Скачать приложение
educalingo
ziselieren

Значение слова "ziselieren" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ZISELIEREN

französisch ciseler, zu: ciseau = Meißel, über das Vulgärlateinische zu lateinisch caesum , 2. Partizip von: caedere, ↑Zäsur.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ZISELIEREN

ziseli̲e̲ren


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ZISELIEREN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ZISELIEREN

погоня

Вырезание - это форма металлообработки, в которой металл не разрезается, а прижимается или нажимается на мягкую подкладку с помощью молотка и пуансонов, создавая линии и рельефно-пластические формы, которые похожи на отливки отрицательных полых секций, но с более мягкими кромки. С помощью резки орнамент металлических поверхностей достигается, например, в предмет ювелирных изделий, часов или оружия.

Значение слова ziselieren в словаре немецкий языка

Цифры, украшения, написание с долотом, клеймом или аналогичные работа в металлических примерах цветочные мотивы в серебряном долоте ножом с выточенным лезвием.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ZISELIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziseliere
du ziselierst
er/sie/es ziseliert
wir ziselieren
ihr ziseliert
sie/Sie ziselieren
Präteritum
ich ziselierte
du ziseliertest
er/sie/es ziselierte
wir ziselierten
ihr ziseliertet
sie/Sie ziselierten
Futur I
ich werde ziselieren
du wirst ziselieren
er/sie/es wird ziselieren
wir werden ziselieren
ihr werdet ziselieren
sie/Sie werden ziselieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ziseliert
du hast ziseliert
er/sie/es hat ziseliert
wir haben ziseliert
ihr habt ziseliert
sie/Sie haben ziseliert
Plusquamperfekt
ich hatte ziseliert
du hattest ziseliert
er/sie/es hatte ziseliert
wir hatten ziseliert
ihr hattet ziseliert
sie/Sie hatten ziseliert
Futur II
ich werde ziseliert haben
du wirst ziseliert haben
er/sie/es wird ziseliert haben
wir werden ziseliert haben
ihr werdet ziseliert haben
sie/Sie werden ziseliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ziseliere
du ziselierest
er/sie/es ziseliere
wir ziselieren
ihr ziselieret
sie/Sie ziselieren
Futur I
ich werde ziselieren
du werdest ziselieren
er/sie/es werde ziselieren
wir werden ziselieren
ihr werdet ziselieren
sie/Sie werden ziselieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ziseliert
du habest ziseliert
er/sie/es habe ziseliert
wir haben ziseliert
ihr habet ziseliert
sie/Sie haben ziseliert
Futur II
ich werde ziseliert haben
du werdest ziseliert haben
er/sie/es werde ziseliert haben
wir werden ziseliert haben
ihr werdet ziseliert haben
sie/Sie werden ziseliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ziselierte
du ziseliertest
er/sie/es ziselierte
wir ziselierten
ihr ziseliertet
sie/Sie ziselierten
Futur I
ich würde ziselieren
du würdest ziselieren
er/sie/es würde ziselieren
wir würden ziselieren
ihr würdet ziselieren
sie/Sie würden ziselieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ziseliert
du hättest ziseliert
er/sie/es hätte ziseliert
wir hätten ziseliert
ihr hättet ziseliert
sie/Sie hätten ziseliert
Futur II
ich würde ziseliert haben
du würdest ziseliert haben
er/sie/es würde ziseliert haben
wir würden ziseliert haben
ihr würdet ziseliert haben
sie/Sie würden ziseliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ziselieren
Infinitiv Perfekt
ziseliert haben
Partizip Präsens
ziselierend
Partizip Perfekt
ziseliert

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ZISELIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZISELIEREN

zisalpin · zisalpinisch · Zischelei · zischeln · zischen · Zischlaut · Ziseleur · Ziseleurin · Ziselierarbeit · Ziselierer · Ziseliererin · Ziselierung · Ziska · Zislaweng · zispadanisch

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ZISELIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Синонимы и антонимы слова ziselieren в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ZISELIEREN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «ziselieren», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «ziselieren» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ZISELIEREN

Посмотрите перевод слова ziselieren на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова ziselieren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ziselieren» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

persecución
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

chase
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

पीछा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

مطاردة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

погоня
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

perseguição
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

মৃগয়া
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

chasse
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

mengejar
190 миллионов дикторов
de

немецкий

ziselieren
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

追跡
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

추적
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

mburu
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đuổi theo
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

துரத்தல்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पाठलाग
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

kovalama
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

caccia
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

pościg
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

погоня
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

urmărire
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

καταδίωξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

jaag
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

chase
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

chase
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова ziselieren

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ZISELIEREN»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова ziselieren
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «ziselieren».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове ziselieren

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ZISELIEREN»

Поиск случаев использования слова ziselieren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ziselieren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
... Meißeln oder Ziselieren aufgerauhte Oberfläche des Trägerobjektes tritt in Irland um 700 v. Chr. bei Bleibullen, u.a. aus dem Moor von Allen, Gft. Kildare (78 , Nr. 35; 90, Nr. 16), und bei Ringen auf, wobei das Ex. aus Killyleagh, Gft. Down,  ...
Johannes Hoops, 2006
2
Reallexikon D Assyriologie Bd 3 Cplt Ae Geb **
desgleichen der bekannte Goldhelm des Meskalamdug (o. c. Tf. 150), der außerdem eines der prächtigsten Beispiele für die Technik des Ziselierens bietet. d) Beim Ziselieren handelt es sich um eine verfeinerte Variante des Treibens, die vor ...
Erich Ebeling, Bruno Meissner, Ernst Weidner, 1957
3
Die "Metaller der Burg" von der angewandten Metallkunst zur ...
Auch das Treiben, Ziselieren, Punzen und Gravieren werden hinzugezählt, wobei Treiben - neben dem Gießen - die älteste Technik ist. Da ich mich an anderer Stelle ausführlicher über die verschiedenen Techniken der Metallbearbeitung ...
Ulrich Barnickel, 2007
4
Wortfamilienwörterbuch der Deutschen Gegenwartssprache: ...
etw. zum Ausdruck bringen: der Redner, die Inszenierung wurde ausgezischt ziselieren |Vb.| etw. z. Figuren, Ornamente o.3⁄4. in Metall einarbeiten: einen Armreif z.; Ziselierer, der; -s, - DUW á-er1ñ Ziseleur; Ziselierung, die; -, -en DUW  ...
Gerhard Augst, 2009
5
Fachschulen in Österreich - Schulen der ...
Aufgrund der an der Anstalt eingerichteten Abteilungen für Ziselieren, Gravieren und Metalldruck erhielt die Schule den Titel „K. k. Fachschule für Glas- und Metallindustrie". 1882 ging die Schule so wie die anderen Fachschulen für einzelne ...
Josef Schermaier, 2009
6
Die Akademie für Kunst und Kunstgewerbe zu Breslau: Wege ...
... des Lehrfaches Dekorative Plastik, der damit verbundenen Einrichtung einer speziellen Abteilung für Ziselieren und Treiben in der Metallwerkstatt und der Berufung Ignatius Taschners796 seinem Wunsch entsprochen werden.797 Während ...
Petra Hölscher, 2003
7
Römisches Silber aus Ägypten in Berlin
Ziselieren Das Ziselieren ist eine spanlose Verformungstechnik und eigentlich ein Treiben in kleinerer Dimension. Es wird mit flachen oder gerundeten Punzen und einem Hammer von der Rückseite her ausgeführt, um plastische Reliefs ...
‎2001
8
Die Technik des Altertums
strägen,. Ziselieren. und. Gravieren. 5ehr nahe verwandt mit dem ötanzen war das prägen, das vor allem bei der Herstellung der Münzen ausgedehnte Anwendung fand, die jedoch insbesondere in römischer Zeit sehr häufig auch durch Gufz ...
Albert Neuburger, 1994
9
Schmiedekunst: Zeremonialschwert, Mokume-Gane, Siebenarmiger ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
10
Techniken der Schmuckherstellung.: Ein illustriertes ...
Das Buch zeigt über 30 traditionelle und moderne Techniken der Schmuckherstellung, vom einfachen Drahtbiegen über das Gravieren, Prägen, Giessen oder Ziselieren bis zu technisch anspruchsvollen Techniken wie dem Einsetzen von Steinen.
Jinks McGrath, 1997

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ZISELIEREN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ziselieren в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Schubidu mit Schabernack
Melzwig ist als Rhythmussektion eine Bank, Nell und Graue ziselieren im Wechsel die Melodielinien. Darstellerisch hängen sie als unzertrennlicher, ... «Tagesspiegel, Фев 17»
2
Stilles Wasser
Unbewegtes Wasser, ein See, ein Meeresarm, keine Welle, vorn ein paar Wasserpflanzen, fern ein abgetakeltes Segelschiff, zwei Enten ziselieren silberne ... «Braunschweiger Zeitung, Янв 17»
3
Mit Löwenkopf zum Sieg
Metallbildner: Ziselieren ist eine sehr alte Technik, die bereits Hochkulturen aus der Inkazeit benutzten, um plastische Schmuckstücke herzustellen. «Südwest Presse, Янв 17»
4
Teuerste Kaffeemaschine der Welt ist aus Gold
Ziselieren, löten, polieren: Bis zu 50 Stunden Handwerksarbeit steckt in einer Kaffeemaschine aus dem Haus Royal – hinter dem Entwurf steht der Franzose ... «Kurier, Янв 17»
5
Da staunt sogar Désirée Nick Sophia Wollersheim: „Ich bin mehr als ...
Ich glaube nicht. Aber sie hat geeignete Fingernägel, um die Deko schön zu ziselieren, das ist ja auch schon mal gut.“ Doch so leicht ließ sich Frau Wollersheim ... «Berliner Kurier, Дек 16»
6
Die letzte Winterthurer Giesserei
Später, nach dem Auspacken der erkalteten Figuren, folgen mit dem Ziselieren und dem Patinieren noch die Feinarbeiten um der Figur den letzten Schliff zu ... «Der Landbote, Сен 16»
7
Nicht alles sollte in Bronze gegossen werden
Genauso wie das Ziselieren und Patinieren. Das kürzlich veröffentlichte Werkverzeichnis führt 43 Arbeiten auf, von denen jedoch nur vier in Stein und 15 als ... «DIE WELT, Июл 16»
8
Metallbildner: Ausbildung modernisiert
... den Umgang mit ihnen und ihre spezifischen Eigenschaften kennen. Sie lernen das "Aufschrumpfen" und "Patinieren", "Drücken", "Treiben" und "Ziselieren". «Deutsche Handwerks Zeitung, Июл 16»
9
Kunst, die aus der Form gerät
Sie beherrscht zahlreiche Techniken, wie das Ziselieren, Emaillieren, nutzt modernste Lasertechnik, fertigt zeitgemäßen Schmuck in Palladium, Gold und Silber, ... «Bad Vilbeler Neue Presse, Июн 16»
10
Ritualistische Tanzmusik eines Klangforschers
Die Kompositionen von Pantha du Prince gleichen einer schamanenhaften Klangforschung, einer Reise durch Räume, einem Ziselieren der Zeit - gedehnte ... «Deutschlandfunk, Май 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. ziselieren [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/ziselieren>. Июн 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU