Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Verbohrtheit" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА VERBOHRTHEIT

Verbohrtheit  [Verbo̲hrtheit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА VERBOHRTHEIT

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО VERBOHRTHEIT

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Verbohrtheit» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова Verbohrtheit в словаре немецкий языка

распутство. das Verbohrtsein.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Verbohrtheit» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ VERBOHRTHEIT


Bekanntheit
Bekạnntheit
Beliebtheit
Beli̲e̲btheit
Berühmtheit
Berü̲hmtheit
Bewusstheit
Bewụsstheit
Dichtheit
Dịchtheit
Echtheit
Ẹchtheit [ˈɛçtha͜it]
Erregtheit
Erre̲gtheit
Gesamtheit
Gesạmtheit 
Gewandtheit
Gewạndtheit [ɡəˈvantha͜it]
Kompaktheit
Kompạktheit
Korrektheit
Korrẹktheit
Lichtechtheit
Lịchtechtheit
Nacktheit
Nạcktheit
Robustheit
Robụstheit
Schlichtheit
Schlịchtheit
Unverschämtheit
Ụnverschämtheit 
Unversehrtheit
Ụnversehrtheit
Vertrautheit
Vertra̲u̲theit
Verwirrtheit
Verwịrrtheit
Zartheit
Za̲rtheit

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERBOHRTHEIT

Verbodmung
verbogen
verbohren
verbohrt
verbolzen
verborgen
Verborgenheit
verbos
verbösern
Verböserung
Verbosität
Verbot
verboten
verbotenerweise
verbotenus
Verbotsantrag
Verbotsbestimmung
Verbotsgesetz
Verbotsirrtum
Verbotsschild

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО VERBOHRTHEIT

Ausgereiftheit
Begrenztheit
Beschränktheit
Bestimmtheit
Buntheit
Desorientiertheit
Direktheit
Exaktheit
Geeignetheit
Gereiztheit
Gottheit
Kompliziertheit
Luftdichtheit
Markenbekanntheit
Privatheit
Sanftheit
Unbestimmtheit
Ungestörtheit
Verliebtheit
Verrücktheit

Синонимы и антонимы слова Verbohrtheit в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «VERBOHRTHEIT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Verbohrtheit», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Verbohrtheit

Перевод слова «Verbohrtheit» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА VERBOHRTHEIT

Посмотрите перевод слова Verbohrtheit на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Verbohrtheit с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Verbohrtheit» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

固执
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

testarudez
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

stubbornness
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

हठ
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

عناد
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

упрямство
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

teimosia
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

জেদীতা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

opiniâtreté
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kedegilan
190 миллионов дикторов

немецкий

Verbohrtheit
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

頑固
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

고집
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

stubbornness
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

sự cứng đầu
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பிடிவாதமும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

आडमुठेपणाने
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

inatçılık
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

testardaggine
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

upór
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

упертість
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

încăpățânare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

πείσμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

hardkoppigheid
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

envishet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

stahet
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Verbohrtheit

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERBOHRTHEIT»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется мало
41
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Verbohrtheit» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Verbohrtheit
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Verbohrtheit».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «VERBOHRTHEIT» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Verbohrtheit» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Verbohrtheit» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Verbohrtheit

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «VERBOHRTHEIT»

Известные цитаты и высказывания со словом Verbohrtheit.
1
Carl von Ossietzky
Adolf Hitler mag in seinen Anfängen in ehrlicher Verbohrtheit gehandelt haben. Heute ist er nur noch eine Kreatur der Industrie.
2
Michel de Montaigne
Halsstarrigkeit und Verbohrtheit ist der sicherste Beweis von Dummheit. Gibt es ein Geschöpf, das so sicher, entschieden sich selbst vertrauend, feierlich und ernsthaft wäre wie der Esel?
3
Peter Sirius
Es gibt Leute, die über Oberflächlichkeit klagen, wenn man ihre Verbohrtheit nicht teilt.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «VERBOHRTHEIT»

Поиск случаев использования слова Verbohrtheit в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Verbohrtheit, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Persönliche religiöse Konstruktsysteme und religiöse Lehren: ...
Das theologische Konstrukt thematisiert eine Verbohrtheit im Gegensatz zu einer offenen Prüfung, wobei mir nach der Zusatzbemerkung nicht ganz klar ist, welcher von beiden Polen der positive ist. Sollte die Verbohrtheit im Sinne einer  ...
Michael A. Schmiedel, 2014
2
Genetisierung der Zeugung: eine Diskurs- und ...
Immer wieder stellen sich dem Fortschritt insbesondere in Deutschland „ Unkenntnis, irrationale Ängste vor der Gentechnik und ideologische Verbohrtheit ” 169 in den Weg, der Heilung und Prävention ermöglicht. Die Entwicklung von ...
Bettina Bock von Wülfingen, 2007
3
Strategisches Controlling kreisfreier Kommunen: Konzeption ...
Verbohrtheit führt dazu, dass durch die Integration zu vieler Einschränkungen und Beziehungen innerhalb der Modellstruktur, die sich aus dem Modell ergebenden Wirkungen bzw. Mechanismen nicht mehr zu verstehen sind. Der Hunger des ...
Andreas Hartung, 2008
4
Natürliche Heilmittel von A - Z
Kubebenfrüchte. Doping, Fröhlichkeit,Genialität, Hitzigkeit, Hysterie, Klimakterium, Lernschwierigkeiten, Nervenschwäche, Neurasthenie, sexuelle Überreizung, Sinnlichkeit, Sportlernerven, Stumpfsinn, Überreizbarkeit, Verbohrtheit.
Gerold Knobloch, 2013
5
Integrale Bewegung: Das Praxisbuch zum Unterricht und ...
Auch die großen Forscher, das heißt die wahren Entdecker, machen ihre Entdeckungen nicht im Zustand der Verbohrtheit.Denn Ernsthaftigkeit und Verbissenheit engen unsere Wahrnehmung ein. Wie sollenund könnenwiretwas Neues ...
Martin Schmid, 2011
6
Öffentliche Sicherheit im Kulturkonflikt: zur Entwicklung ...
Dabei machen die Beamten einen bemerkenswerten stadtsoziologischen Unterschied. Ideologische Verbohrtheit gelte für die in Frankfurt tätigen Sozialarbeiter, nicht aber für deren Kollegen im benachbarten Main- Taunus- Kreis, die sehr viel ...
Hans-Gerd Jaschke, 1997
7
... schwer genug wird es uns ohnedies schon gemacht: ...
Juni formulierte das Blatt die Lehren so: „Jedenfalls müssen wir uns ebenso frei von nationalistischer Verbohrtheit wie von blindem Vertrauen zu den Besatzungsbehörden halten. Die Arbeiterklasse kann sich auf keinen anderen verlassen als ...
Hartmut Roehr, 2006
8
Geschichte der Fridericiana: Stationen in der Geschichte der ...
Diese Unwägbarkeit ist letztlich darin begründet, dass die Folgen von Weigels ideologischer Verbohrtheit nicht dingfest zu machen sind, auch wenn diese Verbohrtheit schon beträchtlich war. Wie eine Reihe „brauner“ Rektorkollegen beseelte ...
Günther Grünthal, Klaus Nippert, Peter Steinbach, 2007
9
Deutscher Habitus bei Peter Weiss: Studien zur "Ästhetik des ...
Hodann beobachtet bei den deutschen Arbeitern aber gerade jene Empfänglichkeit, die zu „Dumpfheit und Verbohrtheit" führt. Die Möglichkeit, diese in den Menschen zu fördern - im Gegensatz zu der Möglichkeit, daß die faschistische ...
Matthias Köberle, 1999
10
Die medizinische Sozialisation: Rekonstruktion zur ...
Die Zuordnung des Begriffs der „Verbohrtheit“ (Z. 11) zum Verhalten der Angehörigen zeigt eine deutliche Wertung im Sinne eines negativen Verhaltens. Gleichfalls hätte auch den Ärzten eine gewisse „Verbohrtheit“ unterstellt werden können ...
Swantje Reimann, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «VERBOHRTHEIT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Verbohrtheit в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Eine Absicht, die nicht verstimmt
... jeweils kurz eingestreute Reflektieren über die allgemeine Verbohrtheit, über das den Geschlechtern zugeordnete Verhalten, über die ... «Vorarlberger Nachrichten, Янв 17»
2
Schulz schrottet SPD
Wie man an Angela Merkel eindrucksvoll sehen kann, macht sich eine harte Verbohrtheit immer wieder bezahlt. Besonders aber die Verweigerung einer ... «MMnews, Янв 17»
3
Analyse des amerikanischen Traums
Dass die Tellerwäscher-zum-Millionär-Illusion noch immer verfängt, hat wohl weniger mit Verbohrtheit als mit einem unbedingten Willen zur Hoffnung zu tun. «Bergsträßer Anzeiger, Янв 17»
4
„Verlassene Eltern und Großeltern“
Sicher sind aber Geschichten darunter, die vielleicht nur aus Verbohrtheit resultieren und sich bereinigen ließen. Nicht zuletzt auch zum Wohle der Enkel. «IKZ, Янв 17»
5
Krawall auf der Theaterbühne des Hechinger „Museums“
Reinhild Solf zeigt sie zunächst als farblose, alte Frau, die aber immer mehr die Oberhand gewinnt, erschreckend eindringlich in ihrer Verbohrtheit. Solf gelang ... «Südwest Presse, Янв 17»
6
Auf und Ab einer linken Utopie
... seine Beratungsresistenz, sein Freund-Feind-Schema, seine ökonomische Verbohrtheit, vor allem aber seine korrupte Entourage, deren Bereicherung er im ... «derStandard.at, Янв 17»
7
Warum Sozialdemokraten Obama nachtrauern sollten
Aber spricht dies gegen Obama oder nicht vielmehr gegen Trump und die ideologische Verbohrtheit der republikanischen Mehrheit im Kongress? «vorwärts.de, Янв 17»
8
Arnsberg: Verlassene Eltern treffen sich
Sicherlich sind aber auch Geschichten darunter, die vielleicht nur aus der Verbohrtheit beider Seiten resultieren und sich bereinigen ließen. Nicht zuletzt auch ... «FOCUS Online, Янв 17»
9
Theater, bei dem alles stimmt
... die Stellung der Frau im Islam, um Liebe, Vernunft, Pragmatismus, Verbohrtheit und um die allzu menschliche Vorliebe für Widerspruch und Inkonsequenz. «Hamburger Abendblatt, Янв 17»
10
Dobrindts Mautmädchenrechnung geht nicht auf
Christian Dürr, Sprecher der FDP-Fraktionsvorsitzendenkonferenz, kritisierte die Verbohrtheit der CSU: "Dass dieser Maut-Murks unsinnig und ein ... «Portal Liberal, Янв 17»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Verbohrtheit [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/verbohrtheit>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на