Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Schalldämpfung" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHALLDÄMPFUNG

Schalldämpfung  [Schạlldämpfung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHALLDÄMPFUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHALLDÄMPFUNG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schalldämpfung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

звукоизоляция

Schalldämpfung

Акустическое демпфирование понимается как препятствие распространению звука за счет поглощения звука воздуха. В случае поглощения звука энергия звука преобразуется в незвуковые волны колебаний колебаний и, соответственно, отражение на границе раздела уменьшается. Звукоизоляция, которую следует отличать от этого, означает препятствие распространению звука звука воздуха или звука тела в соседние комнаты звуковым отражением распространяющегося звука в отдельных точках разрыва. Физические механизмы затухания звука находятся в непосредственной близости от интерфейсов: ▪ вязкое трение в гидродинамическом пограничном слое, ▪ изменение теплового состояния в процессе звука уже не является беспроблемным в тепловом пограничном слое жидкости. Из-за переноса тепла в стену и из нее изменение состояния не является изэнтропическим или адиабатическим, тогда как расстояние от стены имеет место. Механизмы зависят от размера интерфейса. Unter Schalldämpfung wird eine Behinderung der Schallausbreitung durch Absorption von Luftschall verstanden. Bei der Schallabsorption wird die Schallenergie in nicht hörbare Schwingungsenergiewellen umgewandelt und dementsprechend die Reflexion an einer Grenzfläche vermindert. Die davon zu unterscheidende Schalldämmung bezeichnet die Behinderung der Schallausbreitung von Luftschall oder Körperschall in angrenzende Räume durch Schallreflexion des sich ausbreitenden Schalls an einzelnen Unstetigkeitsstellen. Die physikalischen Mechanismen der Schalldämpfung spielen sich in der unmittelbaren Nähe von Grenzflächen ab: ▪ viskose Reibung in der hydrodynamischen Grenzschicht, ▪ in der thermischen Grenzschicht des Fluids erfolgt die thermische Zustandsänderung während des Schallvorgangs nicht mehr verlustfrei. Durch den Wärmetransport von und zur Wand ist die Zustandsänderung nicht isentrop bzw. adiabat, während das in größerer Entfernung zur Wand der Fall ist. Die Mechanismen hängen von der Größe der Grenzfläche ab.

Значение слова Schalldämpfung в словаре немецкий языка

Ограничение распространения звука. Einschränkung der Ausbreitung des Schalls.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Schalldämpfung» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHALLDÄMPFUNG


Anknüpfung
Ạnknüpfung
Ausschöpfung
A̲u̲sschöpfung
Bekämpfung
Bekạ̈mpfung
Beschimpfung
Beschịmpfung
Brandbekämpfung
Brạndbekämpfung
Dämpfung
Dạ̈mpfung
Erschöpfung
Erschọ̈pfung 
Impfung
Ịmpfung 
Korruptionsbekämpfung
Korruptio̲nsbekämpfung
Schrumpfung
Schrụmpfung
Schutzimpfung
Schụtzimpfung [ˈʃʊt͜s|ɪmp͜fʊŋ]
Schädlingsbekämpfung
Schä̲dlingsbekämpfung
Schöpfung
Schọ̈pfung [ˈʃœp͜fʊŋ]
Terrorismusbekämpfung
Terrorịsmusbekämpfung
Unkrautbekämpfung
Ụnkrautbekämpfung
Verdampfung
Verdạmpfung
Verknüpfung
Verknụ̈pfung
Verstopfung
Verstọpfung 
Verunglimpfung
Verụnglimpfung
Wertschöpfung
We̲rtschöpfung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHALLDÄMPFUNG

Schallausbreitung
Schallbecher
Schallblase
Schallboden
Schallbrechung
schalldämmend
Schalldämmstoff
Schalldämmung
schalldämpfend
Schalldämpfer
Schalldämpfstoff
Schalldeckel
schalldicht
Schalldose
Schalldruck
schalldurchlässig
Schallemission
Schallempfindung

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHALLDÄMPFUNG

Abschöpfung
Abstumpfung
Geldschöpfung
Grippeimpfung
HPV-Impfung
Insektenbekämpfung
Knüpfung
Kostendämpfung
Kriminalitätsbekämpfung
Kröpfung
Lärmbekämpfung
Neuschöpfung
Rattenbekämpfung
Schwingungsdämpfung
Seuchenbekämpfung
Terrorbekämpfung
Ungezieferbekämpfung
Verbrechensbekämpfung
Verkrampfung
Wortschöpfung

Синонимы и антонимы слова Schalldämpfung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Schalldämpfung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHALLDÄMPFUNG

Посмотрите перевод слова Schalldämpfung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Schalldämpfung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Schalldämpfung» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

隔音
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

insonorización
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

soundproofing
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

ध्वनिरोधन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

عازل للصوت
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

звукоизоляция
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

insonorização
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

soundproofing
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

insonorisation
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kalis bunyi
190 миллионов дикторов

немецкий

Schalldämpfung
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

防音
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

방음
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Soundproofing
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

phòng cách âm
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

soundproofing
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

soundproofing
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

ısıtmaya
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

insonorizzazione
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

izolacja akustyczna
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

звукоізоляція
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

izolată fonic
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

ηχομόνωση
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

warmte
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

ljudisolering
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

lydisolering
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Schalldämpfung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHALLDÄMPFUNG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
57
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Schalldämpfung» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Schalldämpfung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Schalldämpfung».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHALLDÄMPFUNG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Schalldämpfung» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Schalldämpfung» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Schalldämpfung

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHALLDÄMPFUNG»

Поиск случаев использования слова Schalldämpfung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Schalldämpfung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Ultraschalldiagnostik Kopf-Hals
2.2.2. Schalldämpfung. Die Schalldämpfung, d.h. die Abnahme des Schalldrucks im Gewebe, ist eine der entscheidenden Wechselwirkun- gen zwischen Ultraschall und Gewebe. Sie ist abhängig von der Schallfrequenz, dem durchschallten ...
Hans-Jürgen Welkoborsky, Jan Maurer, Peter Jecker, 2013
2
Historische Beschichtungstechniken: Erhalten, Bewerten und ...
Im Bedarfsfall kann im Zusammenhang mit der Ausführung historischer Beschichtungen die Schalldämpfung in Räumen verbessert werden. Hierzu einige Beispiele.  Poröse, dickschichtige, aus 2 bis 3 Lagen aufgebaute Putze mindern den ...
Kurt Schönburg, DIN e.V., 2011
3
Prüfungstrainer Physik: Klausur- und Übungsaufgaben mit ...
0.163-V-m—3 a-s -m—2 +(0.46-0/L -m—2)-V-m— mit TN = Nachhallzeit, 07 -S = offene Fensterfläche und 0/L = Schalldämpfung der Luft. 3 Anmerkung: Die Einheiten sind aus allen Größen herausdividiert, sodass die Formel in der hier ...
Claus Wilhelm Turtur, 2013
4
Schiffs-Ölmaschinen: Ein Handbuch zur Einführung in die ...
Schalldämpfung der Auspuffgase. Durch die mit großer Geschwindigkeit die Arbeitszylinder der 01- maschine verlassenden Verbrennungsgase treten an den Austrittsstellen erhebliche Geräusche auf, zu deren Milderung besondere ...
Wilhelm Scholz, 2010
5
Wohnungslüftung - frei und ventilatorgestützt: ...
8.2.3. Schalldämmung/Schalldämpfung. Die von Lüftungs-Anlagen bzw. - Geräten emittierten Schallpegel können im Aufenthaltsbereich des Menschen zu unerwünschten Belästigungen führen. Werden bei zu hoher Schallemission keine ...
Ehrenfried Heinz, 2011
6
Arbeitsschutz von A-Z
Schalldämpfung wirkt im Gegensatz zur Schalldämmung innerhalb des betroffenen Raumes, indem die Schallausbreitung und damit das Schallniveau im Raum reduziert wird. Verantwortlich für diese Reduzierung sind schallabsorbierende ...
Christin Rothe, 2009
7
Physik für Ingenieure und Naturwissenschaftler: Band 2: ...
Kirchen haben eine große Nachhallzeit. Meist fällt die Nachhallzeit mit steigender Frequenz. Für die Akustik in geschlossenen Räumen ist die Schallabsorption – auch „Schalldämpfung“ 3 genannt – von entscheidender Bedeutung, da sie ...
Friedhelm Kuypers, 2012
8
TWB Informationstechnologie Engl.-Dt.:
... lassen; klingen, klingeln; - an alarm Alarm ertönen lassen sound s Klang m; Laut m; Schall m; Ton m; - absorption s Schalldämpfung I; - analyzer s Schallanalysegerät n; - board s Audiokarte f, Soundkarte f; - card s Audiokarte I, Soundkarte I; ...
Günter Glass, 2002
9
Nanomaterialien im Bauwesen: Stand der Technik, Herstellung, ...
Bei der Schalldämpfungsspektroskopie wird die Tatsache genutzt, dass sich in jedem System eine funktionale Abhängigkeit der Schalldämpfung von der Schallfrequenz ergibt. Liegen die verwendeten Schallwellen im Bereich des Ultraschalls ...
Dietmar Stephan, 2011
10
Dictionary, building and civil engineering:
—absorbent - attenuating door schallgedämpfte Tür /, Schall- [schutz]tür f - attenuation Schalldämpfung ... Glas n, lsolierglas n — damping schalldämpfend - damping Schalldämpfung f — deadening schalldämpfend; entdröhnend - deadening ...
Uli Gelbrich, Georg Reinwaldt, 1995

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «SCHALLDÄMPFUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Schalldämpfung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Schalldämpfung bei Jagdwaffen - Schalldämfper auch für "normale ...
Mit großer Begeisterung, aber auch Argwohn habe ich den Bericht über Schalldämpfer im jagdlichen Einsatz gelesen. Ich als Jungunternehmer bin (leider) alles ... «Kleine Zeitung, Дек 16»
2
Poujoulat kombiniert absorbierende und reaktive Schalldämpfung ...
Die Poujoulat-Schalldämpfer der Baureihe Excilence kombinieren die absorbierende und die reaktive Schalldämpfung, was hohe Schalldämmwerte über ein ... «Baulinks, Сен 16»
3
Ludwigshafen – BASF:Basotect® erstmalig in Akustik-Unit mit ...
Für die aktive Schalldämpfung im tieferen Frequenzbereich unter 125 Hz kommt eine elektroakustische Komponente zum Einsatz, die die Schallwelle derart ... «Metropolregion Rheinnneckar News, Авг 16»
4
Arbeitsplatz-Design Warum Dämmerlicht im Büro kreativ macht
Werth: In dem vermeintlich idealen Callcenter-Büro war zum Beispiel die Schalldämpfung zu gut. Ohne Hintergrundgeräusche fühlen sich Menschen wie in ... «Spiegel Online, Авг 13»
5
Triebwerktechnik: Die Flugzeug-Flüsterer
Das heißt: wenig Kerosin und viel Luft in die Brennkammer – Luft, die dann zur Schalldämpfung, aber auch zur Kühlung der Schaufelblätter fehlt. «Tagesspiegel, Май 11»
6
"Telefonieschalldämpfer" zur lüftungstechnischen Schalldämpfung ...
Gleichwohl erweist sich auch aus Platzgründen die Schalldämpfung häufig als schwierig oder mit konventionellen Schalldämpfern auch als unmöglich. «Baulinks.de, Май 11»
7
CO2-Anstieg Versauerung steigert Lärmpegel in Ozeanen
Das Ausmaß der Veränderung ist den Forschern zufolge beträchtlich: Bis zum Jahr 2100 wird die Schalldämpfung von tiefen Tönen in bestimmten Regionen der ... «Spiegel Online, Дек 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Schalldämpfung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schalldampfung>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на