Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Novelle" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА NOVELLE

Novelle  [Novẹlle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА NOVELLE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО NOVELLE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Novelle» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

поправка

Novelle

Новелла - более короткое повествование в форме прозы. Как род, трудно определить и часто ограничивать только ex negativo из других текстов. Что касается степени, Хьюго Ауст заметил, что повесть часто имела среднюю длину, что видно из того, что ее читали в поезде. Термин «новелла» указывает на новинку. Часто упоминается ссылка на итальянскую церковь эпохи Возрождения Санта-Мария-Новелла, которая указывает на время ее происхождения. Как основатель традиции новеллы, итальянский Джованни Боккаччо основан на Декамероне, который он написал. Eine Novelle ist eine kürzere Erzählung in Prosaform. Als Gattung lässt sie sich nur schwer definieren und oft nur ex negativo von anderen Textsorten abgrenzen. Hinsichtlich des Umfangs bemerkte Hugo Aust, die Novelle habe oft eine mittlere Länge, was sich darin zeige, dass sie in einem Zug zu lesen sei. Der Begriff Novelle weist auf eine Neuheit hin. Häufig wird auch der Bezug zur italienischen Renaissance-Kirche Santa Maria Novella angeführt, der auf die Zeit der Entstehung schließen lässt. Als Begründer der Novellentradition gilt der Italiener Giovanni Boccaccio aufgrund des von ihm verfassten Decamerone.

Значение слова Novelle в словаре немецкий языка

Повествование короткого или среднего масштаба, в котором рассматривается одно событие и чей прямолинейный ход действий приводит к целевому закону, который состоит в дополнительном или модифицирующем добавлении к уже действующему закону. Повествование короткого или среднего масштаба, в котором рассматривается одно событие и чей прямолинейный ход действий приводит к цели. Домашняя итальянская повесть, латинская новелла, уменьшенная: novus, Novum. Erzählung kürzeren oder mittleren Umfangs, die von einem einzelnen Ereignis handelt und deren geradliniger Handlungsablauf auf ein Ziel hinführt Gesetz, das in einem ergänzenden oder abändernden Nachtrag zu einem bereits geltenden Gesetz besteht. Erzählung kürzeren oder mittleren Umfangs, die von einem einzelnen Ereignis handelt und deren geradliniger Handlungsablauf auf ein Ziel hinführtHerkunftitalienisch novella, zu lateinisch novellus, Verkleinerungsform von: novus, Novum.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Novelle» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ NOVELLE


Celle
Cẹlle 
Danielle
[…ˈni̯ɛl] 
Delle
Dẹlle 
Funknovelle
Fụnknovelle
Gesetzesnovelle
Gesẹtzesnovelle
Industrielle
Industriẹlle
Isabelle
Isabẹlle
Karavelle
Karavẹlle
Mademoiselle
[mad(ə)mo̯aˈzɛl] 
Michelle
[…ˈʃɛl] 
Pelle
Pẹlle 
Quelle
Quẹlle 
Schnelle
Schnẹlle
Stelle
Stẹlle 
Tabelle
Tabẹlle 
Versnovelle
Vẹrsnovelle
Vielle
Viẹlle
Welle
Wẹlle 
anstelle
anstẹlle [anˈʃtɛlə] 
helle
hẹlle

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOVELLE

Novecento
Novel Food
Novel-Food-Verordnung
novellenartig
Novellenband
Novellendichter
Novellendichterin
Novellenform
Novellensammlung
Novellenschreiber
Novellenschreiberin
Novellenzyklus
Novellette
novellieren
Novellierung
Novellist
Novellistik
Novellistin
novellistisch
November

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО NOVELLE

Anlaufstelle
Annuelle
Antriebswelle
Arbeitsstelle
Außenstelle
Baustelle
Bushaltestelle
Demoiselle
Echelle
Gazelle
Geschäftsstelle
Haltestelle
Kapelle
Kelle
Mikrowelle
Passerelle
Schnittstelle
Tankstelle
Transsexuelle
U-Bahn-Haltestelle

Синонимы и антонимы слова Novelle в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «NOVELLE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Novelle», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Novelle

Перевод слова «Novelle» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА NOVELLE

Посмотрите перевод слова Novelle на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Novelle с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Novelle» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

修订
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

enmienda
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

amendment
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

संशोधन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

تعديل
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

поправка
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

emenda
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

সংশোধন
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

modification
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pindaan
190 миллионов дикторов

немецкий

Novelle
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

改正
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

개정
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Amandemen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

sửa đổi
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

திருத்தத்தை
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

दुरुस्ती
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

düzeltme
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

emendamento
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

poprawka
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

поправка
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

amendament
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

τροποποίηση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

wysiging
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

ändring
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

endringen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Novelle

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOVELLE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
89
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Novelle» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Novelle
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Novelle».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «NOVELLE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Novelle» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Novelle» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Novelle

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «NOVELLE»

Известные цитаты и высказывания со словом Novelle.
1
Rudolf Leonhard
Die Urform der Novelle ist die Anekdote.
2
William Somerset Maugham
Es gibt drei goldene Regeln, um eine Novelle zu schreiben - leider sind sie unbekannt.
3
Peter Hille
Die Novelle ist das Sublimat des Dramas.
4
Johann Wolfgang von Goethe
In diesem Sinne kann man solche Bücher wahrhaft erbaulich nennen, wie es der Roman, moralische Erzählung, Novelle und dergleichen nicht sein sollen: denn von ihnen als sittlichen Kunsterscheinungen verlangt man mit Recht eine innere Konsequenz, die, wir mögen durch noch so viel Labyrinthe durchgeführt werden, doch wieder hervortreten und das Ganze in sich selbst abschließen soll.
5
Johann Wolfgang von Goethe
Denn was ist eine Novelle anders als eine sich ereignete unerhörte Begebenheit. Dies ist der eigentliche Begriff, und so vieles, was in Deutschland unter dem Titel Novelle geht, ist gar keine Novelle, sondern bloß Erzählung oder was Sie sonst wollen.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «NOVELLE»

Поиск случаев использования слова Novelle в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Novelle, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Novelle
Auch hie und da gebärdete ein Pferd sich mutiger, von feuriger Natur getrieben oder von dem Sporn des Reiters angeregt, der selbst hier in der Halbhelle eine gewisse Eitelkeit, sich zu zeigen, nicht verleugnen konnte.
Johann Wolfgang von Goethe, 2012
2
Johann Wolfgang V Goethes Novelle
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Germanistik - Didaktik, Note: 1, Philipps-Universitat Marburg (Germanistik und Sprachwissenschaften), Veranstaltung: Erzahltexte im Deutschunterricht, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Arbeit ...
Theresa Hiepe, 2012
3
Goethes "Novelle" - Verschiedene Deutungen
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Literaturgeschichte, Epochen, Note: 1,0, Gottfried Wilhelm Leibniz Universitat Hannover (Seminar fur Deutsche Literatur und Sprache), Veranstaltung: Novellen im ...
Björn Hochmann, 2009
4
Maere, Novelle, Novellentheorie
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Germanistik - Altere Deutsche Literatur, Mediavistik, Note: gut (2), Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf (Heinrich-Heine-Universitat Dusseldorf), Veranstaltung: Hauptseminar: Erotische ...
Gaby Schneidereit, 2007
5
Mario und der Zauberer- eine politische Novelle?
In der vorliegenden Arbeit geht es nun darum zu uberprufen, ob es sich bei der Novelle "Mario und der Zauberer" um eine politische Novelle handelt, wobei allerdings auch andere Interpretationsansatze mit einbezogen werden
Berit Haberlag, 2007
6
Im Spannungsfeld zwischen Roman und Novelle: Fontanes 'Stine'
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: Novelle und Novellentheorie, 12 Quellen im ...
Carolin Wiechert, 2008
7
Der Schimmelreiter - Eine Novelle?
Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Universitat zu Koln (Institut fur Deutsche Sprache und Literatur), Veranstaltung: Einfuhrungsseminar in die Neuere Deutsche Literatur, ...
Peter Lindhorst, 2007
8
Alternativ-Entwurf Novelle zur Strafprozessordnung: ...
Besondere. Arten. des. Verfahrens. 1. Abschnitt Verfahren mit nichtöffentlicher Hauptverhandlung §407 Voraussetzungen (1) Das Verfahren vor dem Strafrichter mit nichtöffentlicher Hauptverhandlung (nichtöffentliches Verfahren) findet statt, ...
Jürgen Baumann, 1980
9
Verpackungsverordnung - 5. Novelle: Grundlagen, Thesen, ...
Der Band befasst sich mit den Grundlagen und Grenzen abfallrechtlicher Produktverantwortung.
Walter Frenz, Monika Kaßmann, 2008
10
Legende – Novelle – Roman:
Die 13 Kapitel dieses Buches interpretieren narrative Prosatexte der Antike vom 6.
Carl Werner Müller, 2006

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «NOVELLE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Novelle в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Intensives TV-Drama nach Lenz-Novelle : An allen Heulbojen vorbei
„Schweigeminute“: Der ZDF-Film trifft den Geist der gleichnamigen Novelle von ... Als die Novelle „Schweigeminute“ 2008 erschien, war die Kritik darüber ... «Tagesspiegel, Окт 16»
2
Landespolitik: Opposition bekräftigt Kritik an Novelle des ...
12.10.2016 Die Opposition im Landtag hat ihre Kritik an der geplanten Novelle des hessischen Schulgesetzes bekräftigt. Der Hessische Landtag. Foto: Frank ... «Frankfurter Neue Presse, Окт 16»
3
Ministerrat segnete Exekutionsordnungs-Novelle ab
Wien – Der Ministerrat hat heute, Mittwoch, die Exekutionsordnungs-Novelle 2016 beschlossen. Damit soll es Gläubigern unter anderem erleichtert werden, ... «derStandard.at, Окт 16»
4
Startseite > Auto > Führerschein-Probezeit soll jetzt 3 Jahre dauern
Die entsprechende Novelle des Führerscheingesetztes (FSG) sieht auch Änderungen bei der Mopedausbildung vor. Die 18. FSG- Novelle ist seit 6. Oktober in ... «Krone.at, Окт 16»
5
Lorz stellt Novelle des hessischen Schulgesetzes vor – Eltern ...
WIESBADEN. Hessens Kultusminister Alexander Lorz (CDU) hat Kritik am neuen Sexualkunde-Lehrplan zurückgewiesen. Die Neufassung sei ein ... «News4teachers, Окт 16»
6
Novelle des GWB: Schärfere Fusionskontrolle für Internet ...
Die 9. Novelle des GWB sieht ferner vor, dass bei Geldbußen für Kartellsünder künftig auch der gesamte Konzern in die Pflicht genommen werden kann. «Legal Tribune Online, Сен 16»
7
Justizminister Brandstetter schickt Exekutionsordnungs-Novelle ...
Der von Justizminister Wolfgang Brandstetter vorgelegte Entwurf zur EO-Novelle enthält begleitende Regelungen zu einer EU-Verordnung, die es Gläubigern ... «APA OTS, Авг 16»
8
EEG-Novelle ist durch: Die Änderungen im Überblick
Nach langem Hin und Her beschloss der Bundestag die EEG-Novelle. Auch der Bundesrat hat die Regorm gebilligt. Die Änderungen im Überblick. «agrarheute.com, Июл 16»
9
Koalition schnürt EEG-Novelle noch mal auf
Kurz vor der Abstimmung im Bundestag einigten sich die Koalitionsparteien auf Korrekturen am Entwurf zur Novelle des Erneuerbare-Energien-Gesetzes (EEG). «Klimaretter.info, Июл 16»
10
Automatisiertes Fahren: Novelle im Verkehrsausschuss beschlossen
Im Verkehrsausschuss des Nationalrats wurde heute die Novelle des Kraftfahrgesetzes (KFG) beschlossen, mit der das Verkehrsministerium den rechtlichen ... «derStandard.at, Июн 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Novelle [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/novelle>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на