Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hier» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
дейксис
Deixis
Deixis, также индексная семантика, является терминологией лингвистики. Он ссылается на ссылку на людей, места и время в контексте, которое происходит с помощью деиктических или указательных выражений, таких как я, вы, здесь, здесь, завтра, сегодня .... Deixis, auch indexikalische Semantik, ist ein Fachbegriff aus der Sprachwissenschaft. Er bezeichnet die Bezugnahme auf Personen, Orte und Zeiten im Kontext, die mit Hilfe von deiktischen oder indexikalischen Ausdrücken wie ich, du, dort, hier, morgen, heute... erfolgt.
пространственно; Показательно; на данный момент, в месте, где спикер или ссылается, относится к кому-то, что-то в непосредственной близости, к которому динамик явно указывает, чтобы проиллюстрировать жест, с которым динамик что-то делает с динамиком в настоящий момент, в данном случае, передать дело, указать на тот момент, в данный момент. пространственно; Показательно; Здесь, в этом месте, где спикер или предлагает, Примеры здесь, в Europader Laden, здесь здесь, спереди, сзади, там, снаружи отсюда, отсюда до края леса, еще 5 минут здесь написано: ... здесь он здесь жил? здесь Франц Майерво здесь почтовое отделение, здесь, когда поезд должен быть здесь? он вчера был вчера не отсюда Шульце! - H.!. räumlich; hinweisend; an dieser Stelle, an diesem Ort, an dem der Sprecher sich befindet oder auf den er hindeutet bezieht sich auf jemanden, etwas in unmittelbarer Nähe, auf den bzw. worauf der Sprecher ausdrücklich hinweist zur Verdeutlichung einer Geste, mit der der Sprecher dem Angeredeten etwas überreicht, erteilt in dem vorliegenden Zusammenhang, Fall, Punkt zu diesem Zeitpunkt, in diesem Augenblick. räumlich; hinweisend; an dieser Stelle, an diesem Ort, an dem der Sprecher sich befindet oder auf den er hindeutetBeispielehier in Europader Laden ist hier gegenüberhier oben, vorn, hinten, drin, draußenvon hier aus, von hier bis zum Waldrand sind es noch 5 Minutenhier steht geschrieben: …hier hat er gewohnt du hier? hier Franz Mayerwo ist hier die Post?hier sein wann soll der Zug hier sein? er ist gestern noch hier gewesener ist nicht von hier Schulze! – H.!.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «hier» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова hier с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hier» на немецкий языке.
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «hier».
ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «HIER» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ
На графике показано годовое изменение частотности использования слова «hier» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «hier» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.
Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове hier
ПРИМЕРЫ
ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «HIER»
Известные цитаты и высказывания со словом hier.
1
Adhemar
Die Spieler sind sehr groß. Und immer grätschen, grätschen, grätschen. Alle grätschen hier immer.
2
Anton Tschechow
Merkwürdig, daß man hier alles lesen und sagen kann, was man will.
3
Barbara Bush
Und so viele Leute in der Sporthalle hier waren sowieso unterprivilegiert, also fügt sich das gut für sie.
4
Collis P. Huntington
Wir werden hier gute Schiffe bauen. Mit Gewinn - wenn wir können. Mit Verlust - wenn wir müssen. Aber immer gute Schiffe.
5
Franz Josef Strauß
Was wir hier in diesem Land brauchen, sind mutige Bürger, die die roten Ratten dorthin jagen, wo sie hingehören - in ihre Löcher.
6
Georg Ringsgwandl
Das einzige, was mich zur Zeit noch daran hindert, wieder in die katholische Kirche einzutreten, sind die eingedeutschten Messen und das renovierte Vaterunser. Der Text, den ich noch gelernt hatte, war in einer unantastbaren Sprache abgefasst, auf einer literarischen Höhe, die jedem sofort vermittelte, hier radebrecht kein reformfreudiger Studienrat, hier spricht Gott.
7
Gustavo Adolfo Becquer
Inschrift am Eingang einer Irrenanstalt: Nicht alle, die sich hier befinden, sind es, noch befinden sich alle hier, die es sind.
8
Hans Meyer
Wir haben uns hier in jedem Fall besser präsentiert als zuletzt Schalke 04.
9
Harald Lesch
Theorien wie Stringtheorien und Paralleluniversen sind mindestens genauso gewagt wie die Vorstellung, dass hier pausenlos irgendwelche Außerirdischen landen.
10
Heinrich von Pierer
Man kann eine Wirtschaft auch kaputtjammern. Ich warne hier vor deutscher Gründlichkeit.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HIER»
Поиск случаев использования слова hier в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hier, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
"Kann ich hier mal eine Sache zu Ende?!"
»Leben – eine Zumutung, aber... muss ja!« Piet Klocke ist auf der Suche nach Wahrheit und Klarheit – und um Licht in die Sache zu bringen, fängt er bei den großen Fragen der Menschheit an: der Evolution.
Piet Klocke, 2011
2
Hier ist Hoeneß
Wenn Uli Hoeneß anruft, meldet er sich mit "Hallo! Hier ist Hoeneß!". Das hat sich seit 1979 nicht verändert.
Patrick Strasser, 2009
3
Hier fing alles an: as performed by Roland Kaiser, Single ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Werks in Ab-Dur für Klavier & Gesang.
Roland Kaiser, Norbert Hammerschmidt, Peter Vaylon, 1985
4
Was heisst hier Parallelgesellschaft?: zum Umgang mit ...
Wir leben langst in einer Gesellschaft, die durch Mobilitat, Vielfalt und globale Vernetzung gepragt ist. Es gibt gegenwartig vielfache Moglichkeiten, sich individuell zu arrangieren.
"... und komt alle hier her, hier ist besser ...": vom ...
Rainer Muller befasst sich mit den Schicksalen der Fredelsloher Auswanderer der letzten 250 Jahre und findet dabei uber 100 Namen.Hochinteressant ist der Vergleich seiner eigenen Auswanderung mit der Auswanderung von Fredelslohern vor uber ...
Rainer Müller, 2006
6
Leben im Hier und Jetzt: So lassen Sie seelischen Ballast los
Ängste, Begrenzungen, Manipulation durch andere, Schuldgefühle und falsche Identifikationen: Der renommierte Lebenslehrer Kurt Tepperwein hilft mit vielen erprobten und praktischen Methoden, sich davon frei zu machen und ein authentisches ...
Kurt Tepperwein, 2007
7
Alles so schön rund hier: Mein erstes Schwangerschaftsabenteuer
Das Abenteuer Schwangerschaft – frech, witzig und erfrischend ehrlich erzählt Samantha hat ihr Leben fest im Griff.
Samantha Cowen, 2009
8
Hier Kommt Fritz
Die Leserinnen und Leser des "Winsener Anzeigers" freuen sich Woche fr Woche aufs Neue auf ihn: Immer freitags gibt's im "WA" eine Plauderei von Fritz.
Marcel Maack, 2009
9
Das Leid ist hier: Sheet Music
This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical genre is: Classical.
2011
10
Hier nennt man mich »LaoWei«: Geschäfte, Gefühle und ...
Bernhard Wessling zog die Konsequenz. Er warf seine Vorurteile und ngste ber Bord und zog in die Boomtown ShenZhen, nahe Hongkong. Sechs Jahre lebte und arbeitete er in China. Las viele B cher ber China und verwarf alle Ratschl ge.
Bernhard WeÃ?ling, Bernhard Weßling, Vito von Eichborn, 2011
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HIER»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hier в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
In diesem fulminanten JvM-Spot verrät die BVG: Verspätungen ...
Marketing Hier ist endlich der Video-Beweis: Wenn der Busfahrer einem extra vor der Nase die Türe zuschlägt, dann war das Absicht. Die üben so etwas. «Meedia, Сен 16»
2
Livestream: Konferenz - Denk ich an Deutschland
Die Konferenz ist ausgebucht, kann aber von 9 Uhr an hier im Livestream verfolgt werden. Mit dabei sind unter anderen Andreas Voßkuhle, Präsident des ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Сен 16»
3
Schillerviertel erfindet sich neu: Kunst statt Prostitution und Drogen
Industriekritik in der Sickingenstraße: Hier stecken die Menschen ihre Köpfe in Würfel. Was bleibt sind qualmende Schornsteine. Rothenditmold/Nord-Holland. «HNA.de, Сен 16»
4
„Man will mich auch hier zum Schweigen bringen“
In seinem neuen Buch widmet sich der deutsch-ägyptische Schriftsteller dem Koran auf ruhige, reflektierende Art. Bisher hat ihm seine Islamkritik ... «DIE WELT, Сен 16»
5
U- und S-Bahn: Hier entstehen 12.000 Fahrrad-Stellplätze
Hier ist ein Ausbau der Kapazitäten von 208 auf 478 Abstellmöglichkeiten geplant. "Wir wollen 2017 bis zu 2500 neue Fahrradabstellplätze schaffen", sagte ... «Hamburger Abendblatt, Сен 16»
6
St. Georg: Hier leben Muslime und Stricher nebeneinander
In St. Georg herrscht eine Nachbarschaft der Gegensätze: Moscheen in Tiefgaragen und Fetischklubs in Dachgeschossen. Was den Hamburger Kiez eint, ... «DIE WELT, Авг 16»
7
"Hier & Jetzt" will ein Treffpunkt für Zähringen werden
Im ehemaligen Turmcafé in der Zähringer Straße ist jetzt das "Hier & Jetzt" beheimatet. Das bietet zeitgemäße Gemütlichkeit, einen netten Freisitz und den ... «Badische Zeitung, Авг 16»
8
Fotowettbewerb „Hier oben“
„Hier oben“ ist eine Liebeserklärung der Sängerin Alexandra Brüntrup an den Norden, ihre Wahlheimat. Ein Musikvideo mit dem Lied möchte sie gerne mit ... «shz.de, Авг 16»
9
Chris Hemsworth - „Hier können wir ein normales Leben führen"
„Wir können hier direkt an den Strand laufen und ein ganz normales Leben führen", erklärte der 32-Jährige im Gespräch mit dem australischen Magazin ... «BUNTE.de, Авг 16»
10
Berliner "Partei“ wirbt mit „Hier könnte ein Nazi hängen“
Berliner "Partei" wirbt mit "Hier könnte ein Nazi hängen". Auf Plakaten prangt der Slogan „Hier könnte ein Nazi hängen“. Es ist Werbung für die satirische „Partei“ ... «Berliner Morgenpost, Авг 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. hier [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/hier>. Май 2024 ».
