Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "schmälen" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА SCHMÄLEN

mittelhochdeutsch smeln, eigentlich = klein machen.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА SCHMÄLEN

schmälen  [schmä̲len] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА SCHMÄLEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО SCHMÄLEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schmälen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова schmälen в словаре немецкий языка

препираться; уменьшения; Охота решается. zanken; herabsetzen; Jägersprache schrecken.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «schmälen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА SCHMÄLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmäle
du schmälst
er/sie/es schmält
wir schmälen
ihr schmält
sie/Sie schmälen
Präteritum
ich schmälte
du schmältest
er/sie/es schmälte
wir schmälten
ihr schmältet
sie/Sie schmälten
Futur I
ich werde schmälen
du wirst schmälen
er/sie/es wird schmälen
wir werden schmälen
ihr werdet schmälen
sie/Sie werden schmälen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschmält
du hast geschmält
er/sie/es hat geschmält
wir haben geschmält
ihr habt geschmält
sie/Sie haben geschmält
Plusquamperfekt
ich hatte geschmält
du hattest geschmält
er/sie/es hatte geschmält
wir hatten geschmält
ihr hattet geschmält
sie/Sie hatten geschmält
conjugation
Futur II
ich werde geschmält haben
du wirst geschmält haben
er/sie/es wird geschmält haben
wir werden geschmält haben
ihr werdet geschmält haben
sie/Sie werden geschmält haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schmäle
du schmälest
er/sie/es schmäle
wir schmälen
ihr schmälet
sie/Sie schmälen
conjugation
Futur I
ich werde schmälen
du werdest schmälen
er/sie/es werde schmälen
wir werden schmälen
ihr werdet schmälen
sie/Sie werden schmälen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschmält
du habest geschmält
er/sie/es habe geschmält
wir haben geschmält
ihr habet geschmält
sie/Sie haben geschmält
conjugation
Futur II
ich werde geschmält haben
du werdest geschmält haben
er/sie/es werde geschmält haben
wir werden geschmält haben
ihr werdet geschmält haben
sie/Sie werden geschmält haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmälte
du schmältest
er/sie/es schmälte
wir schmälten
ihr schmältet
sie/Sie schmälten
conjugation
Futur I
ich würde schmälen
du würdest schmälen
er/sie/es würde schmälen
wir würden schmälen
ihr würdet schmälen
sie/Sie würden schmälen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschmält
du hättest geschmält
er/sie/es hätte geschmält
wir hätten geschmält
ihr hättet geschmält
sie/Sie hätten geschmält
conjugation
Futur II
ich würde geschmält haben
du würdest geschmält haben
er/sie/es würde geschmält haben
wir würden geschmält haben
ihr würdet geschmält haben
sie/Sie würden geschmält haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schmälen
Infinitiv Perfekt
geschmält haben
Partizip Präsens
schmälend
Partizip Perfekt
geschmält

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ SCHMÄLEN


abquälen
ạbquälen [ˈapkvɛːlən]
abschälen
ạbschälen
anquälen
ạnquälen
ausschälen
a̲u̲sschälen
beschälen
beschä̲len
herausschälen
hera̲u̲sschälen
herumquälen
herụmquälen
hinaufquälen
hina̲u̲fquälen
quälen
quä̲len 
schälen
schä̲len 
zerquälen
zerquä̲len

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHMÄLEN

schmähen
Schmähführer
Schmähführerin
schmählich
Schmählichkeit
Schmährede
Schmähruf
Schmähschrift
Schmähsucht
schmähsüchtig
Schmähtandler
Schmähung
Schmähwort
schmal
Schmalbauch
schmalbrüstig
schmäler
schmälern

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО SCHMÄLEN

Allen
Antillen
Ellen
aalen
abholen
abspielen
auswählen
bestellen
bezahlen
darstellen
einstellen
empfehlen
erstellen
fallen
polen
sollen
stellen
teilen
wollen
wählen

Синонимы и антонимы слова schmälen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «schmälen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА SCHMÄLEN

Посмотрите перевод слова schmälen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова schmälen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «schmälen» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

责骂
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

reprender a
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

chide
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

डांटना
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

قرع
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

бранить
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

ralhar
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

ভর্ত্সনা করা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

réprimander
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

mencaci
190 миллионов дикторов

немецкий

schmälen
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

窘めます
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

꾸짖다
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

chide
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

quở trách
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அவனிடம் கூறுகின்றனர்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

टीका
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

söylenmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

rimproverare
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

zbesztać
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

сварити
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

mustra
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

κάνω παράπονα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

twis
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

chide
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

chide
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова schmälen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHMÄLEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
33
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «schmälen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова schmälen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «schmälen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «SCHMÄLEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «schmälen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «schmälen» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове schmälen

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «SCHMÄLEN»

Поиск случаев использования слова schmälen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову schmälen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache für alle: ...
Schmälen. Schelten. Man keift mit dem, der gegenwärtig ist ; man schmält aber auch auf Abwesende und schilt sie. Man keift auch aus böser Laune, man schmält und schilt im Zorne. Endlich unterscheidet sich Keifen von Schmälen und  ...
Johann August Eberhard, 1819
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Schmählen, Schmählich, S. Schmälen, Schmälich. Die Schmähschrift, plur. die — en, eine Schrift, worin man jemanden schmähet; doch amhäusigsten in engerer B^eurnug, eine Schrift, worin man jemanden ehrenrühriger Handlungen mit ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: S und T (nebst einer Beilage)
Schmälen, v. int?, i) In weiterer Bedeutung, bel den Jägern, schmähet. Schmähreden gegen jemand ausstoßen. sein« Stimme höre» lassen, von den Rehen und Rehböcken; auch Die Schmähschrift, Mz. — en, eine Schrift, w«ri» man jemand ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
4
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
«88. Schelten. Schmälen. ten: Jemand aueschelten, u. s. w. Scheltwort« find harte und beleidigende Worte, welche man wider jemand «usstosset. So stehet es Ies. 37. v. 4. Der Herr wolle hdren die Worte des Erzschenteu , den sein Herr ...
Sam Th. Er Stosch, 1786
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Auf jemand schmälen. »Ja, wenn doch nur Ei» Mahl dein Vater auf dich schmälte .« Roft. Andere schreibe,» schmählen, welche Schreibart sich mit der Zlbftam» mung von schmähen, wovon es e.ls Verkleinungswort, gleichsam ein wenig ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
6
Johann August Eberhard's Synonymisches Handwörterbuch der ...
Der Schlund ist die Speiseröhre zwischen ihrem Anfange und dem Magen, vermittelst welcher die Speisen in den Magen hinabgetrieben oder verschlungen werden. 747. Keifen. Schmälen. Schelten. Man keift mit dem, der gegenwärtig ist;  ...
Johann August Eberhard, Friedrich Rückert, 1845
7
Handwörterbuch der deutschen Sprache: L bis Steg
schmälen 2. ziellos. Zw. 1) (Schallw.?) Jag. von den Rehen: die Stimme hören lassen, s. v. w. melden; 2) (urspr. — schmälen I. d. i. als gering od. schlecht darstellen , herabsetzen; oder: schmähten als Ableit. von schmähen?) seinen Unwillen ...
Johann Christian August Heyse, 1842
8
Johann August Eberhards Synonymisches Handwörterbuch der ...
Der Schlund ist die Speiseröhre zwischen ihrem Anfange und dem Magen, vermittelst welcher die Speisen in den Magen hinabgetrieben oder ver- schlungen werden. 735. Keif en. Schmälen. Schelten. Man keift mit dem, der gegenwärtig ist, ...
Johann August Eberhard, 1802
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Schmitten , th. F. , bei den Köhlern , Scn Meiler scbmablen , (belchmah, len),die untcrstcEchicht des hvlzfertigen Meilers volicnds mit Ästen aus, fi«en. Schmälen, unth. I.', in weiterer Bedeutung, bei den Jägern, seine Stimme hören lassen ...
Theodor Heinsius, 1822
10
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
Das Wort schmälen , habe ich gar nicht in der Bibel gefunden, welches mich fast auf die Gedanken brin» get, daß es D. tuther, nicht für fo gut gehalten habe. Die Alten nannten, ein Urtheil schelten, wenn man das Urtheit eines geringeren ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1773

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. schmälen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/schmalen>. Апр 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на