Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Schallblase" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHALLBLASE

Schallblase  Schạllblase [ˈʃalblaːzə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHALLBLASE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHALLBLASE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schallblase» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Schallblase

Schallblase

Schallblase

Звуковые пузырьки представляют собой меховидные или воздушно-подобные кожные выступы полости рта горла лягушек, которые служат мужчинам в качестве их резонансных усилителей для их ропотов во время спаривания. Его эластичная стенка состоит из внутреннего слоя слизистой оболочки, более или менее сморщенной кожи тела в положении покоя, а также увольнения пола пола орбиты, называемой субгиоидной мышцей. В квазизамкнутой системе полости рта, гортани и легких звук возникает при протекании гортани, вибрации голосовых связок. Обычно это единственный глоточный пузырь, который может сильно раздувать животное. Местными примерами являются европейская лесная лягушка, черепаха и черепаха. В некоторых американских листовых лягушках появляются субгулярные звуковые пузырьки с двудольным парным внешним видом. У самцов водяных лягушек есть парные боковые звуковые пузыри под углами рта, которые вторгаются, когда они не используются. Schallblasen sind sack- bzw. ballonartige Hautausstülpungen des Mundhöhlenbodens der Froschlurche, die den Männchen zur Paarungszeit als Resonanzverstärker für ihre Lautäußerungen dienen. Ihre elastische Wand besteht aus einer inneren Schleimhautschicht, einer in Ruheposition mehr oder weniger faltigen Körperhaut sowie dazwischen einer Aussackung des Mundbodenmuskels namens Musculus subhyoideus. In einem quasi geschlossenen System aus Mundhöhle, Kehlkopf und Lunge erfolgt die Lautbildung beim Durchströmen des Kehlkopfes, wobei die Stimmbänder in Schwingungen versetzt werden. Meist handelt es sich um eine einzelne kehlständige Schallblase, die das Tier sehr voluminös aufpumpen kann. Einheimische Beispiele sind Europäischer Laubfrosch, Kreuzkröte und Wechselkröte. Bei manchen amerikanischen Laubfröschen treten subgulare Schallblasen mit angedeutet zweigeteilter bis paariger Ausprägung auf. Bei den Männchen der Wasserfrösche befinden sich unter den Mundwinkeln paarige, seitenständige Schallblasen, die bei Nichtgebrauch eingestülpt werden.

Значение слова Schallblase в словаре немецкий языка

Пузырьковая выпуклость слизистой оболочки полости рта в случае лягушачьих борозд, которая действует как резонатор и усиливает голос животного. Лягушка со звуковыми пузырями - © MEV Verlag, Аугсбург Лягушка со звуковыми пузырями - © MEV Verlag, Аугсбург. blasenartige Ausstülpung der Mundschleimhaut bei Froschlurchen, die als Resonator wirkt und die Stimme des Tieres verstärktFrosch mit Schallblasen - © MEV Verlag, AugsburgFrosch mit Schallblasen - © MEV Verlag, Augsburg.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schallblase» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHALLBLASE


Blutblase
Blu̲tblase [ˈbluːtblaːzə]
Brandblase
Brạndblase
Fischblase
Fịschblase
Fruchtblase
Frụchtblase
Gallenblase
Gạllenblase
Gasblase
Ga̲sblase [ˈɡaːsblaːzə]
Geblase
Gebla̲se
Harnblase
Hạrnblase [ˈharnblaːzə]
Hausenblase
Ha̲u̲senblase
Kaugummiblase
Ka̲u̲gummiblase [ˈka͜uɡʊmiblaːzə]
Luftblase
Lụftblase [ˈlʊftblaːzə]
Reizblase
Re̲i̲zblase [ˈra͜it͜sblaːzə]
Samenblase
Sa̲menblase
Schaumblase
Scha̲u̲mblase
Schwimmblase
Schwịmmblase
Seifenblase
Se̲i̲fenblase 
Sextanerblase
Sexta̲nerblase
Sprechblase
Sprẹchblase
Wasserblase
Wạsserblase [ˈvasɐblaːzə]
Überlaufblase
Ü̲berlaufblase

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHALLBLASE

Schall
schallabsorbierend
Schallabsorption
Schallanalyse
Schallaufzeichnung
Schallausbreitung
Schallbecher
Schallboden
Schallbrechung
schalldämmend
Schalldämmstoff
Schalldämmung
schalldämpfend
Schalldämpfer
Schalldämpfstoff
Schalldämpfung
Schalldeckel
schalldicht
Schalldose
Schalldruck

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHALLBLASE

Amylase
Base
Blase
Chase
Desmolase
Diaklase
Fase
Hydrolase
Kataklase
Katalase
Koagulase
Nase
Paraklase
Phase
Phrase
Release
Showcase
Striptease
Vase
Zellulase

Синонимы и антонимы слова Schallblase в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Schallblase» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHALLBLASE

Посмотрите перевод слова Schallblase на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Schallblase с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Schallblase» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Schallblase
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Schallblase
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Schallblase
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Schallblase
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Schallblase
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Schallblase
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Schallblase
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Schallblase
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Schallblase
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Schallblase
190 миллионов дикторов

немецкий

Schallblase
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Schallblase
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Schallblase
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Schallblase
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Schallblase
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Schallblase
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Schallblase
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Schallblase
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Schallblase
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Schallblase
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Schallblase
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Schallblase
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Schallblase
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Schallblase
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Schallblase
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Schallblase
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Schallblase

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHALLBLASE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
35
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Schallblase» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Schallblase
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Schallblase».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHALLBLASE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Schallblase» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Schallblase» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Schallblase

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHALLBLASE»

Поиск случаев использования слова Schallblase в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Schallblase, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Reptilien und Amphibien
Kröten und Laubfrösche haben nur eine Schallblase am Mundboden. Die Blasen sind hervorragende Resonanzkörper. Je größer sie sind, desto lauter ist die Stimme. Nur bei den Unken dient der ganze Körper als Resonanz, wenn sie beim ...
‎1986
2
Würzburger naturwissenschaftliche Zeitschrift
Die Schallblase ist dabei weit ausgedehnt und ich habe vom Laubfrosch nie eine Stimme vernommen, wohei dieselbe nicht mitgewirkt hätte, obgleich dies vorkommen mag. Ganz stumm sind nach meiner Erfahrimg ihre Weibchen. B. calamita ...
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... 2. testate, testaceous (z. B ein Tier) Schall m sound Schall m/unhörbarer maudible sound Schallabgabe /noise emission Schallabstrahlung / (Ökol) acoustic emission Schallabstrahlung //hörbare audible acoustic emission Schallblase f (Zoo) ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Stuttgarter Beiträge zur Naturkunde
Auch die australische Discoglossiden-Art Helioporus albopunctatus soll eine Schallblase besitzen. Am verbreitetsten sind die kehlständigen singulären Schallblasen. Liu (1935) erkannte diesen Typ den Pelobatidae zu, doch fand McAlister ...
Staatliches Museum für Naturkunde in Stuttgart, 1966
5
Auf Der Wegwacht
Und war eben im Begriffe, seine Schallblase gemächlich wieder einschrumpfen zu lassen, als neuerdings ein herausforderndes »Qua, qua, qua« ertönte. Da ärgerte sich der Frosch, daß er beinahe geplatzt wäre. »Dem Stümper muß ich doch ...
Emil Ertl, 2012
6
Handbuch der naturgeschichte
B. ?K^II«meckuss (Hinterfüße ohne Schwimmhaut. L. dicolor, Brasilien). L. Enden der Zehen zugespitzt. Frische. * Mit ganzer Schwimmhaut zwischen den langen Hinterzehen. llaos (Trommelfell bemerkbar; davor tritt die Schallblase jederseitt ...
Hermann Burmeister, 1837
7
Tierparadiese unserer Erde: Savannen / [Autorinnen und ...
Dank der mächtigen Schallblase sind die Rufe der Männchen weit zu hören. Eine exakte Trennung zwischen den Begriffen »Kröte« und »Frosch« ist biologisch nicht durchführbar. Festzuhalten ist, dass Frösche und Kröten zur Ordnung der ...
‎2008
8
Grundzüge der Zoologie: Zum gebrauche an universitäten und ...
Graben sich zum Ueberwintern ein. Bufo L. Mit grossen Ohrdrusen, warziger Körperhaut und kaum halben Schwimmhäuten zwischen den Hinterzehen. Das Trommelfell mehr oder minder deutlich, eine innere Schallblase meist vorhanden .
Carl Friedrich Wilhelm Claus, 1872
9
Um-Feld-Forschung: Erfahrungen - Erlebnisse - Ergebnisse
Anhand der phonotaktischen Reaktion und der Kampfbereitschaft der durch die Attrappe angelockten Revierinhaber konnte gezeigt werden, dass lediglich die visuelle Komponente der Schallblase (i.e. die vibrierende Schallblase) Aggression ...
Julia Ahamer, Gerda Lechleitner, 2007
10
Ergebnisse der Biologie
214 interessant ist jedoch die Erbrütung von vollkommen entwickelten Fröschchen in der Schallblase des chilenischen Nasen- oder Schnabelfrosches Rhinoderma darwini D. B. Aus Abb. 46 sind die Verhältnisse nach einem Schema zu ...
Karl von Frisch, Richard Goldschmidt, Hans Winterstein, 1932

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHALLBLASE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Schallblase в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
VERNISSAGE OBSCURA - Triumvirat, Résumé der Gegenwart
Mit dem Zeh wird die rechte Öffnung der Schallblase zugehalten · 487 Bilder zu Essen-Süd · 1149 Bilder zu kunst · Installation des Künstlers Prof. Ottmat Hörl ... «Lokalkompass.de, Сен 15»
2
Quak-Konzert am Poppelsdorfer Schloss
24.04.2015 Wer hat die schönste Schallblase? Derzeit geben die Frösche in den Gewässern der Botanischen Gärten ganz schön an und blähen sich immer ... «General-Anzeiger, Апр 15»
3
Volkmarsen: Biotop für Kreuzkröte als Ausgleich für Logistikhalle
Die kleine Aufnahmen oben links zeigt ein Kreuzkröten-Männchen mit Schallblase. Fotos: nh. Die Hallen umfassen eine Grundfläche von 90.000 Quadratmeter ... «HNA.de, Апр 15»
4
Frosch gebiert Kaulquappen statt Eier: Alternative Fortpflanzung
So tragen manche Frösche ihre Eier in kleinen Beuteln oder Gruben auf ihrem Rücken oder bebrüten sie in ihrer Schallblase oder im Maul. Auch gab es zwei ... «Spiegel Online, Янв 15»
5
Verräterische Wellen Schallblasen bringen Fröschen Tod statt Sex
Männliche Tungara-Frösche leben gefährlich: Um Weibchen anzulocken, müssen sie Balzrufe aussenden. Fliegt eine Fledermaus vorbei, stellen sie die Signale ... «DIE WELT, Янв 14»
6
Hochschul-Karriere: Lisa wird in Köln zu Dr. Loch
beantwortete Lisa Loch richtig. Dann die 64.000 Euro-Frage: „Die sogenannte Schallblase kommt zum Einsatz, wenn... A: Menschen pfeifen? B: Frösche quaken ... «Express.de, Дек 13»
7
Pilz-Infektion lässt Darwin-Frösche aussterben
Er nimmt die Brut in seinen Mund und trägt sie in seiner Schallblase durch die Gegend, bis die Kaulquappen gross genug sind, um selber loszuschwimmen. «Tierwelt, Ноя 13»
8
Natur Immer weniger Wetter-Frösche quaken um die Wette
Und weil die sogenannte Schallblase unter dem Unterkiefer der Frösche die Resonanz verstärkt, ist so ein Männchen auch in einer Entfernung von mehr als ... «DIE WELT, Авг 13»
9
Promis and the City!
Kommentar speichern. Bildergalerien. Mit dem Zeh wird die rechte Öffnung der Schallblase zugehalten 494 Bilder · Gut bewertete Bilder zum Thema Essen-Süd. «Lokalkompass.de, Окт 12»
10
Laubfrosch soll wieder öfter quaken
Eine große Schallblase am Hals macht es möglich. In der Nähe quakender Frösche sei es "laut wie in einer Disco", sagte Sommerhage. "Es ist die lautestes ... «Frankfurter Rundschau, Май 10»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Schallblase [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schallblase>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на