ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО UNWIRTLICH
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «unwirtlich» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова unwirtlich в словаре немецкий языка
Не приглашение на пребывание, не благоприятствующее благополучию, негостеприимные примеры негостеприимной области в негостеприимной погоде, климате. zum Aufenthalt nicht einladend, dem Wohlbefinden nicht zuträglich, ungastlich Beispieleeine unwirtliche Gegendein unwirtliches Wetter, Klima.
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «unwirtlich» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «UNWIRTLICH»
Поиск случаев использования слова
unwirtlich в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
unwirtlich, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
Unwirtlich Diese Nacht ist unwirtlich und abweisend, sie ist nicht einladend, so
wie andere Nächte, in denen ein warmer Wind und das Rauschen der Blätter
zum Spaziergang einladen, diese Nacht ist unwirtlich und abweisend, sie
venrveist ...
2
Gedichte und Kürzestprosa Deutsch/englisch
Unwirtlich. Auf Nimmer-Wiedersehen ehrenwertes Haus, Hundegebell dich zwar
gewaltig stören, Jedoch Behinderte schikanieren, Kriminelle Handlungen
tolerieren, Durchaus zu deinem Alltag gehören. Chase The hunt seemed endless
.
3
Dein freches Lächeln küsse ich so gern: Die schönsten ...
Und weiß ja doch, dass Knospen, die noch schlafen Ein Sonnenkuss im Frühling
wecken kann Wir leben ewig, trotz der Widrigkeiten Ich rechne mit dem
Schlimmsten immerdar Unwirtlich war die Welt zu allen Zeiten Das ändert sich.
4
Der Herold der Christlichen Wissenschaft: The Herald of ...
Die Christian Science offenbart die Tatsache, daß die sogenannte physische
Welt, die Welt des begrenzten Iustandsbewußtseins, unwirtlich ist, und daß sie in
dem Maße unseres Verständnisses ihrer Unwirllichleit zu Ende gehen wird.
Früher ...
5
Wir sind wir: en grundbog til Landeskunde i gymnasiet og HF
Ihre Wohnung kam ihr plötzlich hässlich vor und unwirtlich. Kein Wunder, dass
Benno sich hier nicht wohl fühlte. Sie musste an ihre Kindheit denken, an ihr
Elternhaus, das gemütliche alte Haus. Damals war es ihr gewesen, als könne
nichts ...
6
An den Ufern des goldenen Flusses
Bissieauf der Suche nach Goldumgekommen waren, das wusste sieja. «Aber
doch nicht im Delta?» «Nein, es ist zu unwirtlich.» «Aber den Franziskanern war
es nicht zu unwirtlich?» Allmählichwar es ihrzu dumm, ihmden Rücken
zuzukehren ...
7
Verordnete Entgrenzung: Kulturpolitik, ...
Stipendiatinnen wird 31 Künstler W beispielsweise führt seine produktive
Arbeitsphase in London darauf zurück, dass das dortige Atelier einigermassen »
unwirtlich« war und hierdurch ›kreative‹ Reaktionen provozierte: »Und das
Atelier ist ...
8
Das Gewölbe des Himmels 1: Der Vergessene
Die Straßen in dieser Richtung verlaufen nicht rechtwinklig, und der Friedhof ist
dort drüben eher ... unwirtlich.« Irgendetwas ander Art,wie der Mann das Wort
unwirtlich gebrauchte, beunruhigte Tahn. »Wir gehen einfach an der Felswand ...
9
Griechisch-deutsches Schulwörterbuch
2) poet. u. sp. schwer zu verhüten, wovor man sich nur schwer hüten kann. боа-
151210903, 2. (101001), nicht in att. Pr., einen harten Winter, viele Unwetter
habend, sehr winterlich, unwirtlich, stürmisch. два-151910140, zó, poet. ein
schweres ...
G. E. Benseler, A. Kaegi, A. Clausing, 2004
10
Analyse des Radiomarktes Islands unter den Kriterien ...
Betrachtet man noch die Größe der Insel, 103.000 qkm und die geologischen
Besonderheiten, etwa 63% der Insel sind Ödland, 12% des Landes von
Gletschern bedeckt, 2% Seen2, scheint Island auch wirtschaftlich unwirtlich.
Zudem ist ...
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «UNWIRTLICH»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
unwirtlich в контексте приведенных ниже новостных статей.
Zukunftsvision: Hamburger Hafencity wächst – Planer blicken 150 ...
Aber auch die vielen Baustellen lassen das größte europäische Stadtentwicklungsprojekt unwirtlich erscheinen: Der graue Beton der im Bau befindlichen ... «shz.de, Янв 17»
Grabeskälte und diffuses Licht: Das Theater Regensburg erinnerte ...
Nur Feldbetten sind aufgeschlagen, auf die man sich kauern oder legen mag, und einzigen Komfort in dieser inszenierten Unwirtlichkeit bieten wärmende ... «Mittelbayerische, Ноя 16»
Auf dem Lamberg wird es unwirtlich
Auf dem Lamberg wird es unwirtlich. Pächterin Irmi Zach sperrt zum 17. Oktober zu und beginnt mit der Räumung des Wallfahrts-Wirtshauses. Wer kommt nach ... «Mittelbayerische, Окт 16»
Vom Leben in der Tiefsee
Seine Bilder ermöglichen Einblicke in die unwirtliche Welt der Tiefsee, die sonst meist ... Es ist eine stille Welt, eigentlich unwirtlich: Es ist dunkel und kalt. «WDR Nachrichten, Сен 16»
Rio de Janeiro: Angriff auf den Zuckerhut
"Sie halten solche Steine wahrscheinlich für kahl und unwirtlich", sagt die Botanikerin Luana Mauad. Wir rutschen auf einer Granitplatte herum, mit Händen und ... «ZEIT ONLINE, Июл 16»
Das Tunnelsystem der Rekorde
Die Arbeit ist immer noch unwirtlich. Aber nicht mehr unmenschlich wie beim ersten Eisenbahntunnel am Gotthard, als bei ausbeuterischen Zuständen ... «Süddeutsche.de, Май 16»
Heiss, gefährlich, dunkel – scrollen Sie sich durch den Gotthard
Die Arbeit ist immer noch unwirtlich. Aber nicht mehr unmenschlich wie beim ersten Eisenbahntunnel am Gotthard, als bei ausbeuterischen Zuständen ... «Tages-Anzeiger Online, Май 16»
Unwirtliche Orte
Immer weniger Flüchtlinge kommen in den bayerischen Balkanzentren an. Der Innenminister will die Zentren in Manching, Ingolstadt und Bamberg nun anders, ... «Bayerische Staatszeitung, Апр 16»
Städte müssen wieder menschenfreundlicher geplant werden
Alexanderplatz, Hallesches Tor, Kottbusser Tor: Der öffentliche Raum ist zu einer unwirtlichen Transitzone verkommen. Köln hat gezeigt, dass auch darin eine ... «Tagesspiegel, Янв 16»
Der Anfang vom Chaos? NASA verschiebt Mars-Missionen um zwei ...
Die Bedingungen auf dem Mars sind sehr hart und unwirtlich, und um das Seismometer vor äußeren Einflüssen zu schützen muss es in einem perfekten ... «Trends der Zukunft, Дек 15»
