Значение слова "Stammsitz" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА STAMMSITZ

Stammsitz  [Stạmmsitz]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО STAMMSITZ

Юридический адрес (юридическое лицо)

Sitz (juristische Person)

Согласно немецкому законодательству, зарегистрированный офис юридического лица, согласно § 24 BGB, находится в зарегистрированном офисе администрации ассоциации, сообщества или общества. Местом юрисдикции также является общая юрисдикция юридического лица. Согласно статье 54 ТФЭУ, зарегистрированный офис определяется уставом юридического лица. Это условие является обязательным для немецкого юридического лица согласно Разделу 57 (1) БГБ (Гражданский кодекс Германии). Зарегистрированный офис может быть свободно выбран и изменен для юридического лица в юридической области его обоснования и также именуется «местом компании». Следовательно, согласно немецкому законодательству, место юридического лица моделируется правилами, регулирующими местожительство физического лица.

Nach deutschem Recht liegt zivilrechtlich der Sitz einer juristischen Person gemäß § 24 BGB am Sitz der Verwaltung des Vereins, der Gemeinschaft oder der Gesellschaft. Mit dem Sitz wird auch der allgemeine Gerichtsstand der juristischen Person festgelegt. Nach Art. 54 AEUV wird der Sitz durch die Satzung der juristischen Person bestimmt. Diese Voraussetzung ist an die deutsche juristische Person nach § 57 Abs. 1 BGB zwingend geknüpft. Der Sitz kann für die juristische Person frei im Rechtsgebiet ihrer Begründung gewählt und verändert werden und wird umgangssprachlich auch als „Unternehmenssitz“ bezeichnet. Nach deutschem Recht ist also der Sitz der juristischen Person der Regelung für den Wohnsitz einer natürlichen Person nachempfunden.

Значение слова Stammsitz в словаре немецкий языка

Сиденье, которое кто-то предпочитает, снова и снова занимает Стамммауса Стаммхауса. Место, которое кто-то предпочитает, неоднократно занимает родительский дом в штаб-квартире компании.

Sitz, den jemand bevorzugt, immer wieder einnimmt Stammhaus Stammhaus. Sitz, den jemand bevorzugt, immer wieder einnimmt Stammhaus Beispiel der Stammsitz einer Firma.

ПЕРЕВОД СЛОВА STAMMSITZ

Посмотрите перевод слова Stammsitz на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Stammsitz с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Stammsitz» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 司令部
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: sede
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: headquarters
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: मुख्यालय
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: مقر
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: штаб-квартира
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: sede
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: কেন্দ্রস্থান
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: siège social
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: ibu pejabat
• немецкий: Stammsitz
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 本社
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 본부
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: markas
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: tổng hành dinh
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: தலைமையகத்தில்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: मुख्यालय
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: merkez
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: sede centrale
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: centrala
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: штаб-квартира
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: sediu
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: αρχηγείο
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: hoofkwartier
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: huvudkontor
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: hovedkvarter

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «STAMMSITZ»

Известные цитаты и высказывания со словом Stammsitz.

1

Manfred Hinrich

Schaukelstuhl: sozialdemokratischer Stammsitz.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «STAMMSITZ»

Поиск случаев использования слова Stammsitz в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Stammsitz, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Corporate Citizenship: Darstellung der Grundlagen des ...

3.2.2.8 Allgemeine Angaben zu den befragten Unternehmen „Stammsitz des Gesamtunternehmens/Konzerns“ Darstellung 11: Stammsitz des Gesamtunternehmens/Konzerns Stammsitz des Gesamtunternehmens/Konzerns  ...

Kathrin Segref, 2004

Das Präfix ex-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung

Robotron';. Mannh. Morgen 5.3.1992 Ex-Robotron-Stammsitz in Dresden heiß begehrt (Über- schr.) Für den Stammsitz des ehemaligen DDR- Elektronikherstellers Robotron in der Dresdner Innenstadt sind bis zu l Mrd. DM geboten worden (z).

Gabriele Hoppe, Elisabeth Link, 1999

Spezialprobleme der internationalen Werbebudgetierung

... Entschei- dungsfmdung hoch beim Stammsitz relativ gering beim Stammsitz hoch bei den regionalen Stammsitzen und/oder enge Zusammenarbeit zwischen den Tochtergesellschaften weltweite Zusammenarbeit des Stammsitzes mit den ...

Adrienne Cansier, 2005

Unsere Zeit

Sie scheinen ein Zweig der Gallas, oder, wie diese sich selbst nennen, Ilm-Orma zu sein, deren Stammsitz das Hochland von Dschagga nebst der sich westlich davon bis zum Njansa erstreckenden Hochebene ist. Daß die Wahuma nebst den ...

August Kurtzel, Rudolf von Gottschall, Friedrich Bienemann, 1865

Unsere zeit

Sie scheinen ein Zweig der Gallas, oder, wie diese sich selbst nennen, Jlm-Orma zu sein, deren Stammsitz das Hochland von Dschagga nebst der sich westlich davon bis zum Njansa erstreckenden Hochebene ist. Daß die Wahuma nebst ...

Managementhandbuch Mittel- und Osteuropa: Wie Deutsche ...

Produktionspersonals • Personalschulungen am Stammsitz • Verlagerung der Maschinen • Fertigungsbeginn • Prozessverbesserungen • Serienproduktion • Produktionspersonals • Personalschulungen am Stammsitz • Verlagerung der ...

Lutz Kaufmann, Dirk Panhans, 2006

Internationalisierung im deutschen Lebensmittelhandel: ...

... Weltweite ZuEntscheidungs- Stammsitz beim Stammsitz gionalen Stamm- sammenarbeit findung sitzen und /oder des Stammsitzes enge Zusammen- mit den Tochterarbeit zwischen gesellschaften den Tochtergesellschaften Kommunika- ...

Thomas Bogner, Nicole Brunner, 2007

Krakauer Burg: die Machtzentrale des Generalgouverneurs Hans ...

Stammsitz. der. Jagiellonen. Nach dem Tod von Kasimir I. (1370), dem letzten Pias- ten auf dem polnischen Thron, lenkte das Geschlecht der Jagiellonen die Geschicke des Wawel und der Stadt Krakau. Durch Heirat der ungarischen ...

Dieter Schenk, 2010

Wirtschaftlich erfolgreich in der ambulanten Versorgung: ...

bereits dann vorliegt, wenn das Engagement in der Zweigpraxis zu längeren Wartezeiten am Stammsitz führt oder gar zu einer Verknappung des Leistungsangebotes. Durch den am 01.07.2007 in Kraft getretenen Bundesmantelvertrag-Ärzte ...

Rolf-Rainer Riedel, 2012

Erdbeschreibung des Königreichs Hannover

Iahrh. an Braun» schweig, welches es den Oberg eingab: ein re.sti» Wirtes adl. Gericht. Rosenlhal einst fest, als ic». «nruin villa in der Geschichte wichtig. Hahn «» vder Handorf 37, Rüper 14, Woltorf 54. 2 D. l H. mit 33, worunter der Stammsitz ...

Heinrich Daniel Andreas Sonne, 1817

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «STAMMSITZ»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Stammsitz в контексте приведенных ниже новостных статей.

Motorsägenhersteller: Stihl investiert am Stammsitz

„Stihl ist ein global agierendes Unternehmen, doch unsere Wurzeln liegen nach wie vor am Stammsitz in Waiblingen“, wird Firmenchef Bertram Kandziora in ... «Stuttgarter Zeitung, Дек 16»

Indat Robotics erweitert Stammsitz

Indat Robotics erweitert seinen Stammsitz: In unmittelbarer Nähe zum derzeitigen Standort in Ginsheim-Gustavsburg bei Mainz errichtet das Unternehmen ein ... «www.automobil-industrie.vogel.de, Ноя 16»

Vossloh-Fabrik für 40 Millionen Euro: Stammsitz Werdohl als ...

„Wir planen an unserem Stammsitz den Bau einer Leitfabrik für rund 40 Millionen Euro. Alle Innovationen der Vossloh AG sollen zukünftig aus Werdohl ... «Meinerzhagener Zeitung, Ноя 16»

KSB streicht 280 Stellen am Stammsitz Frankenthal

Frankenthal. Im Rahmen eines Kostensenkungsprogramms des Pumpen- und Armaturenkonzerns KSB soll die Zahl der Mitarbeiter am Stammsitz in ... «Bergsträßer Anzeiger, Ноя 16»

Opel schaltet in Angriffsmodus: 210-Millionen-Euro-Investment stärkt ...

13.10.2016 Von MICHAEL BALK Mit dem neuen Entwicklungszentrum für Antriebssysteme stärkt der Autohersteller Opel seinen Stammsitz in Rüsselsheim. «Frankfurter Neue Presse, Окт 16»

Porsche Zuffenhausen: Porsche möchte kein S 21 am Stammsitz

Im Zusammenhang mit der Produktion ihres ersten Elektroautos baut die Firma Porsche ihren Stammsitz weiter aus. Trotz der neuen Bauvorhaben und ... «Stuttgarter Zeitung, Окт 16»

Röhr-Gruppe investiert Millionen am Stammsitz

Gewaltiges Expansionspotenzial: Die Unternehmensgruppe Röhr hat am Rande des Stammsitzes an der Spitalhofstraße die Grundstücke Haitzingerstraße 6 ... «Passauer Neue Presse, Сен 16»

Opel Staiger zieht nach Zuffenhausen: Neuer Stammsitz für eine ...

Auf das ehemalige Areal der Firma Parkett Frank an der Schwieberdinger Straße 98 ist Opel Staiger gezogen. Der Zuffenhäuser Standort ist der neue Stammsitz ... «Stuttgarter Zeitung, Сен 16»

Brot, Brötchen und Kuchen seit heute wieder im Stammsitz in Gera

Einen leisen Start hat die Bäckerei und Konditorei Laudenbach in ihrem nach Umbau neu eröffneten Stammsitz gestern schon hingelegt. Heute, ab 7 Uhr, darf ... «Ostthüringer Zeitung, Сен 16»

Linde nicht mehr in München?: Tauziehen um Stammsitz

Der Industriegase-Spezialist Linde will mit dem US-Konkurrenten Praxair fusionieren. Ein Milliardendeal. Der gemeinsame Firmensitz könnte von München ... «Bayerischer Rundfunk, Авг 16»