Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Hasenpfeffer" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HASENPFEFFER

Hasenpfeffer  Ha̲senpfeffer [ˈhaːzn̩p͜fɛfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА HASENPFEFFER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HASENPFEFFER

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Hasenpfeffer» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Hasenpfeffer

Hasenpfeffer

Хазенпфеффер - это рагу из так называемого Хенкенклеина; Кусочки зайца, такие как ноги, грудь и шея, сердце и печень, которые не подходят как жаркое. Для приготовления мясо сначала нарезают кубиками и мариновали в масле, коньяке и специях. Впоследствии его тушеные с копченым беконом, луком и красным вином, приправленные лимонным соком, добавляется мелкорезанная печень, и, наконец, соус утолщается кровью кролика или свиньи. Заяц-пиццы традиционно подаются с пельменями и красной капустой. Связанные блюда включают свиные отбивные и гусиные пироги. Hasenpfeffer ist ein Ragout aus sogenanntem Hasenklein; Stücken vom Hasen wie Läufen, Brust und Hals, Herz und Leber, die sich als Braten nicht eignen. Zur Zubereitung wird das Fleisch zuerst gewürfelt und in Öl, Weinbrand und Gewürzen mariniert. Anschließend wird es mit durchwachsenem Räucherspeck, Zwiebeln und Rotwein geschmort, mit Zitronensaft abgeschmeckt, die kleingeschnittene Leber hinzugegeben und schließlich die Sauce mit Hasen- oder Schweineblut eingedickt. Serviert wird Hasenpfeffer traditionell mit Klößen und Rotkohl. Verwandte Gerichte sind Schweinepfeffer und Gänsepfeffer.

Значение слова Hasenpfeffer в словаре немецкий языка

Hasenklein, фаршированный многими видами специй, приправленный острым соусом из маринада. mit vielerlei Gewürzen eingelegtes, geschmortes und mit einer pikanten Soße aus der Marinade abgeschmecktes Hasenklein.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Hasenpfeffer» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ HASENPFEFFER


Anschlusstreffer
Ạnschlusstreffer
Ausgleichstreffer
A̲u̲sgleichstreffer [ˈa͜usɡla͜içstrɛfɐ]
Bonhoeffer
Bọnhoeffer […hœfɐ]
Cayennepfeffer
[kaˈjɛnp͜fɛfɐ]
Ehrentreffer
E̲hrentreffer [ˈeːrəntrɛfɐ]
Führungstreffer
Fü̲hrungstreffer [ˈfyːrʊŋstrɛfɐ]
Gegentreffer
Ge̲gentreffer
Glückstreffer
Glụ̈ckstreffer [ˈɡlʏkstrɛfɐ]
Haupttreffer
Ha̲u̲pttreffer [ˈha͜upttrɛfɐ]
Lattentreffer
Lạttentreffer [ˈlatn̩trɛfɐ]
Mauerpfeffer
Ma̲u̲erpfeffer
Mönchspfeffer
Mọ̈nchspfeffer
Nelkenpfeffer
Nẹlkenpfeffer [ˈnɛlkn̩p͜fɛfɐ]
Pfeffer
Pfẹffer 
Saisontreffer
Saisontreffer
Siegestreffer
Si̲e̲gestreffer
Siegtreffer
Si̲e̲gtreffer [ˈziːktrɛfɐ]
Treffer
Trẹffer 
Volltreffer
Vọlltreffer 
Zufallstreffer
Zu̲fallstreffer [ˈt͜suːfalstrɛfɐ]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HASENPFEFFER

Hasenauge
Hasenbalg
Hasenbraten
Hasenbrot
Hasenfell
Hasenfuß
hasenfüßig
Hasenhacke
Hasenherz
hasenherzig
Hasenjagd
Hasenjunges
Hasenklage
Hasenklein
Hasenmaus
Hasenohr
Hasenpanier
Hasenpest
hasenrein
Hasenscharte

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО HASENPFEFFER

Aktenkoffer
Betelpfeffer
Bluffer
Buffer
Doppeltreffer
Gaffer
Gamspfeffer
Glockentreffer
Hirschpfeffer
Jamaikapfeffer
Koffer
Körpertreffer
Puffer
Schaffer
Schiffer
Schotenpfeffer
Special Offer
Stuffer
Wirkungstreffer
Ziffer

Синонимы и антонимы слова Hasenpfeffer в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Hasenpfeffer» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА HASENPFEFFER

Посмотрите перевод слова Hasenpfeffer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Hasenpfeffer с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Hasenpfeffer» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Hasenpfeffer
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Hasenpfeffer
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Hasenpfeffer
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Hasenpfeffer
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Hasenpfeffer
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Hasenpfeffer
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Hasenpfeffer
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Hasenpfeffer
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Hasenpfeffer
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Hasenpfeffer
190 миллионов дикторов

немецкий

Hasenpfeffer
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Hasenpfeffer
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Hasenpfeffer
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Hasenpfeffer
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Hasenpfeffer
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Hasenpfeffer
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Hasenpfeffer
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

hasenpfeffer
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Hasenpfeffer
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Hasenpfeffer
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Hasenpfeffer
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Hasenpfeffer
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Hasenpfeffer
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Hasenpfeffer
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Hasenpfeffer
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Hasenpfeffer
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Hasenpfeffer

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HASENPFEFFER»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
60
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Hasenpfeffer» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Hasenpfeffer
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Hasenpfeffer».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HASENPFEFFER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Hasenpfeffer» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Hasenpfeffer» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Hasenpfeffer

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HASENPFEFFER»

Поиск случаев использования слова Hasenpfeffer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Hasenpfeffer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Hasenpfeffer: Kommissar Bösenschrecks opportune ...
»Wie wär's denn dannmit ›Hasenpfeffer? Wandelin Hasenpfeffer‹? Das hört sichdoch nett an, oder?« »Hm, nagut. Wenn du nichts Besseres hast!« » Nichtinder kurzen Zeit.Ist imPrinzip auch schon fast fertig. Fehlt eigentlich nur noch dasFoto.
Ralf Waiblinger, 2013
2
Regensburger Kochbuch: 1000 Original-Kochrecepte auf Grund ...
Haschee von Rindfleisch, 58. Hase, gebratener, 129. — gedünsteter, 103. — in Sauce, 104. Haselhühner. 126. Haselnußauflauf, 428. Haselnußcreme, 311. Haselnußgefrornes, 323. Hasenöhrlein, 301. Hasenpastete, 180. Hasenpfeffer, 104.
Marie Schandri, 1868
3
Neues Berner Kochbuch: oder Anleitung die im gewöhnlichen ...
Hasen -Kdpfli auf andere Art. Man nimmt Ueberreste von gebratenem Haas, auch Hasenpfeffer, macht eine Sauce wie zum Hasenpfeffer, und kocht sie nur ein wenig in der Sauce; man kann Capris oder Citronenrinde dazu thun , auch dürfen ...
Lina Rytz, 1843
4
Pädagogische Revue, herausg. von dr. Mager
... und darf, d. h. man soll nicht eher Hasenpfeffer machen wollen, bis man einen Hasen hat, nicht eher Sprachlehre treiben, bis man die Sprache hat, sich nicht eher an die Dogmatil gcbcn- bis man mit dem Katechismus fertig ist. Indeß werden ...
Carl W E. Mager, 1840
5
Der Hase (Lepidus timidus L.) dessen Naturgeschichte, Jagd ...
Einen Moment vor dem Anrichten läßt man den Civet oder Hasenpfeffer nochmals aufkochen, rangirt ihn zierlich auf eine Schüssel und gießt die sehr kräftige Sauee darüber. Man kann den Civet mit glasirten Zwiebeln oder in Butter  ...
C. E. Thüngen (Freiherr von.), 1878
6
Neue Flora: Ein Konversations- und Modeblatt für Bayerns ...
... war sicher auch als Eingeladener Nichts weiter zu bekommen als Hasenpfeffer mit Spätzle, daher ihr einst ein Eingeladener sagte: „Ich danke und wünsche gesegneten Hasenpfeffer." Deutsch« Quartierträger haben sich sattsam überzeugt, ...
7
Deutsches Provinzialwörterbuch
Hasenpfeffer, nennt man gewisse, Theile, z. Hasenscharten, nennt man eine Verunstaltung an der Lefze. Pf. Wirk' ^ " " ^ ' » ' ' Haslinger, eine Gattung rothgestreifrer Aepfel. " Lieft. '.y.,'. Haspeln, sich überhasp'eln, sich im Reden übereilen!
Anton Klein, Kurfurstliche Deutsche Gesellschaft (Mannheim), 1792
8
Basler Kochschule: eine leichtfassliche Anleitung zur ...
Hasenpfeffer. Oivet äs liövre. Für 10 Personen ein ganzer Hase, für 8 dagegen die Pfefferstücke von 2 Hasen. Von einem ganzen in Stücke geschnittenen Hasen, oder den zu Pfeffer bestimmten Stücken von 2 Hasen, welche einige Tage in ...
Amalie Schneider-Schlöth, L. Fäsch-Kussmaul, W. Röth-Schneider, 1903
9
Deutsches Lehngut im amerikanischen Englisch: ein Beitrag ...
„[He] smoked a meerschaum pipe three feet long and had wiener schnitzel and hasenpfeffer for dinner every day in the week." (The Complete Works of O. Henry, a. a. O., p. 253.) Hasenpfeffer ist ein beliebtes Gericht der ...
Karl Heinz Schönfelder, 1957
10
Schriftenreihe
Es kostete früher der „Hasenpfeffer" 25 Pfg., der von der ärmeren Bevölkerung im Handumdrehen gekauft wurde, während Hasenrücken mit 1,80 RM verkauft wurde. Nun hat die Preisstelle angeordnet, es müsse der Rücken mit 1,20 RM ...
Reichsarbeitsgemeinschaft für Raumforschung, 1939

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HASENPFEFFER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Hasenpfeffer в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Neue Folge: Westfälische Lieblingsgerichte - Gutes mit Fleisch und ...
Wie zum Beispiel die herrliche Schweinemett-Blätterteigtorte, den Heringsstipp mit Speckkartöffelchen oder einen herzhafter Hasenpfeffer. Und zum Dessert ... «WDR Nachrichten, Сен 16»
2
Das Straßenfest setzt auf Vielfalt
Sie alle sorgen dafür, dass auch Gerichte wie etwa Schnecken, Hasenpfeffer oder Gutedelsuppe, die man nicht an jedem Fest findet, auf der Speisekarte stehen ... «Badische Zeitung, Сен 16»
3
Kirchweih Hüttenheim
... über leckeren Hasenpfeffer, ofenfrische Gänsebrust und deftige Schweinehaxe bis zu verschiedenen Braten mit hausgemachten Klößen und frischen Salaten. «inFranken.de, Сен 16»
4
Kurz gemeldet
Es wird der beliebte Hasenpfeffer angeboten. Am Samstagabend spielt ab 19 Uhr die Band "Lätzrum". Am Sonntag sorgen die Glottertäler Volksmusikanten und ... «Badische Zeitung, Июл 16»
5
Züchter präsentieren ihre Lieblinge
Den beliebten Hasenpfeffer gibt es am Samstag ab 18 Uhr und am Sonntag Mittag zu kaufen. Natürlich wird auch für andere Delikatessen sowie für Fassbier ... «Badische Zeitung, Июл 16»
6
Jungtierschau in der Zittelstatt
Gaumenfreuden bereiten der Hasenpfeffer und Hasenbraten. Beginn der Schau ist Samstag, 9. Juli, 14 Uhr und Sonntag, 10. Juli, 10 Uhr. Mehr aus der Region ... «Südwest Presse, Июл 16»
7
Vorhang auf für's Theaterfest 2016 in Paderborn
... 19.30 drinnen „Drei alte Hasen“ der Paderborner Kabarett-Szene (Antje Huißmann, Stani und Eckhard Radau) „Hasenpfeffer“ mit Paderborner Themen auf, ... «Paderborn - Meine Stadt, Май 16»
8
Tko je za hasenpfeffer? Najlakši recept za pripremu zečetine
Hasenpfeffer je tradicionalni njemački gulaš koji se priprema od mariniranog zeca i začina. Naučite ga pripremati i u vlastitom domu uz naše savjete. «Dnevnik.hr, Мар 16»
9
Die französische Sopranistin Patricia Petibon im Konzerthaus ...
Sie beherrscht einen wilden Spaß wie die „Bonne Cuisine“ mit den Hasenpfeffer- und Hühnchenrezepten. Da bekommen die Schlussverzierungen sogar ... «Westfälischer Anzeiger, Дек 15»
10
Schlemiel! Schlimazel! Hasenpfeffer Incorporated!
Hasenpfeffer is actually a German stew and I have no idea why it is part of this ditty except that when it is all put together you cannot help but laugh at how it ... «Huffington Post, Ноя 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Hasenpfeffer [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/hasenpfeffer>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на