КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «FLIEGERSPRACHE»
Поиск случаев использования слова
Fliegersprache в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
Fliegersprache, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Gefährliche Fahrten: das Automobil in Literatur und Film um 1900
gen Gespanne"), Zusammensetzungen („Schwarzblechklempner") oder als
ungewohnte Wortbildungen aus der Fliegersprache („Dauerfranz verfranzt")63
auftreten. Auffällig unterscheidet sich Behrens Gedicht von der Kriegslyrik der
oben ...
2
Jahresbericht für deutsche Sprache und Literatur
Sammlung der deutschen Fliegersprache. ([Hrsg.:] Kommission f. d. Sammig d.
Soldatensprache.) (München: Sammig d. Soldatensprache 1941.) 2 Bl. 1848.
Heintz, Hans: Die Fliegersprache als Zunftsprache. ZfdB. 19 (1943), s. 55-58.
1848a.
(Wheel, ein Rad, ist in der Fliegersprache der abgekürzte Begriff für einen
Behindertenrollstuhl.) Die Antwort: >>Lauda — wiederhole.« Die Bitte wird
wiederholt — ein Wheel. Nach einer längeren Pause: »Lauda — nach der
Landung werden ...
Heribert Wiedermann, 2013
Schönefeld, in der Fliegersprache SXF, bleibt bis zu meinem Ableben wohl mein
Lieblingsflughafen, vom Anfang bis zum Ende, vom real Erlebten bis hin zum
Erträumten. Die Ankunft in Sofia war spät abends und auf den Weiterflug musste
...
5
Kurs-Buch: Erinnerungen an das eigene Leben
Nicht selten kam vom Kapitän der Stoßseufzer: „Wann lernen die endlich mal
richtig die Fliegersprache?“ Nach der Landung öffneten wir die Türen und
schwere feuchtwarme, fremdartig riechende Luft schlug uns entgegen. Nachdem
einige ...
Homburg, Schreibwerkstatt der Volkshochschule Bad Homburg, 2010
6
Hannoversche Geschichten: Berichte aus verschiedenen Stadtteilen
Immerhin: Unbemerkt von der Öffentlichkeit gab es in den vergangenen Monaten
vielversprechende Rollversuche am Flughafen Langenhagen. „Der Drachen ist
weich geworden“, sagt Mitinitiator Gunter Hartung. Das ist Fliegersprache und ...
7
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Heath, Shirley Brice, The context of professional languages: an historical
overview. In: GURT (Georgetown university round table on languages and
linguistics). Washington 1979, 102118. Heintz, Hans, Die Fliegersprache als
Zunftsprache.
8
Handbuch der germanischen Philologie
In neuerer Heeressprache prägen sich Begriffe für neue Kampfmittel aus (Tank
aus dem Englischen), für geänderte Kampfesweisen (Trommelfeuer, vergasen)‚
für neue Waffengattungen: so in der Fliegersprache (Flieger, Fallschirm).
9
Liebe auf KLICK: Ein moderner Liebesroman:
Grusserl aus dem sonnigen Süden, Carin ER Tja Carin, ich muss Ihnen sagen,
Ihre Vergraultechniken (das kommt aus der Fliegersprache) sind wenig
erfolgreich. Ich hoffe, Sie sind in Ihrem Beruf erfolgreicher, denn ansonsten
wären Sie ...
Carmen Josefine Schade, 2013
Es kann entweder über Fenstero Ausgabe o Preflight oder, noch einfacher, per
Doppelklick in den Bereich rechts neben dem Preflight-Knopfgeöffnet werden.
Der Begriff »Preflight« stammt 2 aus der Fliegersprache. Vor dem Flug
inspizieren ...
Kai Rübsamen, Kristin Wyss, Tim Schuermann, 2010
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «FLIEGERSPRACHE»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
Fliegersprache в контексте приведенных ниже новостных статей.
Automobile Redewendungen: Von Hundekurven und Montagsautos
Sich verfranzen: Nein, dieser Begriff fürs sich verfahren hat nichts mit wirren Fransen eines Teppichs zu tun. Die Metapher stammt aus der Fliegersprache des 1. «FOCUS Online, Июл 16»
- Schönefeld verabschiedet sich von Boeing 737
Nach dem Ende der Reisesiason wird es Zeit, gänzlich Abschied zu nehmen von den Flugzeugen, die in der Fliegersprache den Spitznamen Bobby tragen. «Inforadio, Июл 16»
Easyjet kreist über Klotzsche
Als „Touch-and-Go“ wird in der Fliegersprache das Landen eines Flugzeugs mit einem kurzen Aufsetzen der Räder und anschließendem Durchstarten ohne ... «sz-online, Янв 16»
Früher Verdingbub, jetzt der wohl älteste Gleitschirmpilot der Schweiz
Business as usual in der Fliegersprache. Künzi nennt es Routine. Wenn er von seinen Flugerlebnissen erzählt, klingt das nicht nach Koketterie. Das hat er in ... «Aargauer Zeitung, Окт 15»
Luftverkehr: Notlandung: Hagel beschädigt Flugzeug in den USA
Cumulonimbus oder „Charlie Bravo“ in der Fliegersprache sind gefürchtet, weil in ihnen Hagel wie ein Trommelfeuer auf Flugzeuge einschlagen und die ... «FOCUS Online, Авг 15»
Hagel zerstört Flugzeugfront
Cumulonimbus oder „Charlie Bravo“ in der Fliegersprache sind gefürchtet, weil in ihnen Hagel wie ein Trommelfeuer auf Flugzeuge einschlagen und die ... «Nordwest-Zeitung, Авг 15»
Ein Gipfel im Dienstalltag
Oder dass man in der Fliegersprache das Abheben eines Hubschraubers als "airborne gehen" bezeichnet. Seit dem G7-Gipfel weiß er es. Der stellvertretende ... «Passauer Neue Presse, Июн 15»
Sprechstunde für Piloten
„Natürlich muss er einige Zeit pausieren, so lange ziehen wir ihn aus dem Verkehr.“ Er wird „gegroundet“, wie es in der Fliegersprache heißt, der Pilot bleibt am ... «WESER-KURIER online, Июн 15»
Vom Kanzler-Airbus zum Parabelflugzeug
In der Fliegersprache heißen solche Maschinen auch "Kotzbomber". Man muss das nicht unbedingt näher erläutern. Airbus A310 ZERO-G (© DLR). Airbus A310 ... «Aero.de, Май 15»
"A310 Zero G": Auf Merkels Spuren in die Schwerelosigkeit ...
In der Fliegersprache gibt es für solche Maschinen allerdings auch einen anderen Namen: "Kotzbomber". Man muss das nicht unbedingt näher erläutern. «FOCUS Online, Апр 15»
