Скачать приложение
educalingo
abencerraje

Значение слова "abencerraje" в словаре испанский языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ABENCERRAJE

La palabra abencerraje procede del árabe hispánico aban [as]sarráǧ 'hijo del guarnicionero', nombre del antepasado de esta familia granadina de procedencia árabe.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABENCERRAJE

a · ben · ce · rra · je


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABENCERRAJE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABENCERRAJE

абенсераги

Abencerrajes - это кастильское название, с которым известно дворянское происхождение североафриканского происхождения Насридского королевства Гранады, управляемого Назарянами: бану Сарра. Abencerrajes были очень важны в политической жизни мусульманской Гранады в пятнадцатом веке, участвуя в различных социально-политических беспорядках, которые имели место в этот ключевой период и способствовали запуску гражданской войны, которая ослабила королевство Насрид и привела к концу Из мусульманского владычества с войной Гранады. Его величайшая сила была достигнута Султаном Мухаммадом IX, из которых Юсуф ибн Сарра был визирем. Но от доступа Мухаммада X к власти его протагонизм начал исчезать. Они поддерживали различных султанов, таких как Абу Наср Са'д, но также преследовали. Воспитанный в Малаге в 1469 году, во времена султана Абу-ла-Хасана Али, Абенсерражи были жестоко подавлены, что вынудило многих из них бежать с 1473 года на Кастильские земли.

Значение слова abencerraje в словаре испанский языка

Определение слова abencerraje в словаре является личностью семьи из пятнадцатого века мусульманского королевства Гранада, соперничающего с Zegries.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABENCERRAJE

amarraje · amperaje · arbitraje · aterraje · coraje · cortometraje · demarraje · forraje · garaje · herraje · kilometraje · largometraje · metraje · paraje · perraje · raje · terraje · traje · ultraje · viraje

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABENCERRAJE

abeldar · abellacada · abellacado · abellacar · abellota · abellotada · abellotado · abelmosco · abemoladamente · abemolar · abenuz · abéñola · abéñula · aberenjenada · aberenjenado · aberración · aberrante · aberrantemente · aberrar · abertal

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABENCERRAJE

amaraje · ancoraje · andaraje · baraje · carneraje · compadraje · cronometraje · factoraje · filtraje · hembraje · maderaje · mediometraje · muraje · negraje · obraje · oraje · pasturaje · sombraje · taraje · tiraje

Синонимы и антонимы слова abencerraje в словаре испанский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «abencerraje» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА ABENCERRAJE

Посмотрите перевод слова abencerraje на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова abencerraje с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abencerraje» на испанский языке.
zh

Переводчик с испанский языка на китайский язык

Abencerraje
1,325 миллионов дикторов
es

испанский

abencerraje
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с испанский языка на английский язык

Abencerraje
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с испанский языка на хинди язык

Abencerraje
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с испанский языка на арабский язык

Abencerraje
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с испанский языка на русский язык

Abencerraje
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с испанский языка на португальский язык

Abencerraje
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с испанский языка на бенгальский язык

Abencerraje
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с испанский языка на французский язык

Abencerraje
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с испанский языка на малайский язык

Abencerraje
190 миллионов дикторов
de

Переводчик с испанский языка на немецкий язык

Abencerraje
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с испанский языка на японский язык

Abencerraje
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с испанский языка на корейский язык

Abencerraje
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с испанский языка на яванский язык

Abencerraje
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык

Abencerraje
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с испанский языка на тамильский язык

Abencerraje
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с испанский языка на маратхи язык

Abencerraje
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с испанский языка на турецкий язык

Abencerraje
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с испанский языка на итальянский язык

Abencerraje
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с испанский языка на польский язык

Abencerraje
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с испанский языка на украинский язык

Abencerraje
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с испанский языка на румынский язык

Abencerraje
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с испанский языка на греческий язык

Abencerraje
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с испанский языка на африкаанс язык

Abencerraje
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с испанский языка на шведский язык

Abencerraje
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с испанский языка на норвежский язык

Abencerraje
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abencerraje

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABENCERRAJE»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abencerraje
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю испанский языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abencerraje».

Примеры использования в литературе на испанский языке, цитаты и новости о слове abencerraje

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABENCERRAJE»

Поиск случаев использования слова abencerraje в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abencerraje, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.
1
El abencerraje: La historia de abindarraez y la hermosa Jarifa
This volume contains the full text of El abencerraje by Spanish writer Antonio de Villegas (c.1522-c.1551).
Antonio de Villegas, 2013
2
El Abencerraje: (novela y romancero)
El Abencerraje puede considerarse como uno de los orígenes de la figura del moro noble que habría de proyectarse sobre la literatura europea.
Francisco López Estrada, 1980
3
Historia del Abencerraje y la hermosa Jarifa
Novela morisca de la Espana del siglo XVI.
Autores varios, 2012
4
El Abencerraje
Based on the version found in the Inventario of Antonio de Villegas of 1565.
Mark Groundland, 2006
5
Museo de cuadros de costumbres: Museo de cuadros de ...
Al volver a casa, le tenia pensado ya nombre : le puse el noble dictado de Abencerraje. Cuatro años viví dichoso con aquel escelente animal, durante los cuales no me dió ni una mala pisada. Como apénas tenia ocho, i un caballo cuidado ...
José María Vergas y Vergara, 1866
6
Museo de cuadros de costumbres i variedades
Al volver a casa, le tenia pensado ya nombre : le puse el noble dictado de Abencerraje. Cuatro años viví dichoso con aquel escelente animal, durante los cuales no me dió ni una mala pisada. Como apénas tenia ocho, i un caballo cuidado ...
7
El Abencerraje y la Hermosa Jarifa
El resurgimiento romántico del género morisco. Bibliografía. Documentación gráfica. Nota previa. EL ABENCERRAJE Y LA HERMOSA JARIFA. Documentos y juicios críticos. Orientaciones para el estudio. Los editores.
Víctor de Lama, Emilio Peral Vega, 2010
8
El Abencerraje
El alcaide cristiano de Álora, Rodrigo de Narváez, sale una noche de la fortaleza a patrullar con sus escuderos. Así capturan un prisionero: es el Abencerraje Abindarráez el mozo, que va en busca de su amada.
‎2009
9
Villegas El Abencarraje
EL ABENCERRAJE Este es un vivo retrato de virtud, liberalidad, esfuerzo, gentileza, y lealtad, compuesto de Rodrigo de Narváez, y el Abencerraje, y Jarifa , su padre, y el rey de Granada, del cual, aunque los dos formaron y dibujaron todo el ...
10
El sujeto cultural: sociocrítica y psicoanálisis
El sujeto cultural o el ideal del yo como instancia reguladora: el cuento del Abencerraje (siglo XVI) El cuento del Abencerraje es una bellísima historia de amor engastada en un contexto de enfrentamientos belicosos. Este enfrenta- miento ...
Edmond Cros, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABENCERRAJE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abencerraje в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Conferència de la capitania Abencerraje 2016 “Abencerrajes, entre …
El dissabte, dia 11 de juny, es va celebrar en el Centre Cultural Caixa Ontinyent la conferència “Abencerrajes, entre la llegenda i la realitat” a càrrec de la ... «TVDigitalOntinyet, Июн 16»
2
La bella storia dell'Abencerraje e di Sharifa
Racconta, la storia, del moro Abindarráez (membro della valorosa famiglia guerriera degli Abencerrajes), della sua innamorata anch'essa mora, la bella Sharifa, ... «Città Nuova, Май 16»
3
La Comparsa Abencerrajes presenta el 10K solidari Ciutat d'Ontinyent
Però a més, tal com explicava Gonzalo Torró, fester Abencerraje, corredor expert i director tècnic de la cursa, hi han altres components que fan atractiva la 10k. «TVDigitalOntinyet, Апр 16»
4
El abencerraje y la hermosa Jarifa
Esta obrita de nuestro Renacimiento poco conocida por la mayoría del público es una hermosa novela de amor y una maravillosa miniatura cuyos ... «Menorca - Es diari, Мар 16»
5
La música y las voces escriben el primer capítulo de los conciertos …
... la violoncelista Judit Carrión, el coro de la Agrupación Lírica El Trabajo y de la banda que interpretaron la marcha mora «Santiago Capitán Abencerraje» de ... «Información, Фев 16»
6
Origen y evolución de la novela hasta el siglo XVIII
... publicada en España hacia 1559 que fue, continuación de la novela sentimental; y la primera novela morisca: Historia del Abencerraje y de la hermosa Jarifa ... «Diario Vasco, Сен 15»
7
El IMAE programa para otoño 'Mujeres y criados', 'Lluvia constante'...
La obra -basada en Historia del Abencerraje y la hermosa Jarifa, anónima versionada por Antonio de Villegas, el Romancero popular y otras fuentes- cuenta ... «El Día de Córdoba, Сен 15»
8
Una historia de amor y hermandad con ´La hermosa Jarifa´
´La hermosa Jarifa´ narra la historia de Abindarráez, uno de los supervivientes de la familia de los Abencerrajes, que tienen que huir del Reino de Granada. «Diario de Ibiza, Сен 15»
9
La obra más importante de la literatura morisca abre el Festival de …
Según señala la directora del ciclo, Olga Estecha, este montaje teatral se desarrolla a partir de la "breve y graciosa" narración morisca "Historia del Abencerraje ... «eldiario.es, Авг 15»
10
El teatro occidental emancipa a la mujer islámica
La hermosa Jarifa, programada el próximo 2 de agosto en el Teatro Romano de Sagunto, se inspira en la primera novela morisca, Historia del Abencerraje y la ... «valenciaplaza.com, Июл 15»

ИЗОБРАЖЕНИЯ СЛОВА ABENCERRAJE

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Abencerraje [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-es/abencerraje>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU