СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА UMSPÜLEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spüle um
du spülst um
er/sie/es spült um
wir spülen um
ihr spült um
sie/Sie spülen um
Präteritum
ich spülte um
du spültest um
er/sie/es spülte um
wir spülten um
ihr spültet um
sie/Sie spülten um
Futur I
ich werde umspülen
du wirst umspülen
er/sie/es wird umspülen
wir werden umspülen
ihr werdet umspülen
sie/Sie werden umspülen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgespült
du hast umgespült
er/sie/es hat umgespült
wir haben umgespült
ihr habt umgespült
sie/Sie haben umgespült
Plusquamperfekt
ich hatte umgespült
du hattest umgespült
er/sie/es hatte umgespült
wir hatten umgespült
ihr hattet umgespült
sie/Sie hatten umgespült
Futur II
ich werde umgespült haben
du wirst umgespült haben
er/sie/es wird umgespült haben
wir werden umgespült haben
ihr werdet umgespült haben
sie/Sie werden umgespült haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich spüle um
du spülest um
er/sie/es spüle um
wir spülen um
ihr spület um
sie/Sie spülen um
Futur I
ich werde umspülen
du werdest umspülen
er/sie/es werde umspülen
wir werden umspülen
ihr werdet umspülen
sie/Sie werden umspülen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe umgespült
du habest umgespült
er/sie/es habe umgespült
wir haben umgespült
ihr habet umgespült
sie/Sie haben umgespült
Futur II
ich werde umgespült haben
du werdest umgespült haben
er/sie/es werde umgespült haben
wir werden umgespült haben
ihr werdet umgespült haben
sie/Sie werden umgespült haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich spülte um
du spültest um
er/sie/es spülte um
wir spülten um
ihr spültet um
sie/Sie spülten um
Futur I
ich würde umspülen
du würdest umspülen
er/sie/es würde umspülen
wir würden umspülen
ihr würdet umspülen
sie/Sie würden umspülen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte umgespült
du hättest umgespült
er/sie/es hätte umgespült
wir hätten umgespült
ihr hättet umgespült
sie/Sie hätten umgespült
Futur II
ich würde umgespült haben
du würdest umgespült haben
er/sie/es würde umgespült haben
wir würden umgespült haben
ihr würdet umgespült haben
sie/Sie würden umgespült haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
umspülen
Infinitiv Perfekt
umgespült haben
Partizip Präsens
umspülend
Partizip Perfekt
umgespült
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UMSPÜLEN»
Поиск случаев использования слова
umspülen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
umspülen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Handwörterbuch der griechischen Sprache: Nach der dritten ...
•'_ yftçtxXovlw , ijoot , (xXovioj) ringsumber kämpfen" ntofxliSriv , adv. herum od.
darüber giessend- [v] von mpix).ito¡ , tow, (xXtÇai) umspülen, unmetzen,
umrauschen , bes. тот umgebende» Meere : bespülen , abspülen. Pass, «ich
umspülen ...
Johann Gottlob Schneider, Franz Passow, Ludwig Ideler, 1828
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
D. —ung. i. Umspülen, ich , spüle um, uiNLespület, umzuspülen, durch
wiederholtes Anspülen umfallen machen, g. Umspülen, ich umspüle, umspület,
zu umspülen, rundum, von allen Seiten bespülen. ? Uns umspülen
hunderttausend Woge» ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
3
Johann Gottlob Schneiders Handwörterbuch der griechischen ...
Pass, sich umspülen, wogen lassen. ntQixXifttror, ró, auch moixliutrog, ó, eine
Krude Strauchart, vieil, unser Geissblatt, prifolium. [i;J moixXioig, fj, sa
ntçixXvofiéf. moixXvofia , id, (nèoixXiSa) das Bespülen, spritzen , Benetzen
ringsumher od.
Johann Gottlob Schneider, Franz Ludwig Carl Friedrich Passow, 1823
4
Kursbuch Kardiologische Elektrophysiologie: schnell ...
Hier bieten die gekühlten Systeme mehr therapeutische Möglichkeiten, indem sie
durch einen zusätzlichen Spülkanal wie ein Sprinkler- system (offenes System)
die Ablationselektrode mit Flüssigkeit umspülen und so die Kühlung der ...
5
Untersuchungen zur physiologischen Morphologie der Tiere: ...
Lassen wir das aborale Ende eines Stückes aus dem Stamm der 'l'ubularia
allseitig von Wasser umspülen, so dass es keine Reibung an der Oberfläche
fester Körper erfährt, so bildet sich an demselben fast ohne Ausnahme ein Polyp
statt ...
6
Die Frau, die aus dem Nebel kam
verschwinden: wenn Arm G. sich in dem Heilschlarnm erst einmal hinsetzt,
hinlegt, wenn sie sich von ihm umspülen lässt. Arm G.s Hals hat Andreas Vs und
Alices Aufmerksamkeit erregt. Und den schauen sie sich nun mit ihren
Femgläsem an ...
7
Griech. -deutsches Schul-Wörterbuch. Nebst einer Anweisung ...
«7/ ?tt/lli«^i5ö<,lg Sa^asSff, lasse dick nicht vom Meere umspülen , d. i. wage
dich nicht auf das mogende Meer. I?L/Z««^,v«evo^ , I«, od. ?re/Zi«/Vv/<«^n5, «,
eine rankende Strauchart, wie das Geiß blait. /lss/zix^v^kl', was irkfl!»^vchuo5.
Valentin Christian Friedrich Rost, Franz Spitzner, 1823
8
MARCO POLO Reiseführer Italien Süd
DER. SÜDEN. Zwei Meere umspülen die Stiefelspitze – dazu antike
Griechenkolonien, archaische. Mit der Stiefelspitze tippt Kalabrien (ital. Calabria)
fast an Sizilien. Die lange, felsenreiche Halbinsel des äußersten Mezzogiorno
umspülen ...
Bettina Dürr, Stefanie Sonnentag, 2014
j-m) pej. b-ne keyfl bir suretle muamele etm. umspringen etrafinda siçramak
umspülen (Wellen) kayaya, adaya v.s.ye çarpmak umspülen baska bir bobine
sarmak Umstand m 1. husus, cihet 2. (Tatsache) vakia, realite, hakikat, keyfiyet 3.
10
Manchmal stirbt man mehrmals - oder gibt es noch anständige ...
Die kleinen Wellen plätschern immer wieder in den Sand und umspülen meine
Füße. Der Strand ist menschenleer, doch plötzlich steht ein fremder Mann vor mir
. Er ist in meinem Alter und ungefähr 1,75 m groß. Lächelnd schauter mich mit ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UMSPÜLEN»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
umspülen в контексте приведенных ниже новостных статей.
Eröffnung der Elbphilharmonie: Lichtershow wird „Musik sichtbar ...
... wir umfließen das Panoramafenster“, erklärt der Kreative, „und das sieht so aus, als wäre das Panoramafenster ein Fels in der Brandung, wir umspülen ... «DIE WELT, Янв 17»
Leonardo DiCaprio planscht in Mexiko | Laut Plauze ist ...
Dieses Mal umspülen ihn die karibischen Fluten von Cancun, Mexiko. Und Leo genießt offenbar auch die mexikanische Küche... Über seiner Palmen-Badehose ... «BILD, Дек 16»
New York im Mercedes-AMG G 65
New York, Mercedes-AMG G 65, Impression Foto: Dirk Weyhenmeyer. In New Yorks Innenstadt umspülen gelbe Taxis den mattgrauen G 65. Parkplätze gibt es ... «auto motor und sport, Окт 16»
Gefahr die man nicht sieht
Durch das Rühren oder Umspülen in Kanälen und Gruben, welche mit Spaltenböden abgedeckt sind, gelangen die Gase direkt durch die Perforation in den ... «BauernZeitung Online, Июл 16»
„ABGRÜNDE DER PSYCHIATRIE“
Unglaubliche Lustgefühle umspülen ihn dabei. Seine Befehle bekommt er, aufgrund akustischer Halluzinationen, vom „Übergeordneten“, der ihm Allmächtigkeit ... «Lokalkompass.de, Июл 16»
Das Wesen der Dinge erfassen anstatt nur abzubilden
Als wesentliches Ausdruckselement arbeitet sie mit Überlagerungen und Schichtungen, die sich umspülen und durchdringen. Das Zudecken, das Farbe ... «Südwest Presse, Июн 16»
Iggy Pop / Tarwater / Alva Noto - " Leaves Of Grass"
Immer darauf bedacht, die Eigendynamik der Spoken Words zu umspülen, ohne sie hinfort zu waschen. Iggys charismatisches Timbre verkörpert Whitmans ... «laut.de, Мар 16»
Genf 2016: Quant vor der Serienreife?
Bei der Antriebstechnik der Fahrzeuge umspülen zwei Flüssigkeiten – eine mit negativer Ladung, eine mit positiver – eine Membran und erzeugen so Strom. «Auto.de, Фев 16»
Anderson .Paak Malibu
Sich mit dem Piano in Malibu ins Meer setzen und sich von alten Autos, Plattenspielern und Schreibmaschinen umspülen lassen – das ist ein Classic-Traumbild ... «Musikexpress.de, Янв 16»
Fünf Tipps für den Norwegen Urlaub
Die Lysefjord-Region gehört zum südlichen Fjord-Norwegen. Geprägt von den zerklüfteten zahllosen Fjorden, die schroffe Felsformationen umspülen, hat die ... «GMX.AT, Ноя 15»
