Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "wartepflichtig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WARTEPFLICHTIG

wartepflichtig  wạrtepflichtig [ˈvartəp͜flɪçtɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WARTEPFLICHTIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WARTEPFLICHTIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «wartepflichtig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова wartepflichtig в словаре немецкий языка

при условии ожидания ожидания. einer Wartepflicht unterliegend.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «wartepflichtig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WARTEPFLICHTIG


fruchtig
frụchtig 
funktionstüchtig
funktio̲nstüchtig [fʊŋkˈt͜si̯oːnstʏçtɪç]
gebührenpflichtig
gebü̲hrenpflichtig 
goldrichtig
gọldrịchtig
kostenpflichtig
kọstenpflichtig [ˈkɔstn̩p͜flɪçtɪç]
mächtig
mạ̈chtig 
prächtig
prạ̈chtig 
rezeptpflichtig
rezẹptpflichtig [reˈt͜sɛptp͜flɪçtɪç]
richtig
rịchtig 
sozialversicherungspflichtig
sozia̲lversicherungspflichtig
steuerpflichtig
ste̲u̲erpflichtig
süchtig
sụ̈chtig 
undurchsichtig
ụndurchsichtig
unrichtig
ụnrichtig
unwichtig
ụnwichtig 
verdächtig
verdạ̈chtig 
vielschichtig
vi̲e̲lschichtig
vorsichtig
vo̲rsichtig 
wichtig
wịchtig 
übergewichtig
ü̲bergewichtig

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WARTEPFLICHTIG

wart
Wartburg
Wartburgfest
Warte
Wartebank
Wartefrau
Wartefrist
Wartegeld
Wartehalle
Wartehäuschen
Warteliste
warten

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WARTEPFLICHTIG

allmächtig
andächtig
apothekenpflichtig
aufrichtig
durchsichtig
ehrfürchtig
eifersüchtig
eigenmächtig
einsichtig
fahrtüchtig
folgerichtig
gewichtig
kurzsichtig
lebenswichtig
nichtig
trächtig
umsichtig
verschreibungspflichtig
wuchtig
zahlungspflichtig

Синонимы и антонимы слова wartepflichtig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «wartepflichtig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА WARTEPFLICHTIG

Посмотрите перевод слова wartepflichtig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова wartepflichtig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wartepflichtig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

等候费
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

cuota de espera
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

waiting fee
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

इंतज़ार कर शुल्क
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

رسوم الانتظار
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

плата ждет
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

taxa de espera
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অপেক্ষা ফি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

frais d´attente
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Bayaran menunggu
190 миллионов дикторов

немецкий

wartepflichtig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

待っ料
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

대기 수수료
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

ragad nunggu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

phí chờ đợi
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

காத்திருக்கும் கட்டணம்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

प्रतीक्षा शुल्क
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

bekleyen ücreti
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

tassa di attesa
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

opłata czekania
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

плата чекає
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Taxa de așteptare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

χρέωση αναμονής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

wag fooi
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

väntar avgift
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

venter gebyr
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова wartepflichtig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WARTEPFLICHTIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
19
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «wartepflichtig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова wartepflichtig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «wartepflichtig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WARTEPFLICHTIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «wartepflichtig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «wartepflichtig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове wartepflichtig

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WARTEPFLICHTIG»

Поиск случаев использования слова wartepflichtig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wartepflichtig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
§§ 80-145d
Gleiches gilt, wenn der Täter fälschlicherweise nur Fahrer, nicht aber Beifahrer unfallbeteiligter Fahrzeuge8l9 oder sich als unfallbeteiligten Fahrer nur deshalb für nicht (mehr) wartepflichtig hält, weil er den Unfallschaden bereits selbst ...
‎2005
2
VISSIM 5.40 Benutzerhandbuch
Für die Bearbeitung können Sie darin mit Linksklick den gewünschten Eintrag aktivieren: VORFAHRT, WARTEPFLICHTIG oder PASSIV. - Mit Rechtsklick auf die grüne Markierung können Sie eine Konfliktfläche komplett auf rot setzen (z.
PTV Planung Transport Verkehr AG, 2012
3
Haftungsrecht des Straßenverkehrs: Handbuch und Kommentar
wird.375 Er darf sich nicht darauf verlassen, dass er sich bei mehrspurigem, auf der linken Spur stehendem Gegenverkehr durch eine Lücke vortasten kann.376 Ein geschlossener Verband ist auch beim Linksabbiegen nicht wartepflichtig.377  ...
Reinhard Greger, 2007
4
Verkehrsunfallflucht
381 Er ist allerdings nicht schon deshalb im Sinne des 5 142 StGB wartepflichtig, weil er das Fahrzeug einem anderen überlassen hat, der keine Fahrerlaubnis besit2t.[391 Anders soll dies bei dem am Unfallort anwesenden Fahrzeughalter ...
Michael Nissen, Klaus Himmelreich, Carsten Krumm, 2013
5
Festschrift für Ernst Heinitz zum 70. Geburtstag: am 1. ...
... nur „nach den Umständen in Frage kommt, daß sein Verhalten zur Verursachung des Unfalls beigetragen hat", und er befindet sich mit jener irrigen Meinung, daß nur der Fahrer wartepflichtig sei, in einem (evtl. vorwerfbaren) Verbotsirrtum.
Hans Lüttger, Hermann Blei, Peter Hanau, 1972
6
NJW
Obwohl also der Angeklagte zunächst wartepflichtig war, hat er sich keiner L' nfallflucht schuldig gemacht, als er sich kurz nach dem Unfall zu Fuß und etwa eine halbe Stunde danach mit dem Wagen entfernte. Davon ist auch die StrK ...
7
Zur problematik raumbehinderter linksabbieger an knotenpunkten
B. bei einer im Gegenverkehr befahrenen Straße lediglich gegenüber dem Gegenverkehr und den Fußgängern wartepflichtig ist. Ein aus einer nachgeordneten Straße nach links in die übergeordnete Straße einbiegendes Fahrzeug ist sowohl ...
Hilmar Deist, 1972
8
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
... demgegenüber er wartepflichtig wäre, so braucht er seine Geschwindigkeit noch nicht herabzusetzen, wenn die Sicht in die von links einmündende Straße versperrt ist.545 Der auf einer Vorfahrtstraße an einer Kolonne gestauter Fahrzeuge ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
9
Rechtsgrundlagen Feldjägerdienst: Mit Erläuterungen des ...
Fährt das ersteFahrzeugder Kolonne berechtigt („grüne Ampel“) in dieKreuzungoder Einmündungein, werden dienachfolgenden Fahrzeugeder Kolonne selbst dann nicht wartepflichtig, wenn zwischenzeitlich die Ampelauf „ Rot“ umschaltet.
Johannes Heinen, 2013
10
StVO Straßenverkehrs-Ordnung
... die außerhalb seinesBlickfeldes liegen, z.B.aufeinnegatives Vorfahrtzeichen ( Zeichen 205und 206), wennder Kraftfahrer wegen der baulichen Beschaffenheit derStelle nicht ausreichend klar erkennt, dass er wartepflichtig ist. Aber auch auf  ...

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WARTEPFLICHTIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wartepflichtig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Polizei Mittenwald: Verkehrsunfall mit schwerverletzter Fahrradfahrerin
Sie war durch Z. 205 an der Kreuzung wartepflichtig. Der auf der Tiefkarstraße ortseinwärts fahrende Pkw-Fahrer, ein 21jähriger Mittenwalder, erkannte, dass ... «FOCUS Online, Фев 17»
2
Kommt nun Notlösung für Luisenthal?
Fahrzeuge aus anderer Richtung wären wartepflichtig. Der Bereich sei schon bisher so ausgeschildert gewesen, aber faktisch hätten zwei kleinere Fahrzeuge ... «saarbruecker-zeitung.de, Фев 17»
3
Annweiler: Fußgänger nach Unfall in Lebensgefahr
... den Mann nicht gesehen zu haben. Der Unfall ereignete sich an einer Überquerungshilfe. Dort seien Fußgänger, anders als bei Zebrastreifen, wartepflichtig, ... «Rheinpfalz.de, Янв 17»
4
Anlage wird neu geschaltet: Radfahrerampel in Vollmerhausen wird ...
Oder: Autofahrer könnten die Zusatzampel aus der Ferne als grünen Rechtsabbiegerpfeil fehldeuten und, obwohl eigentlich wartepflichtig, nach rechts auf die ... «Kölnische Rundschau, Янв 17»
5
L735: Sperrung der „Dinscheder Brücke“ in Oeventrop für ...
... dass der Verkehr aus der Gegenrichtung bei „Rot“ wartepflichtig Vorrang gewährt. Rettungsfahrzeuge dürfen im Einsatzfall weiter über die Brücke fahren. «Lokalkompass.de, Дек 16»
6
Schwerer Unfall - Zigarettenautomat und Quad gestohlen - Lack ...
An der Kreuzung der beiden Straßen wäre der Eiterfelder gemäß Beschilderung wartepflichtig gewesen. Nach eigenen Angaben übersah er aber den ... «Osthessen News, Дек 16»
7
Problem-Kreuzung: Schnelle Lösung ist nicht in Sicht
Dann wäre der Verkehr aus der Stadtmitte an der Kreuzung wartepflichtig. „Die abknickende Vorfahrt löst das Problem nicht“, sagte der Planer. Mit zwei anderen ... «Augsburger Allgemeine, Дек 16»
8
„rechts vor links“- Vorfahrtsregel missachtet
„rechts vor links“- Vorfahrtsregel missachtet - volle Haftung Bei Kreuzungen mit der Vorfahrtsregel "rechts vor links" wird die Haftung des Wartepflichtigen ... «Haufe - News & Fachwissen, Дек 16»
9
Neue Gehwege und Mittelinseln
... bei der Einfahrt in den Kreisverkehr Autos gegenüber Fußgängern Vorrang haben, bei der Ausfahrt der Kfz-Verkehr gegenüber Fußgängern wartepflichtig ist, ... «Volksstimme, Ноя 16»
10
Fahrerflucht im Parkhaus - Fahrerflucht - Mehrere Kinder in ...
Der Unbekannte war allerdings bei der dortigen abknickenden Vorfahrtsstraße wartepflichtig. Dies wurde von dem Unfallfahrer anscheinend ignoriert und er ... «Osthessen News, Окт 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. wartepflichtig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/wartepflichtig>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на