Значение слова "hinauspfeffern" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА HINAUSPFEFFERN

hinauspfeffern  [hina̲u̲spfeffern]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО HINAUSPFEFFERN

Значение слова hinauspfeffern в словаре немецкий языка

бросить.

hinauswerfen.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА HINAUSPFEFFERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pfeffere hinaus

du pfefferst hinaus

er/sie/es pfeffert hinaus

wir pfeffern hinaus

ihr pfeffert hinaus

sie/Sie pfeffern hinaus

Präteritum

ich pfefferte hinaus

du pfeffertest hinaus

er/sie/es pfefferte hinaus

wir pfefferten hinaus

ihr pfeffertet hinaus

sie/Sie pfefferten hinaus

Futur I

ich werde hinauspfeffern

du wirst hinauspfeffern

er/sie/es wird hinauspfeffern

wir werden hinauspfeffern

ihr werdet hinauspfeffern

sie/Sie werden hinauspfeffern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinausgepfeffert

du hast hinausgepfeffert

er/sie/es hat hinausgepfeffert

wir haben hinausgepfeffert

ihr habt hinausgepfeffert

sie/Sie haben hinausgepfeffert

Plusquamperfekt

ich hatte hinausgepfeffert

du hattest hinausgepfeffert

er/sie/es hatte hinausgepfeffert

wir hatten hinausgepfeffert

ihr hattet hinausgepfeffert

sie/Sie hatten hinausgepfeffert

Futur II

ich werde hinausgepfeffert haben

du wirst hinausgepfeffert haben

er/sie/es wird hinausgepfeffert haben

wir werden hinausgepfeffert haben

ihr werdet hinausgepfeffert haben

sie/Sie werden hinausgepfeffert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich pfeffere hinaus

du pfefferest hinaus

er/sie/es pfeffere hinaus

wir pfeffern hinaus

ihr pfeffert hinaus

sie/Sie pfeffern hinaus

Futur I

ich werde hinauspfeffern

du werdest hinauspfeffern

er/sie/es werde hinauspfeffern

wir werden hinauspfeffern

ihr werdet hinauspfeffern

sie/Sie werden hinauspfeffern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinausgepfeffert

du habest hinausgepfeffert

er/sie/es habe hinausgepfeffert

wir haben hinausgepfeffert

ihr habet hinausgepfeffert

sie/Sie haben hinausgepfeffert

Futur II

ich werde hinausgepfeffert haben

du werdest hinausgepfeffert haben

er/sie/es werde hinausgepfeffert haben

wir werden hinausgepfeffert haben

ihr werdet hinausgepfeffert haben

sie/Sie werden hinausgepfeffert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich pfefferte hinaus

du pfeffertest hinaus

er/sie/es pfefferte hinaus

wir pfefferten hinaus

ihr pfeffertet hinaus

sie/Sie pfefferten hinaus

Futur I

ich würde hinauspfeffern

du würdest hinauspfeffern

er/sie/es würde hinauspfeffern

wir würden hinauspfeffern

ihr würdet hinauspfeffern

sie/Sie würden hinauspfeffern

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinausgepfeffert

du hättest hinausgepfeffert

er/sie/es hätte hinausgepfeffert

wir hätten hinausgepfeffert

ihr hättet hinausgepfeffert

sie/Sie hätten hinausgepfeffert

Futur II

ich würde hinausgepfeffert haben

du würdest hinausgepfeffert haben

er/sie/es würde hinausgepfeffert haben

wir würden hinausgepfeffert haben

ihr würdet hinausgepfeffert haben

sie/Sie würden hinausgepfeffert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinauspfeffern

Infinitiv Perfekt

hinausgepfeffert haben

Partizip Präsens

hinauspfeffernd

Partizip Perfekt

hinausgepfeffert

СИНОНИМЫ СЛОВА «HINAUSPFEFFERN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «hinauspfeffern», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова hinauspfeffern

herauswerfen · hinausbefördern · hinausfeuern · hinauswerfen · rausschmeißen · rauswerfen

ПЕРЕВОД СЛОВА HINAUSPFEFFERN

Посмотрите перевод слова hinauspfeffern на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова hinauspfeffern с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «hinauspfeffern» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 也胡椒
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: también pimienta
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: also pepper
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: भी काली मिर्च
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: أيضا الفلفل
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: также перец
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: também pimenta
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: এছাড়াও মরিচ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: aussi poivre
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: juga lada
• немецкий: hinauspfeffern
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: また、コショウ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 또한 고추
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: uga mrico
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: cũng tiêu
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: மேலும் மிளகு
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: देखील मिरपूड
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: Ayrıca biber
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: anche pepe
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: również pieprz
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: також перець
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: De asemenea, piper
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: επίσης, πιπέρι
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: ook peper
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: också peppar
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: også pepper

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «HINAUSPFEFFERN»

Поиск случаев использования слова hinauspfeffern в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову hinauspfeffern, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

Auge: Augen (haben) wie ein Luchs ear to chuck s.o.]to throw s.o.]to sllng s.o. 0ut on bis ear hinauspfeffern: jn. hinauspfeffern ‚ hochkant: jn. hochkant hinauswerfen/hinausschmeißen]hinausfeuern/rausschmeißen to be chucked 0ut on one's ...

Professor Hans Schemann, 2013

Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...

Gibt's denn hier eine Seitentür, durch die man unbemerkt entwischen kann? hinauspfeffern: jn. hinauspfeffern sal – (schärfer als:) jn. an die (frische) Luft setzen/(befördern) hinausposaunen: etw. hinausposaunen sal – etw. in alle Welt  ...

Hans Schemann, 2011

Drei jüdische Dramen: mit Dokumenten zur Rezeption

... zu viele Abgaben. herzog Was wissen denn diese Schafsköpfe von den Notwendigkeiten des Landes! Jeder Kaufmann, dem ein Bauer den Kopf in den Laden stecken wollte, um zu sagen: »Du machst es falsch«, würde ihn hinauspfeffern!

Hans-Joachim Weitz, 1995

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... seifem belfem schelfem schilfem abschilfem einkampfem opfern aufopfem hinopfem töpfern kupfern abkupfem aufkupfem verkupfem ausufem pfeffem hinpfeffem hinauspfeffern beziffem entziffem Kontrollziffem auskoffem hagem aushagern ...

Gustav Muthmann, 2001

Sturm auf den Südpol

... f chonungslofem Spott und Hohn aufgenommen; die noch gefüllten Konfervendofen möchte man am liebfien aufs Eis hinauspfeffern. wo ihre fchon geleerten Kameraden die Schutthaufen des Heizers zieren; das ..einbalfamierte Fleifch“. die ...

H. H. Houben, 2013

Die Roman-Zeitung

„Das ist ein Streich", sagte der städtische Vizenotar Michael Vertany, „für den man ihn aus dem Kasino hinauspfeffern sollte, das heißt, hätte sollen. Das heißt, man könnte ihn hinauspfeffern, wenn er noch am Leben wäre. Ich schwöre bei Gott, ...

PONS Deutsche Idiomatik.: Die deutschen Redewendungen im ...

Gibt's denn hier eine Seitentür, durch die man unbemerkt entwischen kann? hinauspfeffern: jn. hinauspfeffern sal - (schärfer als:) jn. an die (frische) Luft setzen/(befordern) hinausposaunen: etw. hinausposaunen sal - etw. in alle Welt  ...

Hans Schemann, 1993

Ingenieur Horstmann

„Ich hinauspfeffern! Du bist wahnsinnig! . . " „Basta! Ich bin nicht wahnsinnig! Ich weiß was ich thue. Es bleibt dabei." Aber die Alte preßte sich Thränen aus den runzeligen Augen und bedeckte die Hände ihrer Tochter mit Küssen. „Kind, halt ...

Wilhelm Hegeler, 1908

Bereitschaftsdienst: Bericht über die Epidemie

Wahrscheinlich würde er mich für verrückt halten und sogar hinauspfeffern, ich könnte ihm das nicht einmal übelnehmen. Der Mann hat Prinzipien, die man nur unterschreiben kann. Er würde sagen, was er uns auf Redaktionssitzungen schon ...

Hans Erich Nossack, 1973

Die Tagebücher: Aufzeichnungen 1924 - 1941

Dann zu Hause scharfe Antwort an Gröner diktiert. Flugblatt gegen die Zersplitterer der nationalen Front. Duesterberg hat gar keine Chancen. In dieser Woche noch werden wir für RM. 2OO OOO.- Propagandamaterial hinauspfeffern. Brünings ...

Joseph Goebbels, 1987

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «HINAUSPFEFFERN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин hinauspfeffern в контексте приведенных ниже новостных статей.

Tatort Dortmund: Faber stiehlt mal wieder allen die Show

Bis Bönisch mühevoll das Fenster herunterkurbelt - damit Faber sie hinauspfeffern kann. Einen Schuldigen haben sie schließlich nicht gefunden. Zurück zur ... «STERN, Май 15»

Lokale Künstler bezahlten die Steuern mit ihren Bildern

... von Kollegen auszuwählen, gute Miene zu machen», schrieb er 1952, «wo man den ganzen Krempel zum Tempel hinauspfeffern möchte und dergleichen. «Berner Zeitung, Сен 12»