Значение слова "adelante" в словаре испанский языка

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА ADELANTE

La palabra adelante procede de delante.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ADELANTE

a · de · lan · te

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ADELANTE

Значение слова adelante в словаре испанский языка

Определение форварда в испанском словаре выходит за рамки. Враг блокирует нас; мы не можем идти вперед. Другое значение форварда в словаре также вперед, впереди. Он сделал шаг вперед. Человек шел по дороге впереди.

La definición de adelante en el diccionario castellano es más allá. El enemigo nos cierra el paso; no podemos ir adelante. Otro significado de adelante en el diccionario es también hacia delante, hacia enfrente. Dio un paso adelante. Venía un hombre por el camino adelante.

СИНОНИМЫ СЛОВА «ADELANTE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «adelante», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова adelante

avante · delante

АНТОНИМЫ СЛОВА «ADELANTE»

Указанные имеют противоположное слову «adelante» значение и относятся к той же грамматической категории.

Антонимы слова adelante в испанский языке

atrás

ПЕРЕВОД СЛОВА ADELANTE

Посмотрите перевод слова adelante на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c испанский языка.

Переводы слова adelante с испанский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «adelante» на испанский языке.

• Переводчик с испанский языка на китайский язык: 前进
• испанский: adelante
• Переводчик с испанский языка на английский язык: ahead
• Переводчик с испанский языка на хинди язык: आगे
• Переводчик с испанский языка на арабский язык: إلى الأمام
• Переводчик с испанский языка на русский язык: вперед
• Переводчик с испанский языка на португальский язык: para a frente
• Переводчик с испанский языка на бенгальский язык: অগ্রবর্তী
• Переводчик с испанский языка на французский язык: avant
• Переводчик с испанский языка на малайский язык: ke hadapan
• Переводчик с испанский языка на немецкий язык: vorwärts
• Переводчик с испанский языка на японский язык: 前方に
• Переводчик с испанский языка на корейский язык: 앞으로
• Переводчик с испанский языка на яванский язык: nerusake
• Переводчик с испанский языка на вьетнамский язык: phía trước
• Переводчик с испанский языка на тамильский язык: முன்னோக்கி
• Переводчик с испанский языка на маратхи язык: पुढे
• Переводчик с испанский языка на турецкий язык: ileri
• Переводчик с испанский языка на итальянский язык: in avanti
• Переводчик с испанский языка на польский язык: naprzód
• Переводчик с испанский языка на украинский язык: вперед
• Переводчик с испанский языка на румынский язык: înainte
• Переводчик с испанский языка на греческий язык: προς τα εμπρός
• Переводчик с испанский языка на африкаанс язык: vorentoe
• Переводчик с испанский языка на шведский язык: framåt
• Переводчик с испанский языка на норвежский язык: frem

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ADELANTE»

Известные цитаты и высказывания со словом adelante.

1

Antonio Francesco Doni

Lo que sucede hoy acaeció otras veces; lo que se dice, sigue diciéndose y se dirá más adelante; lo que ha de ser, ya fue un día.

2

Eugene O'Neill

El deber del hombre ante la vida es seguir adelante.

3

Napoleón

El hombre superior es impasible; se le vitupere o se le alabe, siempre sigue adelante.

4

Orison S. Marden

No se sale adelante celebrando éxitos sino superando fracasos.

5

Proverbio Chino

Aquel que se adelante al tiempo, morirá sin remedio; aquel que se atrase al tiempo, morirá sin remedio.

6

Ramón De Campoamor

¡No olvidéis un instante que es quedarse atrás no ir adelante!

7

Victor Hugo

El arte, en sí mismo, no camina hacia adelante ni hacia atrás.

8

Ernesto Mallo

Se le hace patente que sólo hay dos clases de cobardes: los que huyen para atrás y los que huyen para adelante.

9

Thomas Carlyle

El único deber del hombre es andar siempre adelante.

10

Robert Lee Frost

En dos palabras puedo resumir cuanto he aprendido acerca de la vida: Sigue adelante.

ПОСЛОВИЦЫ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ СО СЛОВОМ «ADELANTE»

Borias en menguante, mal tiempo en adelante.

De San Martín en adelante, ya no hay diablo que aguante.

De San Pablo en adelante no hay niebla que no levante.

Del Niño en adelante, frío y hambre.

El que no mira hacia adelante, atrás se queda.

Mira adelante y no caerás atrás.

Ollita aparte de aquí adelante.

Quien adelante no mira, atrás se queda.

КНИГИ НА ИСПАНСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ADELANTE»

Поиск случаев использования слова adelante в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову adelante, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на испанский языке.

20 pasos hacia adelante

(Versión para México y Centroamérica) Tras varios años de explorar los caminos del crecimiento interior y después de más de dos largas y fructíferas décadas de comunicar los resultados de esta búsqueda en libros y conferencias, ...

Jorge Bucay, 2012

El Poder de Seguir Adelante

Si yo pude, ustedes también pueden decir 'yo puedo'. El 20% de las ganancias que se obtengan por las ventas de este libro están destinadas para las personas enfermas de los nervios y para los niños pobres del mundo.

Maria Del Pino, 2008

Música experimental: de John Cage en adelante

Música experimental. De John Cage en adelante fue escrito por Michael Nyman en 1974.

Michael Nyman, 2006

Vayamos Adelante: Las Mujeres, el Trabajo y la Voluntad de ...

Escrito con humor y sabiduría, el libro de Sandberg es una llamada inspiradora a la acción y un plan de crecimiento individual. Vayamos adelante está destinado a cambiar el planteamiento sobre qué pueden hacer las mujeres y qué no.

Sheryl Sandberg, 2013

Salga Adelante Despues del Divorcio

Pero, ¿cómo puede ser esto posible? David y Lisa Frisbie, autores de Happily Remarried, comparten sabiduría de Dios y consejos sensatos, y alientan a quienes hallan pasado por esa etapa difícil para que puedan salir adelante.

David Frisbie, Lisa Frisbie, 2007

A pesar de todo...Adelante

Luis Amézaga en A pesar de Todo recicla los detalles desechados por la memoria de corto alcance, los hace pasar por un crisol susceptible a las dimensiones de la arquitectura conductual humana, procesando su esencia a través de un ...

Luis Amézaga, 2007

MANUAL DE AYUDAS EN GIMNASIA (Bicolor)

Volteo. adelante. íí-. n r/ v Aspectos técnicos importantes • En la fase de iniciación, este elemento debe ser realizado a partir de la posición de sentado con los miembros inferiores separados sobre las bandas. Pero más adelante puede ser ...

Carlos Araújo, 2004

La enseñanza de las destrezas gimnásticas en la escuela

MIGUEL A. PAIMEIRO - MARIANO POCHINI CAPÍTULO I - ROL ADELANTE unirse a la pierna contraria para efectuar la acción de rolido hacia delante. El resto del movimiento es análogo al ejecutado en el rol agrupado (Fig. 17). Errores más ...

Miguel A. Palmeiro, Pochini, 2006

Restauración en servicios hospitalarios

LA MARCHA ADELANTE, LOS CIRCUITOS, LAS ÁREAS DE ALMACENAMIENTO 6.1. Introducción 6.2. La marcha adelante 6.2.1. Concepto de marcha adelante 6.2.2. Proceso desde la recepción hasta el emplatado 6.3. Los circuitos 6.3.1.

‎2010

Metodología de las destrezas sobre colchoneta y cajón

ROL ADELANTE EN BOLITA O AGRUPADO (figura 170). Los aspectos técnicos más importantes son: - El aprendizaje de la acción amortiguadora de los brazos. -El aprendizaje de lo que denominamos "recuperación de las piernas" o ...

Mariano Giraldes, Alberto Dallo, 1985

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ADELANTE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин adelante в контексте приведенных ниже новостных статей.

Jornada 42 Liga Adelante en vivo y en directo online: Mirandés vs …

La jornada 42 de la Liga Adelante ha deparado a un Leganés de Primera, unos playoff de ascenso con Nástic, Osasuna, Córdoba y Girona y a una ... «AS, Июн 16»

Así está la clasificación de la Liga Adelante

Una vez disputada la jornada número 38 de la Liga Adelante los puestos para el ascenso a Primera División como de permanencia en la categoria aún no ... «Sport, Май 16»

Liga Adelante - Nàstic vs Leganés: previa, pronóstico y apuestas

Nàstic y Leganés disputarán el partido más destacado de la jornada 38º en la Liga Adelante mañana al mediodía. El Nàstic es 3º y en el Nou Estadi ha ganado ... «MARCA.com, Май 16»

Liga Adelante - Leganés vs Numancia: previa, pronóstico y apuestas

El Leganés es el líder de la Liga Adelante y como local ha ganado 11 partidos, ha empatado 6 y ha perdido 1. Con 32 goles a favor es el que más ha marcado y ... «MARCA.com, Май 16»

PRI presenta en IEE 35 denuncias contra RMV y Sigamos Adelante

El Partido Revolucionario Institucional (PRI) presentó ante el Instituto Electoral del Estado un total de 35 denuncias en contra del gobierno del estado, ... «e-consulta, Апр 16»

El Leganés se convierte en el favorito de la Liga Adelante según las …

Redacción de deportes, 11 mar (EFE).- El Leganés se ha convertido en el máximo favorito de la Liga Adelante, según los mercados de las diferentes casas de ... «Mundo Deportivo, Мар 16»

Pékerman fiel al 10: “James tiene mentalidad para salir adelante”

Sigo pensando que dentro de un par de semanas ya volverá a la actividad y va a tratar de salir adelante”. El regreso de Zúñiga. “Me pone muy contento, ... «AS, Янв 16»

El Nàstic 'araña' un punto ante un ambicioso Osasuna

Partido de la decimonovena jornada de la Liga Adelante disputado en el estadio El Sadar ante 15.166 espectadores. EFE. 2-1-2016 | 20:46 H. El Nàstic, que ... «Sport, Янв 16»

Un cordobés frena al líder

Dos goles de Sergio León, delantero cordobés del Elche, han puesto fin a la buena racha del Córdoba, líder de la Liga Adelante, y revalorizan las opciones del ... «MARCA.com, Дек 15»

Y se aúpa a la tercera plaza

El Real Zaragoza ha subido a la tercera plaza de la Liga Adelante con un ajustado triunfo por 0-1 en San Mamés ante un Bilbao Athletic que mereció más, ... «MARCA.com, Дек 15»