Значение слова "wollig" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WOLLIG

wollig  [wọllig]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WOLLIG

Значение слова wollig в словаре немецкий языка

из шерсти, покрытой шерстью, пушистая мягкая поверхность, состоящая из густой и курчавой мягкой и густой волосатой. Сделано из шерсти, покрытой шерстью. Пример шерстяного пальто.

aus Wolle bestehend, mit Wolle bedeckt eine flauschig weiche Oberfläche aufweisend dicht und gekraust weich und dicht behaart. aus Wolle bestehend, mit Wolle bedecktBeispielein wolliges Fell.

СИНОНИМЫ СЛОВА «WOLLIG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «wollig», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова wollig

flauschig · mollig · weich · wollen

ПЕРЕВОД СЛОВА WOLLIG

Посмотрите перевод слова wollig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова wollig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «wollig» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 长毛
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: lanudo
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: woolly
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: ऊनी
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: صوفي
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: шерстистый
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: lanoso
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: পশমী
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: laineux
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: woolly
• немецкий: wollig
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ぼんやりしました
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 양모의
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: woolly
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: có lông
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கம்பளி
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: लोकरीचे
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: yünlü
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: lanoso
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: wełnisty
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: шерстистий
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: lânos
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: μαλλιαρός
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: wollerige
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: ullig
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: ullen

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «WOLLIG»

Известные цитаты и высказывания со словом wollig.

1

Johann Ludwig Ewald

Es gibt nichts Reineres, Unverdorbeneres, kein Wesen, das noch so warm ist vom Gepräge des Schöpfers als die Seele eines Kindes. Siehe das Blatt, die Blume, wenn sie sich eben öffnet – alle Farben sind noch so frisch und lebendig; die Oberfläche ist noch so wollig und fein, noch so zart das ganze Wesen! Und so ist Leib und Seele des Kindes.

2

Wilhelm Busch

Schmiegsam, biegsam, mild und mollig - ist der Strumpf, denn er ist wollig.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WOLLIG»

Поиск случаев использования слова wollig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову wollig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Archiv für physiologische Heilkunde

Eine Umdrehung der Tastscheibe in Verhält- nissmässige Secunden. Verzögerung im letztem' Falle. Berührter Theil. Empfindung. Ohne Fingerberührung. Während der Fingerberührung. 0,256 0,13 S. Wollig bis zalmig. 0,239 0,05 S. Wollig.

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

unterseits angedrückt-röthlich -behaart; die Blüthenbüschel sind endftändig, vielblülhig, ungeftielt und nebft dem einen halben Zoll langen Pistill wollig- rauhhaarig; die Narbe ist kreisrund und von einem wolligen, zurückgekrümmten, langen ...

Ersch, Johann Samuel, 1871

Die Stadt Halle, nach amtlichen Quellen ...

78,7 1 wollig. 126.0 15.1 W8W. ,2 7 e 3 2 138.6 68.?^ 81.6 21.5 W8W, 8 8 ,i 4 3 2 wollig. 162,3 56,1 167.5 21.0 WKW, 9 6 5 3 3j 3 wollig. Pro cente. 142,3 56,9 89.3 19.2 W. 32,2 24.0 ,7,4 11.1 9,4 6.6 wollig. I23.I 77,1 136.6 48.2 WKW. 8 « 7 4 4 ...

C. H. Hagen, 1867

Magazin der ausländischen Literatur der gesammten Heilkunde ...

4 2 — 46 46 — 0 27.10,5 3? WNW Regen. 5 2 2 4-6 46 4-3 27,11,0 82 W Wollig. 6 2 1 ^-5 4-5^4-1 27, 8,5 80 SW Wollig. 7 3 3 4-5 4- 6,!4 2 27. 6,0 78 SSW Wolkig. » 2 5 -5-? 4-54 i 27, 5.3 86 SW Regen. 9 1 3 -4-10 4"j4- 2 27, 7.0 87 SW Regen.

Ärztlicher Verein (Hamburg), 1832

Meteorologische und naturhistorische Chronik des Jahres 1842

Thermometer. B a r o ° metcr. Wind. Atmosphäre. Tag, Mittags, Thermograph, Mittags. Mittags. Mittags. höchst« ! I^ist»! 2>»nd. j E!,inl -4- ->- -1- i. 9,5» 10,5° 5 28" 2,«"' NW. wollig. 2. !2 12,5 28 2,3 WNW. wollig. 3. '»,5 l!',5 8 28 1,9 NO. wollig. 4.

Alexander Theodor Nahl, 1843

Der rheinische Weinbau in theoretischer und praktischer ...

Färber; mittelmäßig, dicht, einfach; kurz; Hierher gehört zuweilen der rothe Hartbelnisch, Familie XXXIV. Blätter. Blattstiel. 5lappig, wollig; länglich. 5lappig, filzig; kurz. 3lappig, etwas wollig; länglich. 3lappig, wollig; " lang. Zlappig, wollig; kurz.

Johann Metzger, 1827

Vollständiges handbuch der blumengärtnerei, oder genaue ...

Bracteen stumpf, an der Spitze silzig. In Flottbcck 4 — 15 Mk. Z. ö. ««««in?» /!. Sx ». Scharlachrothe B. — Blätter verkehrteirund-länglich, gezähnt, nctzadcrig. Blüthen scharlachroth; Bracteen pfriemenförmig ; Kelche wollig; Narbe pyramidalisch ...

J. F. W. Bosse, 1840

Vollständiges handbuch der blumengärtnerei: oder, Genaue ...

Blätter aufrecht, feindornig-gewimpert, stumpf, stachelspitzig, graugrün. Schaft einfach, wollig, mit ungetheilter Ähre fast schwarzer Blurrlen und rauschender, langgespftzter, ganzrandiger Bracteen; Kelche fast kugelrund, fleischig, wollig. 1 «.

J. F. W. Bosse, 1840

Der Obstbaum-Freund

Babotraube; groß. dicht. afiig; lang; 5ltlpplg. wollig; tauglichAll. S wet-chart; Stoß. dfcht. eifrig; kurz; älllppig. filzigz em7er. Näufchling; mittelmäßig. etwasloker. äftfg; kurz; zlappig. etwas wollig; (äuslfäirrt. Hartwegtranbe; mittelmäßigetwasloker.

Der Rheinische Weinbau

5lappig; wollig'; Blaitfiiel. [angli'ch. ' kurz. Zlappig; etwas wolkig; länglich. _ 5lqppig. filzie; Zictppfg) wollig; lang. Zlappig; wollig; kurz. 5lappig, kabl; ' kurz. ?ol -trete.“ kahle - kurz 3 bis 5lappig, wollig; länglich. Zlappig, woliig; kurz. , 3 bis 5lapnig, ...

J. Metzger

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WOLLIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин wollig в контексте приведенных ниже новостных статей.

Poochy & Yoshi's Woolly World

Auch in einer bunten Welt, die wollig und völlig aus Textil-Grundstoffen besteht, wollen die Schergen Kamek und Baby Bowser den Yoshis einmal mehr an den ... «NMag - Das Nintendo-Magazin, Фев 17»

Streetstyle: lekker wollig!

In de winter mogen die wollig en harig zijn. Helemaal leuk wordt het als je verschillende 'wolletjes' met elkaar combineert, zoals op deze foto. Het is ook een ... «Trendy Style, Янв 17»

Di Rupo reageert wollig na confrontatie met parvenu-uitspraak

Bij de voorstelling van Pierre-Yves Dermagne als opvolger van de omstreden Waalse minister Paul Furlan, confronteerden journalisten vanmiddag PS-voorzitter ... «Het Laatste Nieuws, Янв 17»

Wanderungen mit Alpakas für Jung und Alt

„Sie sind gutmütige Tiere mit einem ruhigen und sanften Charakter“, erzählt Minnich. Die wollig-weichen Alpakas sind von Natur aus sehr neugierig. Sie werden ... «NÖN.at, Янв 17»

Über das kommende Haar

Ein Bart muss wollig und gemütlich aussehen, nach Holzhacken, Karohemd und Schulter zum Anlehnen. Okay? Sonst droht 2017 auch privat zum annus ... «ZEIT ONLINE, Янв 17»

Wollig beertje

Opeens zie ik tussen de takken twee schattige wollige kalfjes met te grote natte ogen naar mij kijken. Hun blik laat mij smelten en ik ben even overdonderd door ... «Brielsche Courant, Дек 16»

Russische Forscher haben den Kopf eines Einhorns gefunden

Diese Tiere waren wollig, kräftig gebaut und trugen ein langes Horn auf ihrem Schädel. Die Wissenschaftler veröffentlichten ihre Arbeit im „American Journal of ... «galileo.tv, Дек 16»

Eine Herde mit Millionen Fans

Trollig, wollig und auf einem Siegeszug nicht nur durch Kinderzimmer: Die Schafe von Sheepworld 5 Bilder. Trollig, wollig und auf einem Siegeszug nicht nur ... «Onetz.de, Окт 16»

Creabea's in Beneden-Leeuwen al hakend naar wollig wereldrecord

De creabea's van Haak-in Haak-aan Maas en Waal komen wekelijks bij elkaar in de brasserie van het dorpshuis. Ze doen mee aan een wollige recordpoging: ... «De Gelderlander, Окт 16»

Rietberger Maschine soll perfekten Teig kneten

Danach ist die perfekte Konsistenz hinüber. Perfektes Brötchen adé! Was aber die perfekte Teigkonsistenz ausmacht? – „Er muss wollig sein!", sagt Euler. «Neue Westfälische, Сен 16»