrtest
er/sie/es bohrte
wir bohrten
ihr bohrtet
sie/Sie bohrten
Futur I
ich werde bohren
du wirst bohren
er/sie/es wird bohren
wir werden bohren
ihr werdet bohren
sie/Sie werden bohren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebohrt
du hast gebohrt
er/sie/es hat gebohrt
wir haben gebohrt
ihr habt gebohrt
sie/Sie haben gebohrt
Plusquamperfekt
ich hatte gebohrt
du hattest gebohrt
er/sie/es hatte gebohrt
wir hatten gebohrt
ihr hattet gebohrt
sie/Sie hatten gebohrt
Futur II
ich werde gebohrt haben
du wirst gebohrt haben
er/sie/es wird gebohrt haben
wir werden gebohrt haben
ihr werdet gebohrt haben
sie/Sie werden gebohrt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bohre
du bohrest
er/sie/es bohre
wir bohren
ihr bohret
sie/Sie bohren
Futur I
ich werde bohren
du werdest bohren
er/sie/es werde bohren
wir werden bohren
ihr werdet bohren
sie/Sie werden bohren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gebohrt
du habest gebohrt
er/sie/es habe gebohrt
wir haben gebohrt
ihr habet gebohrt
sie/Sie haben gebohrt
Futur II
ich werde gebohrt haben
du werdest gebohrt haben
er/sie/es werde gebohrt haben
wir werden gebohrt haben
ihr werdet gebohrt haben
sie/Sie werden gebohrt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bohrte
du bohrtest
er/sie/es bohrte
wir bohrten
ihr bohrtet
sie/Sie bohrten
Futur I
ich würde bohren
du würdest bohren
er/sie/es würde bohren
wir würden bohren
ihr würdet bohren
sie/Sie würden bohren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gebohrt
du hättest gebohrt
er/sie/es hätte gebohrt
wir hätten gebohrt
ihr hättet gebohrt
sie/Sie hätten gebohrt
Futur II
ich würde gebohrt haben
du würdest gebohrt haben
er/sie/es würde gebohrt haben
wir würden gebohrt haben
ihr würdet gebohrt haben
sie/Sie würden gebohrt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
bohren
Infinitiv Perfekt
gebohrt haben
Partizip Präsens
bohrend
Partizip Perfekt
gebohrt

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BOHREN

Fledermausohren · Kernbohren · Segelohren · Spülbohren · abbohren · anbohren · aufbohren · ausbohren · durchbohren · einbohren · erbohren · herausbohren · herumbohren · hineinbohren · nachbohren · tiefbohren · verbohren · verrohren · vorbohren · weiterbohren

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOHREN

bohnenförmig · Bohnengericht · Bohnenkaffee · Bohnenkraut · Bohnenranke · Bohnensalat · Bohnenstange · Bohnenstroh · Bohnensuppe · Bohner · Bohnerbesen · Bohnerbürste · Bohnerlappen · Bohnermaschine · bohnern

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BOHREN

Midasohren · Radfahren · Segelfliegerohren · Verfahren · aufbewahren · aufführen · ausführen · bewahren · durchführen · ehren · erfahren · fahren · führen · gebühren · gefahren · nachfahren · verfahren · verrühren · vorfahren · wahren

Синонимы и антонимы слова bohren в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BOHREN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bohren», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «bohren» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BOHREN

Посмотрите перевод слова bohren на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова bohren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bohren» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

演练
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

taladro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

drill
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ड्रिल
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

حفر
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

дрель
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

broca
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

কসরত
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

foret
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

gerudi
190 миллионов дикторов
de

немецкий

bohren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ドリル
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

드릴
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

pengeboran
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

máy khoan
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பயிற்சி
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

धान्य पेरण्याचे यंत्र
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

matkap
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

trapano
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

wiertarka
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

дриль
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

burghiu
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

τρυπάνι
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

boor
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

borr
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

drill
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова bohren

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BOHREN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова bohren
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «bohren».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове bohren

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BOHREN»

Известные цитаты и высказывания со словом bohren.
1
Gerd W. Heyse
Spitze Zungen bohren ein Loch auch in die stärkste Deckung.
2
Renate Künast
Wer zu doof ist, ein Loch in die Wand zu bohren, ist definitiv ungeeignet, ein AKW zu betreiben.
3
Johann Dietrich Lüttringhaus
Nur selten kommt ein Unglück allein, Oft folgen ihm schlimme Gesellen; Wie tief sie sich bohren ins Herz hinein, Wer der längste leidige Gast wird sein, Vermag erst die Zeit zu erhellen.
4
William Makepeace Thackeray
Man weiß, wie es ist, wenn eine Frau eine andere tyrannisiert. Alle Qualen, die ein Mann auszuhalten hat, sind nichts im Vergleich mit den Sticheleien und Grausamkeiten, die arme Frauen von tyrannischen Geschlechtsgenossinnen sich gefallen lassen müssen - Tag für Tag bohren sie sich ihnen wie spitze Pfeile in die Seele, den armen Opfern.
5
William Makepeace Thackeray
Man weiß, wie es ist, wenn eine Frau eine andere tyrannisiert. Alle Qualen, die ein Mann auszuhalten hat, sind nichts im Vergleich mit den Stichelreden und Grausamkeiten, die arme Frauen von tyrannischen Geschlechtsgenossinnen sich gefallen lassen müssen - Tag für Tag bohren sie sich ihnen wie spitze Pfeile in die Seele, den armen Opfern.
6
Frantz Wittkamp
Viele Leute, die wir fragen, können nicht auf Anhieb sagen, ob sie lieber in den Ohren oder in der Nase bohren.
7
Erwin Koch
Der Schlüssel zur Karriere liegt darin, in immer dünnerer Luft immer dickere Bretter zu bohren, ohne je aus der Puste zu kommen.
8
Sprichwort
Mann soll das Brett bohren, wo es am dünnsten ist.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BOHREN»

Поиск случаев использования слова bohren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bohren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Zu: Rudolf Bohren, Predigtlehre
Predigtlehre ist Lehre zur Freude Der Prediger ist homo ludens (Prov. 8,30): Spiel Er kann nicht „machen“, was die Predigt leisten soll.
Andreas Losch, 2002
2
Fertigungstechnik: Praktikumsausarbeitung - Drehen / Bohren ...
Theoretisches Ergebnis Bei dieser Versuchsreihe wird nur die Zustellung verändert.
Peter Hermann, 2008
3
Fertigungsverfahren 1: Drehen, Fräsen, Bohren
Die fünfbändige Reihe "Fertigungsverfahren" stellt die wichtigsten modernen Fertigungsverfahren vor, eine einzigartige, detaillierte, umfassende und zusammenhängende Darstellung für die Praxis und Ausbildung.
Fritz Klocke, Wilfried König, 2008
4
Gestaltendes Werken 5. Klasse: Bohren an der Standbohrmaschine
Anmerkungen: Die Kinder arbeiten unter Aufsicht und Einhaltung aller Sicherheitsaspekte an der Standbohrmaschine und bohren Löcher in Speeholz. Es entsteht in Verbindung mit Laubsägearbeiten ein Turner der auf einem Barren entlangrollt.
Hauke Lütjen, 2004
5
Beten mit Paulus und Calvin
Das Beten untermalt unser Dasein und macht das Leben fruchtbar. Vorformulierte Gebete, wie sie in diesem Buch dargeboten werden, sollen dem Beter helfen, über den Text hinauszugehen. Die Gebete von Rudolf Bohren sind vom 2.
Rudolf Bohren, 2008
6
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
5. Bohren. 5.1. Bewegungen. " Die umlaufende Bewegung des Werkzeugs führt zur Schnittbewegung, seine in Achsrichtung fortschreitende Bewegung ergibt die Vorschubbewegung. Beide Bewegungen stehen wie beim Drehen unter dem ...
Alfred Böge, 2007
7
Die Kirche des Wortes: zum evangelischen Predigt- und ...
A. 2. Die. wirkmächtige. Predigt. und. das. Gespräch. ,Predigt. und. Gemeinde'. bei. Rudolf. Bohren. „Predigt und Gemeinde"1 lautet der Titel der ersten Sammlung von Beiträgen zur Praktischen Theologie von Rudolf Bohren aus dem Jahr ...
Jochen Cornelius-Bundschuh, 2001
8
Gründliche Anweisung des sichersten, einfachsten und ...
Ist beim Bohren vermittelst des Hebels die Nothwendigkeit zum Ausheben angezeigt, so wird mit dem Bohren unter dem Rufe des Arbeiters am Hefte «halt, an d e n H a sp e l ! » ausgesetzt und das Heraushebungsgeschäft begonnen.
Joseph Gambihler, Johann August Gugler, 1832
9
Von der Wahrnehmung zum Ausdruck: zur ästhetischen Dimension ...
... 1978 Bogner 2000 BOGNER 2002 Böhm/Buschmann 2002 Böhme 1995 Böhme/Böhme 1996 Bohren 1967 Bohren 1968 Bohren 1972 Bohren 1975 Bohren 1976 Bohren 1979 Bohren 1981 Bohren 1982 Bohren 1986 Bohren 1986a Bitter, ...
Stefan Altmeyer, 2006
10
Spanende Fertigung: Prozesse, Innovationen, Werkstoffe
Peter Müller Die Schnittgeschwindigkeiten beim Bohren haben in den letzten 10 Jahren eine rasante Steigerung erfahren (Bild 1). Möglich wurde dies durch neuartige Vollhartmetallbohrer, bei denen Schneidstoff und Beschichtung optimal ...
Klaus Weinert, 2005

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BOHREN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bohren в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
AlltagsfragenWie halten Bilder und Regale ohne zu bohren an der ...
Bild am Sonntag. logo. Kleben ist die Alternative zum Bohren! Je nach Material gibt es mittlerweile viele unterschiedliche Kleber für Holz, Metall oder Kunststoff. «BILD, Июл 16»
2
Hochschulstrategie: Dicke Bretter bohren
Aalen sz Der Ostalbkreis ist fest entschlossen, sich bei der Weiterentwicklung seiner Hochschullandschaft auf eine lange Reise und auf das Bohren „ganz dicker ... «Schwäbische Zeitung, Июл 16»
3
Ruhrbischof: Dicke Ökumene-Bretter weiter bohren
„Dass die Theologen, Bischöfe und Kirchenleitungen inhaltlich noch dicke Bretter zu bohren haben, darf uns jedoch nicht davon abhalten, die konkrete ... «Bistum Essen, Июл 16»
4
Darum sollten wir alle in der Nase bohren
Viele werden sich jetzt denken, okay, Wasser ist eine gute Sache, aber Dreck? Ja, genau dieser Anteil sei das, was das Bohren und Essen des Nasenschatzes ... «oe24.at, Июн 16»
5
Sulz a. N.: Steine klopfen und Löcher bohren
Steine klopfen, Löcher bohren, Apfelbäume schneiden oder sich mit Wald und Flur zu befassen – in Bergfelden stehen die Bürger hinter ihrem Dorf und sind ... «Schwarzwälder Bote, Июн 16»
6
Bohren, fräsen, programmieren: Österreichs erster ...
Traditionelles Bohren oder Fräsen wurde beim Lehrlingswettbewerb ebenso verlangt, wie Programmier-Fähigkeiten, CAD Zeichnen oder der Umgang mit ... «Industriemagazin, Июн 16»
7
Landau: Wintershall will weiter nach Öl bohren
Die Firma Wintershall will noch mindestens 500.000 Tonnen Rohöl aus dem Boden im Norden von Landau holen. Der Konzern will jetzt die Bürger über die ... «SWR Nachrichten, Май 16»
8
Tiefe Karies: Weniger Bohren besser für Zähne
"Drill and fill" heißt das in der englischsprachig dominierten Forschung - bohren und füllen. Aber wie tief bohrt man? Nun sagen Forscher: Bitte nicht mehr so tief. «SPIEGEL ONLINE, Апр 16»
9
NS-Aufarbeitung - "Man muss tiefer bohren"
Man muss wesentlich tiefer bohren, also inwiefern ist dort tatsächlich sachlich und inhaltlich zum Beispiel an politischen Entscheidungen im Sinne eines ... «Deutschlandradio Kultur, Мар 16»
10
Immobilien - Bohren oder kleben - Accessoires in Küche und Bad ...
Berlin (dpa/tmn) - In die Wand traut sich jeder. Aber in eine Fliese ein Loch zu bohren, scheuen viele. Denn sie könnte springen. "Aber das passiert eigentlich ... «Süddeutsche.de, Янв 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. bohren [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/bohren>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU