Значение слова "Siegtreffer" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SIEGTREFFER

Siegtreffer  Si̲e̲gtreffer [ˈziːktrɛfɐ]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SIEGTREFFER

Значение слова Siegtreffer в словаре немецкий языка

игра, решающий последний хит, который побеждает. Игрок забил победный гол на 89-й минуте.

das Spiel, den Wettkampf entscheidender letzter Treffer, durch den der Sieg errungen wirdBeispieler erzielte den Siegtreffer in der 89. Minute.

ПЕРЕВОД СЛОВА SIEGTREFFER

Посмотрите перевод слова Siegtreffer на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Siegtreffer с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Siegtreffer» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 胜利者
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: ganador
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: winner
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: विजेता
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: الفائز
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: победитель
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: vencedor
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: বিজয়ী
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: gagnant
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: pemenang
• немецкий: Siegtreffer
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 勝者
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 우승자
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: juara
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: người chiến thắng
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: வெற்றி
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: विजेता
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: kazanan
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: vincitore
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: zwycięzca
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: переможець
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: câștigător
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: νικητής
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: wenner
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: vinnare
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: vinneren

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SIEGTREFFER»

Поиск случаев использования слова Siegtreffer в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Siegtreffer, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Der Kampf um die Salatschüssel: Die Endrunde um die Deutsche ...

Eine Partie, die Dortmunds Horst Steinkuhl nie vergessen wird. Der Allrounder feierte im Ludwigspark sein Endrundendebüt. „Ich hatte nur wenig Spielpraxis und das machte sich natürlich bemerkbar. Beim Siegtreffer Saarbrückens sorgte ich ...

Stephan Tönnies, 2011

Erfolg ist eine Frage der Haltung: Was Sie vom Fechten für ...

SIEGTREFFER. Ich fühle mich in der Regel im Moment des Gewinnens wie leer. Nach sechs nervenaufreibenden Gefechten, nach einem ganzen Tag in der Fechthalle bin ich jedes Mal wieder mental ausgelaugt und einfach nur erleichtert, ...

Britta Heidemann, 2011

Michael Ballack: die Story des Fußball-Superstars

Siegtreffer. im. Friuli-Stadion. Erst mit Verspätung konnte Michael Ballack seinem neuen Arbeitgeber zeigen, was er wert ist. Am 20. November, dem 12. Spieltag, meldete er sich ins Bayer-Team zurück. Beim 1:1-Un- entscheiden gegen ...

Dino Reisner, 2005

Fußball-Europa-Elf: die besten Spieler der EM 2012

Der Siegtreffer gegen Dänemark: Rechtsverteidiger Lars Bender erzielt das 2:1. nahezu blind auf seinen Linksverteidiger verlassen, der es mit großer Laufstärke und hoher Schnelligkeit immer wieder auch mit zwei Gegnern erfolgreich ...

kicker sportmagazin, 2012

Faszination Rot-Wei

Aber als der 39-jährige Faruk Hajdurovic in der 104. per Kopf den Siegtreffer erzielte, konnten die Rot– Weißen nicht mehr antworten und die Sensation war perfekt. Stefan Emmerling sagte anschließend: „Wir haben uns in die Verlängerung ...

Christopher Pfaff, 2011

DFB-Pokal: Tore, Dramen, Sensationen aus 60 Jahren ...

Wie viele der 25.000 Zuschauer den Siegtreffer und die spätere Siegerehrung überhaupt sahen, ist nicht überliefert. Denn während der Verlängerung brach zunehmend die Dunkelheit über Rasen und Tribünen herein (Flutlichtanlagen waren ...

Dino Reisner, 2011

Real Madrid

Gleich bei seiner ersten Teilnahme – 1953 in Portugal – erzielte er den Siegtreffer beim 2:1 über den FC Valencia sowie zwei Tore beim 3:0 im Endspiel gegen AC Mailand. Zwei Jahre später, diesmal im eigenen Land, traf Reims zunächst ...

Jean-Pierre Hombach

Prinzessin der Herzen - ein Drama im Spiegel der Galaxien

die übergroße Kaufhaustüte. Jeder soll sehen, dass die Tüte zu ihm gehört. „Bin schon etwas verdutzt“, gesteht sich Hunter, „schon viel erlebt, aber dies ist wohl so eine Art Siegtreffer – ein Siegtreffer wie beim Vogelschießen!“ ...

Helmar Neubacher, 2011

Der wahre König von Simbabwe

Der HSV erzielte wenige Minuten später den Siegtreffer. In den Gruppenspielen gegen den Hamburger Sportverein gab es herbe Niederlagen. Zu Hause verloren sie 6:0 und auswärts 7:1! Ich war stolz auf meinen Bruder sowie das Team.

Leon Reyem, 2009

Dritte Liga war schön...: ...Zeit für uns zu geh`n!

In der vierten Saison nacheinander war dies der vierte Heimsieg gegen Erfurt, wobei die Gäste aus Thüringen mit jeder Partie weniger zu bestellen haben. Fiel beim ersten Heimspiel gegen Erfurt der Siegtreffer zum 3:2 erst durch sehr ...

Carsten Koslowski, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SIEGTREFFER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Siegtreffer в контексте приведенных ниже новостных статей.

Krause erzielt spät den Siegtreffer

Endlich wieder ein Heimsieg für die SG Sonnenhof Großaspach. Durch einen Treffer von Marlon Krause in der 88. Minute gewann die SG gegen den SV Wehen ... «Südwest Presse, Дек 16»

Johnson vergibt Großchance zum Siegtreffer

78. Minute: Joker Johnson wird von Dahoud bedient und stürmt auf TSG-Keeper Oliver Baumann zu. 78. Minute: Joker Johnson wird von Dahoud bedient und ... «RP ONLINE, Ноя 16»

Maxi Eggestein mit spätem Siegtreffer

Die Serie hält: Die U23-Mannschaft von Werder Bremen ist seit fünf Spielen in der 3. Liga ungeschlagen. Gegen die SG Sonnenhof Großanspach gelang den ... «Radio Bremen Online, Ноя 16»

Siegtreffer in der Nachspielzeit

In der Fußball-Verbandsliga der A-Junioren landete der FC Union Mühlhausen einen Auswärtserfolg. Allerdings fiel der Siegtreffer erst in der Nachspielzeit (90. «Thüringer Allgemeine, Ноя 16»

Siegtreffer gegen Rödinghausen: Subotic nach BVB-Comeback: "Ist ...

DORTMUND Das Comeback von Neven Subotic glich einer Hollywood-Story: Nach 251 Tagen Verletzungspause hat der Innenverteidiger am Mittwochabend ... «Ruhr Nachrichten, Ноя 16»

Lisa Schmidt erzielt den Siegtreffer

Lisa Schmidt war es in Überzahl vorbehalten, von der Rechtsaußenposition den umjubelten Siegtreffer zum 28:27 zu erzielen. Damit waren die zwei Punkte ... «Südwest Presse, Ноя 16»

3:2 - Maginot erzielt Siegtreffer in Weißwasser

Torschütze zum 1:1 für die Kasseler: Husky Philipp Schlager (rechts), hier in einem früheren Duell mit Rosenheims Schlussmann Lukas Steinhauer. «HNA.de, Ноя 16»

WM-Quali-Kolumne "Road to nowhere": Riesen-Jubel in Armenien ...

WM-Quali-Kolumne "Road to nowhere": Riesen-Jubel in Armenien nach Siegtreffer in letzter Sekunde. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 1. «FOCUS Online, Ноя 16»

Arsenal-Star mit Siegtreffer | So kommentiert Özil sein Super-Solo

Weltmeister Mesut Özil hat nach dem Erreichen des Champions-League-Achtelfinals mit dem FC Arsenal den Gruppensieg fest im Blick. „Der Sieg und die ... «SportBILD, Ноя 16»

Nach Siegtreffer im Old Firm: TV-Reporter rasten völlig aus

Minute den 1:0-Siegtreffer für Celtic erzielte, konnten seine Landsmänner im TV nicht mehr an sich halten. Mit sich überschlagender Stimme feierten die ... «t-online.de, Окт 16»