Скачать приложение
educalingo
Wunder

Значение слова "Wunder" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА WUNDER

mittelhochdeutsch wunder, althochdeutsch wuntar, Herkunft ungeklärt.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА WUNDER

Wụnder [ˈvʊndɐ]


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА WUNDER

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО WUNDER

чудо

Чудо - это событие, которое невозможно объяснить, так что оно вызывает удивление и изумление. Поэтому он обычно означает нечто «удивительное» и «необычное». В более узком смысле это означает событие в пространстве и времени, которое, по-видимому, противоречит человеческому разуму и опыту, законам природы и истории. Следует, однако, отметить, что сегодняшняя идея чуда как «сверхъестественного» не возникла до современной эпохи; он предполагает знание о существовании естественных законов. С другой стороны, для людей древности и средневековья такие явления, как молния и гром, были необъяснимыми и противостояли, казалось бы, беспорядочной, нерегулярной среде, линия между «возможным» и «невозможным» была гораздо более проницаемой. Независимо от того, какое событие или вещь несет замечательные черты, принципиально остается мнение наблюдателя. В определенных ситуациях зрительные и слуховые аппараты считают, что они испытали или увидели что-то непостижимое.

Значение слова Wunder в словаре немецкий языка

необычные события, события, которые противоречат законам природы или всего опыта и поэтому приписываются прямому влиянию божественной силы или сверхъестественных сил, удивление вызывает то, что по своему характеру по степени его совершенства превосходит обычную, обычную, в такой степени Восхищение, большое возбуждение в связи с некоторыми вопросительными словами. необычное событие, вопреки законам природы или всему опыту и, следовательно, приписывается непосредственному действию божественной силы или сверхъестественных сил, событие, которое вызывает удивление. Примеры. Чудо случается, бывает, только чудо может спасти это было настоящим чудом, что он оставил невредимым историю его спасения Как чудеса Иисус совершал чудесные чудеса, верящие в чудо-надежду, чудом выжили.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ WUNDER

Allrounder · Burgunder · Busenwunder · Dortmunder · Flunder · Fräuleinwunder · Gesunder · Grauburgunder · Holunder · Kapazunder · Naturwunder · Plunder · Pullunder · Rebounder · Spätburgunder · Stralsunder · Weißburgunder · Weltwunder · Wirtschaftswunder · Zunder

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WUNDER

Wunde · wunderbar · wunderbarerweise · Wunderblume · Wunderding · Wunderdoktor · Wunderdoktorin · Wundererzählung · Wunderglaube · wundergläubig · Wunderhand · Wunderheiler · Wunderheilerin · Wunderheilmittel · Wunderheilung · Wunderhorn · wunderhübsch · Wunderkerze · Wunderkind · Wunderknabe

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО WUNDER

Alexander · Anwender · Binder · Blender · Blutwunder · Burunder · Extender · Fender · Finder · Gender · Kalender · Sander · Santander · Sender · Tender · Transgender · Traubenholunder · aufeinander · minder · miteinander

Синонимы и антонимы слова Wunder в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «WUNDER»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Wunder», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Wunder» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА WUNDER

Посмотрите перевод слова Wunder на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Wunder с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Wunder» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

奇迹
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

milagro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

wonder
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

चमत्कार
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

معجزة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

чудо
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

milagre
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

অলৌকিক ঘটনা
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

miracle
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

keajaiban
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Wunder
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

奇跡
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

기적
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Ajaib
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

huyền diệu
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

அதிசயம்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

चमत्कार
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

mucize
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

miracolo
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

cud
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

чудо
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

miracol
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

θαύμα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

wonderwerk
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

mirakel
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

mirakel
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Wunder

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «WUNDER»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Wunder
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Wunder».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Wunder

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «WUNDER»

Известные цитаты и высказывания со словом Wunder.
1
Adalbert Stifter
Jeder muß sich das Wunder seines Lebens stets aufs neue erwirken.
2
Alfonso Maria di Liguori
Die frierenden Herzen gegangen Zu Jesus - o Wunder, o Glück -, Sie kommen mit brennenden Wangen Vom göttlichen Mahle zurück.
3
Carl Einstein
Das Wunder ist eine Frage des Trainings.
4
Christian Morgenstern
Das Wunder ist das einzig Reale, es gibt nichts außer ihm. Wenn aber alles Wunder ist, das heißt durch und durch unbegreiflich, so weiß ich nicht, warum man dieser großen einen Unbegreiflichkeit, die alles ist, nicht den Namen Gott sollte geben dürfen.
5
Flavio Briatore
Kein Wunder, schließlich macht die Konkurrenz Ferrari ständig Geschenke.
6
Francois Mauriac
Liebe ist in einem Menschen ein, für alle anderen unsichtbares, Wunder zu sehen.
7
Franz Christoph Schiermeyer
Er beobachtet sich selbst auf Schritt und Tritt. Kein Wunder, dass er sich ständig verfolgt fühlt.
8
Herbie Blash
Kein Wunder, dass Bernie darüber nicht reden will - beides besitzt er ja in hohem Maße.
9
Johannes Kepler
Nur die Liebe zur Wahrheit schafft Wunder.
10
Karl Heinrich Waggerl
In der Heiligen Nacht tritt man gern einmal aus der Tür und steht allein unter dem Himmel, nur um zu spüren, wie still es ist, wie alles den Atem anhält, um auf das Wunder zu warten.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «WUNDER»

Поиск случаев использования слова Wunder в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Wunder, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Wunder und Gleichnisse im Religionsunterricht
Wunder und Gleichnisse Jesu kompetenzorientiert zu unterrichten - das gelingt mit dem neuen, praxisnahen Material: Kopiervorlagen mit methodisch-didaktischen Anregungen für den Einsatz im Unterricht.
Manfred Häußler, Albrecht Rieder, 2010
2
Zeichen und Wunder: Interdisziplinäre Zugänge
Dr. Helmut Hanisch; Dr. Herbert Kappauf; Prof. Dr. Erich Nestler; Prof. Dr. Eckart Otto; Prof. Dr. Ulrike Popp-Baier; Prof. Dr. Werner H. Ritter; Prof. Dr. Wolfgang Schoberth; Prof. Dr. Gerd Theißen. Dr. theol.
Werner H. Ritter, 2007
3
Kleine Wunder
Den Gedichten Katja Hummels ist zu wnschen, dass sie gebraucht werden, dass die vielfltigen Facetten ihrer Erfahrungen, ihrer Wirklichkeit, ihrer Hoffnungen zur Selbstbegegnung anregen.
Katja Hummel, 2009
4
Die Wunder des Meeres
Allgemeinverst ndliche Darstellung des Lebens und Treibens im Meere, der Tier- und Pflanzenwelt, der maritimen Einrichtungen und der Eroberung und Nutzbarmachung des Meeres durch den Menschen. Nachdruck des Originals von 1926.
Georg Gellert, 2011
5
Wunder-Werck Gottes In denen Seelen deß Fegfeurs: Zu ...
Ms MeyWste Wunder! In plXlenrj tempore veltra 2bun« cjantia Nlorum inopiam sup' Lasset euren Uberfiuß in der gegenwärtigen Zeit ihren Mangel ersetzen. Die grosse Menge der MM welche die Lebendige geniessen/ soll der Verstorbnen ...
Carlos Gregorio Rosignoli, 1722
6
12 Briefe und ein Wunder
Welches Geheimnis verbirgt Arndt? Wird sie es herausfinden? Kerstin Ax wurde 1982 in einer mittelhessischen Kleinstadt geboren und lebt noch heute zusammen mit ihrem Mann dort.
Kerstin Ax, 2012
7
Das Wunder der Nacht: as performed by Petra Böttcher & ...
Hier erhältlich ist die Notenausgabe des Songs in C-Dur für Klavier, Gesang & Gitarre.
Wolfgang Kähne, Petra Böttcher & Günter Gollasch Orchestra, Ursula Upmeier, 1962
8
Das Wunder aller Wunder ist die Liebe: as performed by ...
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in C-Dur für Klavier & Gesang.
Georg Buschor, Mireille Mathieu, Christian Bruhn, 1969
9
Das Wunder Europa: Umwelt, Wirtschaft und Geopolitik in der ...
English summary: Jones describes the development of Europe through a long range perspective.
Eric L. Jones, 2012
10
Wunder und Wundertäter im frührabbinischen Judentum: Studien ...
English summary: Michael Becker examines the early rabbinical traditions of miracles and miracle workers.
Michael Becker, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «WUNDER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Wunder в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Britney Spears' Nichte raus aus der Klinik: "Es ist ein Wunder"
Auch Maddies berühmte Tante Britney Spears (35) verkündete auf Twitter: "Ich bin so dankbar, dass Maddie nach Hause konnte... Es ist wirklich ein Wunder. «Yahoo Nachrichten Deutschland, Фев 17»
2
Hinter Auto hergeschleifte Frau wie „durch Wunder“ ansprechbar
Aus Sicht der Ärzte grenze der Genesungsverlauf jedenfalls an „ein Wunder“. Die „Deister- und Weserzeitung“ hatte unter Berufung auf Angehörige berichtet, ... «DIE WELT, Дек 16»
3
Erstmals Champions-League-Sieger
Köln - Polens Meister KS Vive Kielce hat ein kleines Handball-Wunder vollbracht und zum ersten Mal die Champions League gewonnen. Nach einem ... «DIE WELT, Май 16»
4
Vermisster Lars Wunder ist ertrunken
Der seit Dezember vermisste Lars Wunder aus dem ostfriesischen Jemgum ist ertrunken. Seine Leiche war am Dienstag entdeckt worden. Die Ermittler gehen ... «DIE WELT, Апр 16»
5
Betablocker und Viagra
John Irving liebt das barock wuchernde Erzählen. In seinem neuen Roman "Straße der Wunder" zitiert er sich ständig selbst. Er hat es mit der Alterslässigkeit ein ... «ZEIT ONLINE, Апр 16»
6
Pressestimmen zur DFB-Niederlage
Daily Mail: "Das Wunder von Berlin: Kane, Vardy und Dier bringen ein starkes England nach einem Zwei-Tore-Rückstand gegen Weltmeister Deutschland ... «SPIEGEL ONLINE, Мар 16»
7
John Irving ist gar nicht John Irving
Alles wieder da: Auch in seinem neuen Roman „Straße der Wunder“ ereignen sich groteske Unfälle, es gibt eine Frau mit Penis, und die Bären sind Löwen. «DIE WELT, Мар 16»
8
Lars Wunder bleibt vermisst - Ehefrau Meike bittet in bewegendem ...
Er wollte auf der Weihnachtsfeier nur kurz auf Toilette, doch kehrte nie wieder zurück. Seit dem 6. Dezember 2015 ist Lars Wunder verschwunden. Die Suche ... «RTL Online, Янв 16»
9
Vatikanmitarbeiter bestätigen Wunder - Mutter Teresa wird ...
Nur unerklärliche Heilungen von Schwerkranken erkennt der Vatikan noch als Wunder an. Dazu kommt es immer seltener. Auch bei den anerkannten Fällen ... «Süddeutsche.de, Дек 15»
10
Zehn Gründe für das Wunder von Paris
Erdölstaaten ohne Erdöl, Schwellenländer ohne Kohle, kleine Inseln machen Weltpolitik: Es scheint schwer erklärlich, warum alle 195 Staaten dem ... «SPIEGEL ONLINE, Дек 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Wunder [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/wunder>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU